INFER на Русском - Русский перевод

• сделать вывод
• предполагаем
• выводить
• подразумевают
• делают вывод
• предположить
• infer

Примеры использования Infer на Английском языке и их переводы на Русский язык

From these data may I infer this?
Из этих данных я могу сделать вывод об этом?

We just infer location from IP address.
Мы просто делаем предположение о местоположении по вашему IР- адресу.

Is natural in many other men, I infer.
Свойственно и многим другим людям, я полагаю.

What I infer from your letter is that you used to be close friends, but are no longer so.
Как я понял из вашего письма, вы были близкими друзьями, но рассорились.

From these events the monitoring system may infer a complex event: a wedding.
По этим событиям система наблюдения может вывести« сложное событие»: свадьбу.

One could also infer that for some organizations, certain elements are not considered to be important.
Можно также заключить, что для некоторых организаций определенные элементы не считаются важными.

It helps the couple to kiss when no one look and to fill the bar part infer kisses before time expires.
Это помогает пара, чтобы поцеловать, когда никто не смотреть и заполнить бар часть Infer поцелуи до истечения времени.

Based on Erdős' proof, one can infer that every linear thrackle is a pseudoforest.
Основываясь на доказательстве Эрдеша, можно сделать вывод, что любой линейный трекл является псевдолесом.

We infer that all types of impersonal spirits- regardless of parentage- are admitted to these spirit homes.
Мы предполагаем, что все виды безличностных духов, независимо от их происхождения, допускаются в эти духовные обители.

Some of them may reach the ground, where one can measure them and infer the properties of the primary cosmic rays.
Некоторые из них могут достичь земли, где можно измерить их и сделать вывод о свойствах первичных космических лучей.

These proposed changes infer a greater level of accountability from the part of all concerned actors.
Эти предлагаемые изменения подразумевают повышение уровня подотчетности всех соответствующих сторон.

In it, my dog is safe, I answer for words We have been using it for a year now, and I have never had to infer parasites.
В нем мой пес в безопасности, за слова отвечаю Пользуемся им уже год, и мне еще ни разу не приходилось выводить паразитов.

Nevertheless, one can infer their relative weights using the prevailing market rates for each service.
Тем не менее, можно вывести их относительный вес с использованием преобладающих рыночных ставок для каждой услуги.

In essence, from the absence of a statement alone, a deductive reasoner cannot(and must not) infer that the statement is false.
В основном, только от отсутствия утверждения, дедуктивный рассуждатель не может( и не должен) выводить, что утверждение ложно.

We infer that these entities are being assembled for ministry in the projected new universes of outer space.”.
Мы предполагаем, что эти существа собираются здесь для служения в планируемых новых вселенных внешнего пространства.

Another captivating direct transfer fees directly to my account, I immediately infer from the card and cash, it is very convenient.
Еще подкупает прямой перевод вознаграждений сразу на мой счет, откуда я сразу вывожу на карту и обналичиваю, очень удобно.

From the table, one can infer that staple spun cotton thread stretches approximately 5 to 9% before it breaks.
Из данной таблицы можно сделать вывод, что штапельные хлопковые нити могут удлинниться перед разрывом примерно на 5- 9.

Performing with: hecate enthroned, ad hominem, maniac butcher, the stone, kult, algor, sekhmet, zrec, silva nigra, infer, kozeljnik, torc.
Выступление с: hecate enthroned, ad hominem, maniac butcher, the stone, kult, algor, sekhmet, zrec, silva nigra, infer, kozeljnik, torc.

We infer that no change in these rulers will be made until Lucifer and his associates are finally disposed of.
Мы полагаем, что состав правителей будет оставаться неизменным вплоть до окончательного избавления от Люцифера и его сообщников.

Train the network, letting NetTrain automatically infer that it should attach cross-entropy loss functions to both outputs.
Обучите сеть, позволяя NetTrain автоматически определять, что она должна прикрепить функцию потерь перекрестной энтропии к обеим группам выходных данных.

I can only infer, based on the autopsies of higher angels, but their bodies will shatter with a large enough concussive blast.
Могу лишь предположить, основываясь на вскрытие высших ангелов, их телам можно навредить огромным и мощным зарядом.

When depression and anxiety indicators show psychological problems, the employer can already infer that the problem might be from the work itself.
При депрессии и тревоги индикаторы показывают психологические проблемы, работодатель может уже сделать вывод, что проблема может быть связана с самой работы.

Reading between the lines, I infer that race prejudice rather than hard evidence is what drove the police to the vicar's son.
Читая между строк, я сделал вывод, что скорее расовые предрассудки, чем серьезные улики привели полицию к сыну викария.

Because DNA collects mutations over time, which are then inherited, it contains historical information, and, by comparing DNA sequences, geneticists can infer the evolutionary history of organisms, their phylogeny.
Поскольку с течением времени в ДНК накапливаются мутации, которые затем передаются по наследству, она содержит историческую информацию, поэтому генетики могут предположить эволюционную историю организмов филогенетика.

Parents and many physicians often infer(incorrectly) the onset of puberty from the first appearance of pubic hair termed pubarche.
Родители и многие врачи часто выводят( неправильно) начало полового созревания с первого появления лобковых волос.

Furthermore, this matter has not been addressed in the meetings of the State parties or on any other occasion in such a way that would make it possible to suppose or infer that the States parties, directly or indirectly, agree with or assent to the interpretation decided on by the Committee.
Кроме того, данный вопрос не поднимался на совещаниях государств- участников или при каких-либо других обстоятельствах, дающих основания предполагать или подразумевать, что государства- участники в прямо выраженной или подразумеваемой форме соглашаются с принятым Комитетом толкованием или одобряют его.

We can infer the killer's been careful in disposing of the remains… selecting victims whose disappearance wouldn't draw unusual attention.
Мы можем сделать вывод, что убийца был аккуратен, пряча останки… выбирая жертв, чье исчезновение не привлечет большого внимания.

This sixth group of Master Architects numbers 3,430, and we likewise infer that they may be occupied with the gigantic plans for the third universe of outer space.
В шестую группу входят 3. 430 Зодчих, и мы аналогичным образом предполагаем, что они могут быть заняты колоссальными планами в отношении третьей вселенной внешнего пространства.

As you can infer from Coach Peors reaction, I just put all our asses on the line for a kid I think we all agree is pretty good.
Судя по реакции тренера Пенна, можно сделать вывод, что я поставил наши задницы на кон против парня, который, и я думаю все с этим согласятся, весьма хорош.

And so, by carefully analyzing the pattern of radiation on the sky, we can, in fact, infer if there are gravitational waves traveling through our part of the Universe.
Таким образом, тщательно проанализировав небесную картину излучения, мы сможем сделать вывод о том, существуют ли гравитационные волны, путешествующие по нашей части Вселенной.