GET HURT на Русском - Русский перевод

• пострадать
• больно
• пораниться
• причиняют боль
• ранят
• получить травму
• обижают
• причинить вред
• навредить
• пострадал
• пострадает
• пострадают
• причинили боль
• ранить
• получают травмы
• обидеть

Примеры использования Get hurt на Английском языке и их переводы на Русский язык

You could get hurt.
Ты можешь ранить.

When I get hurt, the hole is bigger.
Когда меня ранят, то рана больше.

You will get hurt.
Тебе будет больно.

I love you, and I don't want to see you get hurt.
Я люблю тебя, и не хочу видеть что тебе причиняют боль.

She could get hurt, Tommy.
Томми, она может пострадать.

There's glass, you might get hurt.
Тут стекло, вы можете пораниться.

Where people get hurt and die.
Где людей ранят и убивают.

I don't want to see you get hurt.
Я не хочу видеть, как тебя обижают.

She could get hurt or worse.
Она может пострадать или того хуже.

What happens if you get hurt?
А что если тебя ранят?

You would get hurt, she would cry.
Вам было больно, она плакала.

People always get hurt.
Людей всегда обижают.

When you get hurt it's serious.
Когда тебя обижают, это серьезно.

No one will get hurt.
Больно не будет.

You can't get hurt when you're high.
Ты не можешь навредить себе, когда пьян.

Don't let him get hurt.
Не дай ему пострадать.

Your feelings get hurt when somebody keeps something from you?
Тебе больно когда кто-то скрывает от тебя что-то?

You can't get hurt.
Тебя нельзя ранить.

You can get hurt or stumble upon a poisonous sea creature.
Вы можете пораниться или наткнуться на ядовитое морское существо.

You could get hurt.
Вы можете пострадать.

Kids can get hurt or sick overnight with no adult supervision.
Дети могут пораниться или неожиданно заболеть без присмотра взрослых.

You might get hurt.
Ты можешь пораниться.

Otherwise your little one could stick his head through them, stuck and get hurt.
В противном случае, ваш ребенок может просунуть свою голову сквозь решетку, застрять и получить травму.

She might get hurt.
Она может пораниться.

Clark, I allowed you join the football team because I though you understood your responsibility not to let anybody get hurt out there.
Кларк, я позволил тебе присоединиться к футбольной команде, потому что я думал, что ты понял свою ответственность за то, чтобы не позволить никому получить травму там.

You could get hurt.
Вы можете пораниться.

I told you one of us would get hurt.
Я же говорил, кому-то будет больно.

Claire can't get hurt, remember?
Клэр невозможно ранить, помнишь?

I don't want to see you get hurt.
Я не хочу видеть как тебе причиняют вред.

Somebody could get hurt here.
Кто-нибудь может здесь пораниться.