Примеры использования Instrument cluster на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Warning light in the instrument cluster» page 35.
In the instrument cluster display» page 51, Menu item wizard.
На дисплее в комбинации приборов» стр. 55, Пункт меню Ассистенты.The warning light in the instrument cluster.
Загорание контрольной лампы в комбинации приборов.Symbols in the instrument cluster display Symbol Importance.
Пиктограммы на дисплее комбинации приборов Символ Значение.The code is normally stored in the instrument cluster.
Обычно код записан в комбинации приборов.
Люди также переводят
Instrument cluster, headlight range adjustment, telephone, oil level sensor.
Fig. 139 Displays in the instrument cluster display.
Илл. 139 Индикация на дисплее комбинации приборов.Instrument cluster- Restoration of the Instrument cluster menu.
Комбинация приборов- восстановление меню Комбинация приборов.The warning light in the instrument cluster goes out.
Контрольная лампа в комбинации приборов погаснет.The instrument cluster can have one of the following types of display» Fig. 3.
Комбинация приборов может иметь дисплей одного из перечисленных видов» илл. 3.Fig. 134 Displays in the instrument cluster display.
Илл. 134 Отображение на дисплее комбинации приборов.Instrument cluster: Instruments and warning lights 8 Stalk.
Комбинация приборов: The warning light lights up in the instrument cluster.
Загорание контрольной лампы в комбинации приборов.Applies to cars with the instrument cluster- Version 1» Fig. 19 on page 28.
Действительно для автомобилей с комбинацией приборов- вариант 1» илл. 19 на стр.The instrument cluster can have one of the following types of fuel gauge» Fig. 5.
Комбинация приборов может иметь один из следующих указателей уровня топлива» илл. 5.The code is normally saved in the instrument cluster memory.
Как правило, код хранится в памяти комбинации приборов.Fig. 145 Instrument cluster display(ACC): Set proximity, recognized vehicle.
Илл. 145 Дисплей комбинации приборов( ACC): выбор дистанции, распознан автомобиль.Only applies to the segment display instrument cluster- variant 3.
Относится только к варианту 3 комбинации приборов.Instrument cluster: Instruments and warning lights 10 Operating lever.
Комбинация приборов: With driver's front airbag 96 Instrument cluster.
С фронтальной подушкой безопасности водителя 102 Комбинация приборов.Instrument cluster: Instruments and indicator lights 30 Operating lever.
Комбинация приборов Applies to cars with the instrument cluster- Version 1.
Действительно для автомобилей с комбинацией приборов- вариант 1.The journey data can be set/reset in Infotainment in the menu/ Instrument cluster.
Параметры движения можно настроить/ обнулить в меню системы Infotainment/ Комбинация приборов.The detected traffic signs appear in the instrument cluster display in the following menu.
Распознанные дорожные знаки отображаются на дисплее комбинации приборов в следующем меню.The system can be activated/deactivated in the following menu in the display of the instrument cluster.
Включить/ выключить систему можно на дисплее комбинации приборов в следующем меню.If there is a fault in the instrument cluster, the Error message will appear in the display.
Если в комбинации приборов имеется неисправность, на дисплее отображается сообщение Error.To Control of lighting brightness the regulator of the instrument cluster turn» Fig. 20.
Для Регулировки яркости подсветки комбинации приборов вращайте регулятор» илл. 20.If there is a fault in the instrument cluster, the following message will appear in the display.
Если в комбинации приборов имеется неисправность, на дисплее отображается следующее сообщение.Fig. 133 System button/displays in the instrument cluster display.
Илл. 133 Клавиша системы/ индикация на дисплее комбинации приборов.Instrument cluster: Instruments and warning lights 8 Lever for the multifunction switch.
Комбинация приборов: 
