INFORMALS на Русском - Русский перевод

• консультации
• года
• неофициальных
• неформалов
• консультаций

Примеры использования Informals на Английском языке и их переводы на Русский язык

Informals continued.
Консультации продолжение.

Informal informals.
Неофициальные консультации.

Informals cont.
Неофициальные заседания продолжение.

Informal"informals.
Неофициальные« неформальные» консультации.

Informals continued.
Неофициальные заседания продолжение.

Second Committee Informal"informals.
Второй комитет Неофициальные консультации.

Informals continued.
Неофициальное заседание продолжение.

Second Committee Informal"informals.
Второй комитет Неофициальные неформальные консультации.

Informals continued.
Неофициальные консультации продолжение.

Open-ended informal/informals of the plenary.
Неофициальные пленарные консультации открытого состава.

It was happy to discuss that in the informals.
Делегация будет рада обсудить это на неофициальных консультациях.

Informal"informals" consultations.
Неофициальные« неформальные» консультации.

I am not in favour of just prolonging the informals.
Я против того, чтобы затягивать неофициальные консультации.

Informal"informals" of the Second Committee.
Неофициальные консультации Второго комитета.

The SBI noted the existing practices with regard to informals.
ВОО отметил существующую практику в отношении неофициальных заседаний.

Open-ended informal/informals of the plenary on the.
Неофициальные пленарные консультации открытого состава.

Informals programme in the context of paragraph 76 of the Cartagena.
Неофициальные заседания программы работы в контексте пункта 76 Картахенских обязательств.

He had also raised it in informals and in plenary.
Он также ставил его на неофициальных консультациях и на пленарном заседании.

They were assisted by a very long verbatim transcript of the plenary and informals.
В своей работе они пользовались очень длинной дословной стенограммой пленарного заседания и неофициальных консультаций.

The discussions during these informals were held in a constructive and engaging atmosphere.
Дискуссии в ходе неофициальных заседаний были проведены в конструктивной и располагающей атмосфере.

Also, chats and online games(even a casino), and parties informals and insane:- 7.
А также чаты и онлайн- игры( даже казино), и тусовки неформалов и ненормалов:- 7.

Any agreement reached in informal informals would need to be reviewed in a more formal setting.
Любое достигнутое соглашение на неофициальных неформальных консультациях необходимо будет рассмотреть в более официальном порядке.

The Chairman said that there would be an additional opportunity for reflection on any agreement reached in informal informals.
Председатель говорит, что будет дополнительная возможность обсудить любое соглашение, достигнутое на неофициальных неформальных консультациях.

Personally, I always prefer what are called"informal informals" to really get a bit closer to the substance of the matter.
Лично я всегда предпочитаю так называемые" неформальные неофициальные заседания", чтобы поистине дойти чуть поближе к существу дела.

Our expressions of gratitude are also directed at Ambassador Sreenivasan, who displayed all his diplomatic skills in steering the“informal informals” to a successful conclusion.
Мы выражаем также признательность послу Сринивасану, который продемонстрировал свои дипломатические способности, оказывая содействие успешному финалу" неофициальных консультаций.

The Secretariat could, of course, list informal informals in the Journal, but it would need the agreement of the entire Committee to do so.
Секретариат может, естественно, указывать неофициальные неформальные консультации в Журнале, но для этого ему нужно согласие всего Комитета.

Hipi Festival"Shipit" from the eponymous falls in the Transcarpathian Podobovtse in 2012 will bring informals are traditionally 1 to July 7.
Хипи- фестиваль" Шипіт" у одноименного водопада в закарпатском Подобовце в 2012 году соберет неформалов традиционно с 1 по 7 июля.

Frank and open"informal informals" should be held so that a better understanding could be reached of the different approaches to improving the working methods.
Следует провести откровенные и открытые<< неформальные>> неофициальные консультации, которые помогут глубже понять различные подходы к совершенствованию методов работы.

The other was the full utilization of time in between the consideration of items for delegations to prepare the draft proposals, establish group positions or conduct informal informals.
Вторым элементом является полное использование времени между рассмотрением пунктов для подготовки делегациями проектов предложений, определения позиций групп или проведения неформальных неофициальных консультаций.

WIPO/GRTKF/IC/33/7 Prov. 2 page 50 the right, in the next IGC or in the informals, to add some ideas to ensure that the rights and concerns of indigenous peoples were covered.
Она оставила за собой право на следующей сессии МКГР или на неофициальных консультациях добавить несколько идей о том, как обеспечить учет прав и опасений коренных народов.