What is the translation of " INFER " in Hebrew?

• להסיק
• נסיק
• מסיקים

Examples of using Infer in English and their translations into Hebrew

You infer.
אתה מסיק.

From a few bones, we infer.
מכמה עצמות, אנחנו מסיקים על.

It is what you infer about that room.
זה מה שאתה מעריך לגבי החדר.

Maybe I could if I knew what"infer" meant.
אולי, אם ידעתי מה זה להסיק.

Should we infer that these books are false?
נמצא כי ספרים אלה הינם מזוייפים?

Or so I infer.
כך לפחות אני מסיק.

Gabriela Infer Manager of Transform-Action.
גבריאלה אינפר מנהל פעולה טרנספורמטיבית.

If the cases are connected, does that infer.
אם המקרים קשורים, עושה להסיק כי.

You can infer it sometimes from people's behavior.
אולי אפשר להבין מכך לעיתים התנהגות של מדינות.

Dr. Avery, what can we infer from this?
ד"ר אייברי, מה אנחנו יכולים להקיש מזה?

From this we infer that there are four kinds of children.".
מזה אנו מבינים שיש ארבעה סוגים של ילדים.

So if you measure the amount of heavy isotope in the bone, you can infer where that individual was on a food chain.
אז אם מודדים את כמות האיזוטופים הכבדים בעצם, אפשר להסיק איפה נמצא אותו פרט בשרשרת המזון.

One can infer that they really do value justice above all.
אפשר להסיק מכך שהם באמת מעריכים צדק יותר מכל.

These cookies or other identifiers are placed in general interest categories that we infer from information such as.
קובצי Cookie או מזהים אחרים אלה, מוצבים בקטגוריות תחומי עניין כלליים שאנו מסיקים מתוך מידע כגון.

Taught by: Gabriela Infer Manager of Transform-Action.
לימד: גבריאלה אינפר מנהל פעולה טרנספורמטיבית.

I infer from that that you do not thoroughly enjoy your profession.
אני מסיק מזה שאתה לא נהנה לגמרי מהמקצוע שלך.

Okay, look, if Sal Baker was as conflicted as you have said, might one infer that at least a part of him wanted his wife to live?
אוקיי, תראה, אם סאל בייקר היה מסוכסך כמו שאמרת, אולי אחד להסיק שלפחות חלק ממנו רצה אשתו לחיות?

From which I infer you find her manner equal to her looks?
מכאן אני מסיקה שאתה מוצא שהתנהגותה משתווה ליופיה?

In most cases, we will ask for your consent explicitly but in some cases, we may infer consent from your actions and behavior.
ברוב המקרים נבקש את הסכמתך מפורשות, אך במקרים מסוימים אנו עשויים להסיק את הסכמתך מתוך מעשיך והתנהגותך.

We can infer he is relatively young and a capable commander.
ניתן להניח שהוא יחסית צעיר ושהוא מפקד בעל יכולת.

First, from the answers that respondents give, you have to infer their attitudes about online privacy(which is a problem of measurement).
ראשית, מן התשובות שהמשיבים נותנים, אתה צריך להסיק את העמדות שלהם לגבי פרטיות באינטרנט(שהיא בעיה של מדידה).

So, I infer from all the knickknacks, you're some sort of fruitcake.
אז אני מסיק מכל הקישוטים שאתה סוג של משוגע.

If researchers find more agreement in transgender identity among identical twins than in fraternal twins, they infer that genetics play some role.
אם החוקרים מוצאים יותר הסכמה באשר לזהות המגדרית בתאומים זהים מאשר בתאומים אחאים, הם מסיקים שלגנטיקה יש תפקיד כלשהו.

Infer what you want from that conversation, it doesn't prove a thing.
תסיקו מה שאתם רוצים מהשיחה הזאת, זה לא מוכיח כלום.

Although little is known of Caiaphas, historians infer from his long tenure as high priest, from 18 to 36 C.E., that he must have worked well with Roman authority.
למרות שרק מעט ידוע על קיפא, היסטוריונים מסיקים מכהונתו הארוכה(36-18 לספירה) שהסתדר יפה עם השליטים הרומים.

We need ingredients, and we infer that the better quality those ingredients are, the better quality the cake will be.
אנחנו זקוקים לרכיבים, ואנחנו מסיקים שככל שאיכות הרכיבים הללו טובה יותר, כך העוגה תהא איכותית יותר.

The natural answer to give is that we infer from for example the sound that we have heard to the ulterior conclusion that the cuckoo has arrived.
התשובה הטבעית שיש לתת היא שאנו מסיקים מן הרעש ששמענו את המסקנה המאוחרת שהקוקיה הגיעה.

It is from wave functions that physicists infer the possibility(indeed, the necessity) of entanglement, of particles having indefinite positions, and so forth.
פונקציית גל היא הדבר שממנו הפיזיקאים מסיקים את האפשרות(ובעצם, ההכרח) של שזירה, של חלקיקים בעלי אינסוף מיקומים וכך הלאה.