INSTITUTIONAL REFORM на Русском - Русский перевод

• институциональной реформы
• организационной реформы
• институционная реформа
• учрежденческой реформы
• институциональная реформа
• институциональных реформ
• институциональной реформе
• организационная реформа
• организационную реформу
• организационных реформ
• институционной реформы

Примеры использования Institutional reform на Английском языке и их переводы на Русский язык

Institutional reform.
Организационная реформа.

Neo-liberalism and institutional reform in East Asia.
Неолиберализм и институциональная реформа в Восточной Азии.

Institutional reform.
Институциональная реформа.

Form-related aspects of broader institutional reform.
Определение путей проведения более широкой институциональной реформы.

Options for institutional reform 198- 205 53.
Варианты институциональной реформы 198- 205.

Differing views were expressed in respect of institutional reform.
Были выражены различные мнения в отношении институциональной реформы.

Institutional reform of the government machinery.
Организационная реформа государственного механизма.

Eight areas of policy and institutional reform were explored.
Было изучено восемь областей установочной и организационной реформы.

The institutional reform provides for the following.
Институциональная реформа предусматривает следующее.

Iraq commended the establishment of the Committee for institutional reform.
Ирак одобрил учреждение Комитета по институциональной реформе.

Progress in institutional reform and alignment.
Прогресс в области институциональной реформы и согласования.

The present note does not, therefore, deal with institutional reform issues.
Поэтому настоящая записка не затрагивает вопросы организационной реформы.

Legal and institutional reform and training of staff;
Правовая и институциональная реформа и подготовка кадров;

Leverage policy, legal or institutional reform;
Создание условий для эффективного проведения программных, правовых или организационных реформ;

Institutional reform is needed at three levels.
Назрела необходимость институциональной реформы на трех уровнях.

Chief of the Department of Justice, Institutional Reform and Human Rights.
Начальник Департамента юстиции, институциональных реформ и прав человека.

VIII. Institutional reform and economic recovery.
VIII. Институциональная реформа и экономическое восстановление.

In this connection, we welcome his ideas regarding the institutional reform of the Organization.
В этой связи мы приветствуем его идеи относительно институциональной реформы Организации.

The MTS's institutional reform also deserves attention.
Институциональная реформа МТС также заслуживает внимания.

This type of problem may be amenable to improvement through policy changes and institutional reform.
Данная проблема может быть решена за счет изменений в политике и институциональных реформ.

Promoting institutional reform and capacity-building.
Содействие институциональной реформе и созданию потенциала.

The discussions in recent months have focused on institutional reform at the United Nations.
Дискуссии последних месяцев были сосредоточены на институциональной реформе Организации Объединенных Наций.

Legal and institutional reform in the area of competition.
Правовая и институциональная реформа в области защиты конкуренции;

Transit developing countries needed time for undertaking institutional reform and policy adjustment.
Развивающимся странам транзита требуется время для проведения институциональной реформы и корректировки политики.

Accelerating institutional reform in the energy sector.
Ускорение институциональной реформы в энергетическом секторе.

The European Union supported all measures to strengthen UN-Habitat in accordance with its comparative advantages and limited resources and as a basis for completing its internal institutional reform.
Европейский союз поддерживает все меры, направленные на укрепление ООН- Хабитат, с учетом ее сравнительных преимуществ и ограниченных ресурсов, а также как основу для завершения ее внутренней учрежденческой реформы.

IV. Institutional reform for more effective delivery.
IV. Институциональная реформа, направленная на повышение эффективности работы.

The fourth challenge is institutional reform of the United Nations.
Четвертой проблемой является институциональная реформа Организации Объединенных Наций.

Institutional reform GFS has become one of the most important conditions for the allocation of finance of Ukraine from the International Monetary Fund.
Институционная реформа ГФС стала одним из самых важных условий для выделения финансов Украине от Международного валютного фонда.

Pursuant to its policies, the legislative and institutional reform is on in the following aspects.
В соответствии с упомянутой политикой законодательная и организационная реформа включает следующие аспекты.