INTERNATIONAL PRESS на Русском - Русский перевод

• международной прессы
• международной печати
• международный пресс
• мировой прессе
• зарубежной прессе
• international press
• интернешнл пресс
• интернэшнл пресс
• международные СМИ
• международные журналисты

Примеры использования International press на Английском языке и их переводы на Русский язык

I owe International Press.
Я обязан Интернешнл Пресс.

Inna Shevchenko is a contributor for International press.
Инна Шевченко пишет для международной прессы.

Academic International Press.
Международная пресс- академия.

International press accreditation starts in May.
Аккредитация международной прессы начнется в мае.

National and international press.
Национальная и международная пресса.

The international press will be invited to attend.
Будут также приглашены представители международной прессы.

It is published by International Press.
Он имеет публикации в международной прессе.

I owe International Press one more piece.
Я должен Интернешнл Пресс еще кое что.

The case was widely reported in the international press.
Это событие широко освещалось в международной прессе.

National and international press available.
В распоряжении национальная и международная пресса.

Book stores with national and international press;
Книжные с национальной и интернациональной прессой на разных языках.

The national and international press was invited to the site at Mururoa.
Представители национальной и международной прессы были приглашены на полигон в Муруроа.

Press conference for the international press.
Пресс-конференция для представителей международной прессы.

The international Press was invited to cover the event without risk.
Международная пресса, призванная освещать это событие, никакой опасности при этом не подвергалась.

The incident received extensive coverage in the international press.
Книга получила широкое освещение в международной прессе.

UPC got angry when the international press picked up the story.
СКП был недоволен, что эта история попала в международную прессу.

For sensation, hype and overall acceptance in the international press?
На сенсацию, шумиху и общее признание в мировой прессе?

She was awarded a CPJ International Press Freedom Award.
Имеет ряд неправительственных наград, в том числе CPJ International Press Freedom Award.

Both reports were also widely commented on in the international press.
Оба доклада получили также широкое освещение в международной прессе.

International press tour group in the Paanajärvi National Park Photo: Dmitry Deshevykh.
Группа международного пресс- тура в национальном парке Паанаярви Фото: Дмитрий Дешевых.

Subsequently, in statements to the international press he said.
Позже в заявлении для международной прессы он заявил следующее.

The International Press Academy Announces Nominations For The 18th Annual Satellite Awards™.
The International Press Academy Announces Nominations for the 18th Annual Satellite Awards англ.

Freed journalist to accept International Press Freedom Award.
Лауреат премии Комитета защиты журналистов« International Press Freedom Award».

He also met with representatives of political parties and the local and international press.
Он также встречался с представителями политических партий и местными и международными журналистами.

The cases reported in the Iranian and international press are described in annex IV.
Случаи, освещенные иранской и международной прессой, излагаются в приложении IV.

In addition, information about the situation in Kabul has appeared in the local and international press.
Кроме того, информация о положении в Кабуле появляется в местной и международной печати.

The storyline focuses on the international press that was published information about the Holodomor.
Сюжетная сосредоточивается на международной прессе, которая публиковала информацию о Голодоморе.

Today, our countries rarely make the headlines of the international press.
Сегодня наши страны редко попадают в заголовки международной прессы.

This has been widely reported in the international press see for example New York Times of 29 November 1994.
Об этом широко сообщалось в международной печати см., к примеру," Нью-Йорк таймс" от 29 ноября 1994 года.

The group has drawn attention from the national and international press.
Эти движения начали быстро привлекать внимание национальной и международной прессы.