INNIT на Русском - Русский перевод

• не так ли
• правда
• верно
• разве нет

Примеры использования Innit на Английском языке и их переводы на Русский язык

Funny, innit?
Забавно, правда?

It's worth asking the question, innit?
Стоит задаться вопросом, верно?

It's tragic, innit, really?
Это трагичто на самом деле, верно?

This is disgraceful, innit?
Это позорно, не так ли?

It's a horrible concept, innit, huge psychotic hippies fencing stolen tellies.
Ужасная идея, не так ли, Огромные чокнутые хиппи крадут телики.

It's bad, innit?
Плохо, правда?

Every actor's dream though, innit?
Kаждый актер мечтает o нем, разве нет?

It's Rob, innit?
Это Роб, не так ли?

Yeah, bit off the beaten track, innit?
Ага, вне проторенных дорог, верно?

Funny that, innit?
Забавно, правда?

That is the perfect place to take a girl in a coma, innit?
Идеальное место для девушки в коме, правда?

It's funny, innit?
Забавно, не так ли?

It's just bits of paper, or numbers on a screen, innit,?
Это всего лишь, клочки бумаги или цифры на экране, разве нет?

It's easy, innit?
Это легко, не так ли?

Shame we couldn't get in the pictures, innit?
Жаль, что в кино не попали, правда?

Good here, innit?
Здесь неплохо, правда?

Hey, we could give you instant feedback, innit?
Эй, мы можем Вам дать мгновенную обратную связь, не так ли?

Us and them, innit?
Мы и они, не так ли?

It's what you wanted, innit?
Ты этого хотел, разве нет?

It was you, innit?
Это был ты, не так ли?

I have been chosen, innit?
Я был выбран, не так ли?

It's great, innit?
Это прекрасно не так ли?

It's a bit dramatic, innit?
Немного драматично, верно?

Lovely day, innit?
Чудесный день, не так ли?

Just a name, though, innit?
Всего лишь имя, не так ли?

That's a kangaroo, innit?
Это кенгуру, верно?

It's amazing, innit?
Она потрясающая, правда?

It's amazing, innit?
Это удивительно, правда?

It's depressing, innit?
Это удручает, не так ли?

It's inspiring', innit?
Это воодушевляет, правда?