CAUSED на Русском - Русский перевод

• вызванных
• причиненный
• обусловленные
• привело
• причиной
• результате
• нанесен
• порождаемых
• вызванные
• вызванного
• вызвало
• привели
• причиненного
• причиненные
• обусловленных
• причиненных
• обусловлено
• причине
• обусловлены
• привела
• привел

Примеры использования Caused на Английском языке и их переводы на Русский язык

This caused Error 404.
Это привело к ошибке 404.

Most symptoms are caused by.
Причиной большинства симптомов является.

What caused the explosion?
Что привело к взрыву?

Period t2-T- errors, caused by aging.
Период t2- T- ошибки, обусловленные старением.

Caused by molecular motion.
Причиненный молекулярным движением.

Damage Caused by Water.
Ущерб, причиненный водой.

Some food poisoning caused by S.
При некоторых пищевых токсикоинфекциях, вызванных S.

It's what caused the explosion.
Она была причиной взрыва.

Limits of additional error M1619.1 caused by.
Пределы допускаемых дополнительных погрешностей М1619. 1, вызванных.

Is that what caused the crash?
Это явилось причиной аварии?

It caused irreparable structural damage.
Это привело к непоправимому структурному повреждению.

Physical urticaria caused by scratching.
Физические крапивницы вызванных царапин.

He caused the death of an innocent civilian.
Оно привело к смерти невиновного гражданского лица.

II. Examples of the problems caused by MOTAPM in Cambodia.
II. Примеры проблем, порождаемых МОПП в Камбодже.

Damage was caused to customers amounting to about KGS 1.5 million.
Ущерб клиентам был нанесен в сумме около 1, 5 млн.

New insurance for accidents caused by gas leaks.
Новое страхование несчастных случаев, вызванных утечкой газа.

What caused the blackout?
Что привело к отключению электричества?

They are the result of events caused by vascular crises.
Они являются результатом явлений, вызванных сосудистыми кризами.

Damage caused by nuclear incident.
Ущерб, причиненный ядерным инцидентом.

Whilst there were no injuries, damage was caused to windows and a car.
Несмотря на отсутствие травм, ущерб был нанесен окнам и машине.

Damage caused by space objects.
Ущерб, причиненный космическими объектами.

With thrush and other gynecological diseases caused by fungus.
При молочнице и других гинекологических заболеваниях, вызванных грибком.

Ii Murder caused by hooliganic reasons;
Ii убийство в результате хулиганских действий;

Presumably, a problem with the fuel system caused this incident.
Предположительно, причиной инцидента стала проблема с топливной системой.

It can be caused by the following circumstances.
Его причиной могут быть следующие обстоятельства.

Post-herpetic neuralgia(neuropathy) caused by herpes zoster.
Постгерпетические невралгии( невропатии), обусловленные опоясывающим герпесом.

Could that have caused a resonant vibration on your desk?
Могло ли это быть причиной резонансного колебания на вашем столе?

Environmental refugees flee from disasters caused by climate change.
Экологические беженцы спасаются от стихийных бедствий, вызванных изменением климата.

Further damage was caused to crops and to other infrastructure.
Также ущерб был нанесен урожаю и другой инфраструктуре.

Damage caused by the deterioration of future economic opportunities;
Ущерб, причиненный ухудшением дальнейших экономических возможностей.