INJURES на Русском - Русский перевод

• ранит
• травмы
• травмирует
• получили ранения
• травм

Примеры использования Injures на Английском языке и их переводы на Русский язык

He injures, and his hands make whole.
Он поражает, и Его же руки врачуют.

Even in girls' soccer injures are happen….
И в футболе для девочек тоже бывают травмы.

Injures and falls to the front affecting teeth.
Травмы и падения, повлекшие повреждения зубов.

The other at Marseille station kills 2 and injures 34.
Другой взрыв в Марселе убил 2 и ранил 34.

Fraternity Severely Injures Economics Professor.
Студенческое братство наносит тяжелую травму профессору экономики.

One on the Paris train kills 3 and injures 19.
Первый в парижском поезде убил 3 человека и ранил 19.

It injures the soul by its lack of spiritualness, by its bourgeois- ness.
Оно ранит душу своей недуховностью, своей буржуазностью.

They encounter Cient, and Varga injures him badly.
Они встречают Клента, и Варга сильно ранит его.

This pressure injures the optic nerve and causes vision loss.
Это давление повреждает зрительный нерв и приводит к ухудшению зрения.

Valery slays Pavel in several shots and injures Vera.
Валерий несколькими выстрелами убивает Павла и ранит Веру.

Any other surface injures, they could have been eaten away by the fishies.
Другие поверхностные раны, возможно, были объедены рыбами.

At her house, Steph intentionally injures herself.
В частности, Эдвин Борсхейм намеренно ранит себя различными способами.

She accidentally injures him, hoping that he will slink back to Amish Country.
Она как бы случайно травмирует его, надеясь что он вернется в Страну Амишей.

The 10 October 2008 Orakzai bombing kills 110 and injures 200 more.
Оракзай взрыв 10 октября 2008 убивает 110 и ранено более 200.

Cassie accidentally injures her stepfather Blake while stopping the Growing Man.
Кэсси случайно ранит своего отчима Блейка, останавливая Растущего Человека.

The Mayor crashes the event with his gang and seriously injures Sin.
Мэр врывается на мероприятие со своей бандой и серьезно ранит Син.

Mr. Sannikov did not complain about injures to the Office of Attorney General.
Г-н Санников не подал жалобы по поводу травмы в Генеральную прокуратуру.

Butcher Wing arrives during the fight, and Master Ko fatally injures him.
Лам Сайвин приходит туда во время боя, и Патхинь наносит ему смертельное ранение.

He injures her leg and accidentally bites Hoggett's hand when he tries to intervene.
Он ранит ее ногу и случайно кусает руку Хоггетта, когда тот пытается вмешаться.

This is illustrated by the high death level of children due to various received injures.
Об этом свидетельствует высокий уровень смертности детей от различных полученных травм.

He therewith kills and injures in the other person something which bears real life!
Этим он убивает и повреждает у другого нечто такое, что действительно содержит жизнь!

While walking down the stairs to the cellar, she trips on a broken step and injures herself.
Спускаясь по лестнице подвала вниз, Элли спотыкается о сломанную ступеньку и ранит себя.

Cerebro is sabotaged by Mystique so that it injures Professor X, putting him into a coma.
Церебро саботируется Мистик, так что он травмирует Профессора Икс, отправляя его в кому.

A massive accident stops traffic, a massive accident that miraculously injures no one?
Крупная авария остановила движение, крупная авария, в которой чудесным образом никто не пострадал?

The manufacturer declines all responsability for injures to persons or damages to property, resulting from.
Производитель отклоняет любую ответственность за вред, нанесенный лицам или имуществу в.

February 14 Stardust fire: A fire at the Stardust nightclub in Artane, Dublin, Ireland in the early hours kills 48 people and injures 214.
Февраля- в результате пожара ранним утром в ночном клубе Stardust в Дублине погибли 48 и получило ранения 214 человек.

See Conal Urquhart,"Playground bombing injures 20 Palestinians", The Guardian(UK), 10 April 2003.
См. Конал Уркухар" Playground bombing injures 20 Palestinians",<< Гардиан>>( Соединенное Королевство), 10 апреля 2003 года.

Among the most common reasons of the disease or death of the pulp are: fractured teeth, injures and advanced caries.
Среди самых распространенных причин заболевания или отмирания пульпы выделяют: поломка зуба, травмы и глубокий кариес.

If this bullet just injures the animal, then it is taken to another place, far from the city, and is killed with a stone or by hitting it to the wall.
Если эта пуля только травмирует животное, то его забирают в другое место, далеко от города, и добивают камнем или бьют об стену.

But this model has a full protection of the chain and covers on the wheel to protect from injures in case of an abrupt stop.
Однако модель сохраняет полную защиту цепи и накладки на руле, которые уберегут от травм при резком торможении.