DON'T YOU на Русском - Русский перевод

• не так ли
• да
• правда
• верно
• разве нет
• разве вы не
• разве ты не
• неправда ли
• разве тебе не
• разве вам не

Примеры использования Don't you на Английском языке и их переводы на Русский язык

Don't you like it?
Разве ты не рад?

You know, don't you?
Вы знаете, не так ли?

Don't you two look sweet?
Ну разве вы не милашки?

You know, don't you?
Ты же знаешь, не так ли?

Don't you like gangsters?
Разве ты не любишь бандитов?

You know me… don't you?
Ты знаешь меня… не так ли?

Don't you just hatecelia hodes?
Разве вы не ненавидете Селию Ходс?

I know, July, but don't you…?
Я знаю, но разве вы не понимаете?

Don't you ever fancy advancement, Adam?
Разве вы не мечтали о продвижении по чину, Адам?

You like this, don't you?
Вам нравится она, разве нет?

Don't you ever just want to be alone with me?
Разве ты не хочешь побыть со мной наедине?

Well, you know, don't you?
Ну вы же знаете, разве нет?

I mean, don't you people. know when you have won?
Я имею в виду, разве вы не знаете когда вы выиграли?

You agree with me, don't you?
Ты согласна со мной, верно?

But you know, don't you, Ma?
Но ты все знаешь, правда, мама?

I think a little poetry always helps lift the soul, don't you?
Я думаю, немного поэзии всегда полезно для поднятия духа, неправда ли?

You remember this, don't you, Billy?
Ты помнишь это, правда, Билли?

I think she should be with us, don't you?
Я думаю, она должна быть с нами, верно?

But he expects plenty, don't you, Mr Logan?
Но он ожидает чего-то большого. Неправда ли, Мистер Логан?

You know what's in that box, don't you?
Ты ведь знаешь, что в коробке, да?

You want to win, don't you?
Вы хотите выиграть, разве нет?

You really believe in him, don't you?
Ты правда веришь в него, да?

And HE knows he's dead, don't you Grandad?
И он знает, что мертв, правда, дедушка?

I think we can release, Mrs Palmer, don't you?
Думаю, мы можем выписать миссис Палмер, да?

You want me to leave, don't you, Jemma?
Ты хочешь, чтобы я ушел, да, Джемма?

Bethany, you know my friend Ricky, don't you?
Бэтани, ты знаешь моего друга Рики, не так ли?

And you know why, don't you?
И ты знаешь почему, не так ли?

You want me to talk to them, don't you?
Ты хочешь, чтобы я поговорила с ними, да?

Sam, you trust me, don't you?
Сэм, ты доверяешь мне, не так ли?

You still think about me though, don't you?
Но ты все еще про меня думаешь, правда?