ПРИЧИНИТЬ на Английском - Английский перевод

• cause
• inflict
• do
• hurt
• harm
• causing
• inflicting
• causes
• caused

Примеры использования Причинить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Не позвольте мне причинить вам зла!
Don't let me hurt you!

Он может причинить большой ущерб.
He can do a lot of damage.

Ты не посмеешь причинить мне боль!
You wouldn't dare harm me!

Она может причинить тебе много вреда.
She could do you a lot of harm.

Никто не сможет причинить вам вреда.
No harm will come to you.

Она может причинить много вреда этой семье.
She could do a lot of harm to this family.

Я никогда не смог бы причинить тебе зло.
I could never harm you.

Пришлось причинить ей много боли.
I had to hurt her pretty bad.

Горячее сопло может причинить ущерб.
The hot nozzle can cause damage.

Ничто не может причинить мне душевную боль.
Nothing can hurt me.

Причинить смерть или серьезное увечье; или.
Causing death or serious bodily injury; or.

Ложь может причинить большой вред.
Some lies can do a lot of harm.

Вдыхание пыли может причинить дискомфорт.
Inhalation of dust may cause discomfort.

Я собираюсь причинить этому человеку боль.
I'm gonna hurt that man.

Недостаточное проветривание может причинить нехватку кислорода.
Insufficient ventilation may cause oxygen shortage.

Где она могла причинить наибольший вред.
Where it can do the most damage.

Но я могу причинить тебе очень сильную боль если захочу.
But I could hurt you very badly if I chose to.

Думаешь, что сможешь причинить мне еще больше боли?
You think you can hurt me any more than I already am?

Она может причинить крайние неудобства и спазмы.
It can cause extreme discomfort and cramps.

Причинить значительный ущерб имуществу или окружающей среде;
Causing substantial damage to property or the environment;

Ты не можешь причинить ее больше вреда.
You can't do more damagethan that.

Мистер Ферлонг, пожалуйста поверьте мне. Я никогда не хотел причинить вам зла.
Mr. Furlong, believe me, I never meant you any harm either.

Вы не можете причинить мне никакого вреда, дитя мое.
You can't do me any harm, my child.

Плохая диета действительно может причинить здоровью препятствия и риски.
Poor diet can actually cause health obstacles and risks.

Магний может причинить вашему метаболизму замедляться.
Magnesium may cause your metabolism to slow.

Неисправный прибор может причинить материальный ущерб и травму.
A defective appliance can cause material damage and injury.

Где она может причинить наибольшую боль болшинству людей.
Where she can inflict the most pain on the most people.

Нет друзей, кроме вас самих, чтобы рассказать кто мог бы причинить ей такое?
No friends other than yourselves to tell who might mean her such harm?

Это те, кто может причинить нам самое глубокое страдание.
Those are the ones who can hurt us the most.

Диеты причинить страдания, ограничения, лишения и действительно наказать души.
Diets cause pain, restriction, deprivation and really punish the soul.