НАВРЕДИТЬ на Английском - Английский перевод

• hurt
• harm
• damage
• hurting
• harming
• damaging

Примеры использования Навредить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Но навредить Триве?
But hurting Triva?

Я могу навредить вам.
I could damage you.

Вам очень легко навредить.
Damage too easily.

Я не могу навредить вам.
I can't harm you.

Он не может тебе навредить.
He can't hurt you.

Он не может навредить тебе.
He can't hurt you.

Он не может вам навредить.
He cannot hurt you.

Кэри и навредить Бишопу.
Cary and harm Bishop.

Он не сможет тебе навредить.
He can't hurt you.

Они не смогут навредить нам, Пакер.
They can't harm us, Packer.

Почему ты так боишься навредить мне?
Why are you so afraid of hurting me?

Это может навредить нашему агенству.
That could damage our agency.

Они могут даже навредить себе.
They may even harm themselves.

Ваш отец больше не сможет вам навредить.
Your father can't hurt you anymore.

Кайл, ты не можешь навредить Чарли.
Kyle, you can't hurt Charlie.

Если ты даже подумаешь о том чтобы ей навредить.
You even think about hurting her.

Я не позволю тебе навредить Кэролайн.
I won't let you hurt Caroline.

Нет, только не за счет риска навредить тебе.
No, not at the risk of hurting you.

Как хакеры могут навредить моему компьютеру?
How can hackers harm my PC?

Ты думаешь я позволю им навредить тебе?
Do you think I would let them harm you?

Алкоголь может навредить вашему здоровью.
Alcohol may damage your health.

Эбигейл думала, что я хочу навредить тебе.
Abigail thought that I meant you harm.

Я не дам тебе навредить им, Фрэнк!
I'm not gonna let you hurt them, Frank!

А ты не пытался попробовать навредить моей?
Oh, you didn't set out to damage mine?

Я не позволю Рене навредить моему ребенку.
I ain't gonna let Rene hurt my child.

Масло с твоих пальцев может ей навредить.
The oil from your fingers could damage it.

Вещах, которые могут навредить твоей репутации.
Things that may damage your reputation by association.

Ты считаешь, что он способен ей навредить?
Do you think he's capable of harming her?

Брусилова боялась навредить людям, оставшимся в России.
Brusilov feared damage to people stay in Russia.

Шерон боялась… эээ… физически навредить ему.
Sharon was afraid to… er… physically harm him.