INJURE на Русском - Русский перевод

• травмировать
• ранить
• калечить
• повредить
• ранений
• нанести травму
• получают увечья
• получают травмы
• травмируют
• ранят
• калечит
• калечат

Примеры использования Injure на Английском языке и их переводы на Русский язык

Injure the Earth?
Поранит Землю?

I could injure my throat.
Я могу поранить себе горло.

The procedure could also injure Denny.
Процедура может также ранить Дэнни.

You injure yourself on purpose?
Калечить себя нарочно?

Was it that robots may not injure humans?
Ќ том, что роботы не могут навредить люд€ м?

Injure… the Planet?/ Sephiroth: Behold that mural.
Ранить… Планету?/ Сефирот: За этой стеной.

I don't believe he could injure a changeling.
Не думаю, что он может повредить меняющемуся.

You can injure or completely kill the child's soul.
Вы можете повредить или вовсе уничтожить душу ребенка.

Product is dangerous and could injure the user.
Продукция опасна и может поранить пользователя.

Could injure the driver or passengers if the vehicle stops suddenly.
Она может нанести травму водителю или пассажирам в случае резкой остановки автомобиля.

Often motorists injure people on bicycles.
Часто автомобилисты травмируют людей на велосипедах.

Dobby only meant to maim or seriously injure.
Добби хотел всего лишь покалечить или серьезно навредить.

You could seriously injure a young man by doing that.
Ты могла серьезно покалечить этого молодого человека.

The sharp tip of the toothpick can injure the gum.
Острым кончиком зубочистки можно травмировать десн а.

They may fall and injure you or someone near you.
Они могут упасть и нанести травму Вам или кому-либо, находящемуся возле Вас.

Do the exercise slowly, otherwise you can injure your back!
Не делайте рывков- вы можете травмировать спину!

Splintering material may injure parts of the body and the eyes.
Крошки обрабатываемого мате риала могут травмировать части тела и глаза.

Please remember that information bullets can also injure and kill.
Надо помнить, что информационные пули тоже ранят и убивают.

Even small projectiles can injure your eyes and cause blindness.
Даже самая маленькая частица может повредить глаз и вызвать слепоту.

Do not use hydrogen peroxide or iodine that can injure the skin.
Не используйте перекись водорода или йод, которые могут повредить кожу.

These devices kill or injure thousands of Cambodians each year in the most indiscriminate manner.
Ежегодно они неизбирательно убивают или калечат тысячи камбоджийцев.

I would never steal a race nor injure a jockey.
Я бы никогда не поставил под удар гонку и не травмировал жокея.

Tartar injure the gums, there is inflammation that leads to a loosening of the teeth.
Зубные камни травмируют десну, возникает воспаление, что приводит к расшатыванию зубов.

I fear that the implant can injure nerves, is it true?
Я боюсь что имплантат может травмировать нерв, правда ли это?

A martial artist must guard his underarm, how can you let him injure you?
Мастер должен защищать свои подмышки как ты мог позволить ему ранить себя?

She refused because it might injure your unborn child.
Она отказалась, потому что это может повредить вашему будущему ребенку.

This type of piercing can't influence on biologically active points and injure you.
Данный вид пирсинга не может воздействовать на биологически- активные точки и навредить Вам.

Except when to do so would injure them or others.
Кроме тех случаев, когда это могло повредить им или кому-либо другому.

Accidental injure of the insured during the insurance period(insurance protection in force).
Травма застрахованного лица вследствие несчастного случая в период действия страхования( при действующей страховой защите).

He in any case should not fly and injure you or others.
Он ни в коем случае не должен вылететь и травмировать вас либо окружающих.