IS A PANEL на Русском - Русский перевод

• панельное
• панели

Примеры использования Is a panel на Английском языке и их переводы на Русский язык

What is a panel saw used for?
В каких сферах используется панельная пила?

Plot mode control In the left part of a window there is a panel of Plot mode control.
Панель Режим отображения В левой части окна находится панель инструментов Режим отображения.

Plastic. This is a panel for the decoration of metal.
Металлопластик. Это панели для отделки из металлопластика.

It is a panel of experts convened by the UN Secretary-General dealing with sanctions against the Taliban, Al-Qaeda and their associates.
Эта группа представляет собой группу экспертов, созываемую Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций и занимающуюся вопросами санкций против движения" Талибан"," Аль-Каиды" и их сообщников.

The judicial council is a panel of judges deciding in camera.
Судебный совет представляет собой коллегию судей, принимающих решения на закрытом заседании.

This is a panel survey which has been conducted in Kazakhstan since 2001.
Это панельное обследование, которое проводится в Казахстане с 2001 года.

Currently a member of the United Nations Independent Audit Advisory Committee, which is a panel of experts who provide advisory services to the General Assembly.
В настоящее время является членом Независимого консультативного комитета по ревизии Организации Объединенных Наций-- группы экспертов, предоставляющих консультативные услуги Генеральной Ассамблее.

There is a panel of Juvenile Magistrates which is appointed by the Royal Court.
Имеется коллегия магистратов по делам несовершеннолетних, которую формирует Королевский суд.

In the center of the program window, there is a panel containing basic information that changes depending on which section is selected.
В центральной части программы находится панель с основной информацией, которая меняется в зависимости от выбора раздела.

Alongside this, is a panel showing King Ikarios(reputedly the world's first vintner) and a related image known as‘The First Wine-Drinkers' for reasons that seem too obvious to state.
Далее располагается панель с изображением царя Икара, по легенде- первого в мире виноторговца, а также сюжет под названием« Первые любители вина», который говорит сам за себя.

The basic format of the PCG conference"Money for business, business for money" is a panel discussion, where all participants have an opportunity to join the discussion of topical issues of attracting investments.
Основным форматом Конференции PCG« Деньги для бизнеса, бизнес для денег» являются панельные дискуссии, в которых все участники конференции получают возможность присоединяться к обсуждению актуальных вопросов привлечения инвестиций.

The 2009 LStS is a panel survey of 1,500 households interviewed during the 2007 LStS.
ОУЖ- 2009 представляет собой панельное обследование 1 500 домашних хозяйств, опрошенных в ОУЖ- 2007.

Na its walls is a panel with inscriptions in Armenian.
На его стенах находится панель с надписями на армянском языке.

Fiber Cement panel is a panel on the base of the fibers and cement and wood shavings.
Фиброцементные панели- это панели набазефибры и цемента и стружки древесной.

The tab element is a panel that shows different elements depending on which tab you select.
Вкладка это панель, в которой отображаются разные элементы, в зависимости от выбранной вами вкладки.

If the instrument is a panel survey, what is the optimum length of the panel?.
Если этот инструмент представляет собой групповое обследование, то какой оптимальный размер обследуемой группы следует выбрать?

The Ecological Panel is a panel in recycled wood used in the production of furniture.
Экологическая Панель- это панель, полученная при вторичном использовании дерева, предварительно использованного для производства мебели.

On one of the walls there is a panel, four to five metres in length and about 1.5 metres in height, with many diverse sings.
На одной из стен, примерно четыре- пять метров в длину, и метра полтора в высоту- некое панно с большим количеством всевозможных знаков.

At the top there is a panel on which you can add new entries, images, videos, charts, frames, change the color and font type.
В верхней части находится панель, на которой можно добавить новые записи, изображения, видео, схемы, фреймы, изменения цвета и типа шрифта.

The Panel notes that there is a Panel of Commissioners assigned to review the claims submitted by Kuwait and its ministries the"F3 Panel..
Группа отмечает, что имеется группа уполномоченных, которой поручено рассмотрение претензий, представленных Кувейтом и его министерствами(" Группа F3") 14.

Also scheduled for zero day is a panel discussion entitled Single-Industry Towns: New Opportunities for Business, which will identify solutions to current challenges connected with attracting Russian and foreign private investment to the economies of single-industry towns.
Также в нулевой день пройдет панельная дискуссия« Моногорода- новые возможности для бизнеса», в рамках которой будут обозначены пути решения актуальных проблем, связанных с привлечением российских и зарубежных частных инвестиций в экономику моногородов.

The Financial Stability Forum is a panel of international financial experts and regulators created in February 1999 at the behest of the Group of Seven Countries Britain, Canada, France, Germany, Italy, Japan and the United States.
Форум по вопросам финансовой стабильности является группой международных финансовых экспертов и представителей регламентирующих органов, которая была создана в феврале 1999 года по инициативе большой<< семерки>> Великобритания, Германия, Италия, Канада, Соединенные Штаты Америки, Франция и Япония.

The national flag of Azerbaijan Soviet Socialist Republic is a panel consisting of two horizontal bands of color: the upper red part of three quarters of the width and the bottom is blue, nearly one quarter the width of the flag with the image on the top left corner of the red band, at the flagpole and gold hammer and sickle, and above them a red five-pointed star framed by gold fringe.
Государственный флаг Азербайджанской Советской Социалистической Республики представляет собой прямоугольное полотнище, состоящее из двух горизонтально расположенных цветных полос: верхней, красного цвета, составляющей три четверти ширины; и нижней, синего цвета, составляющей одну четвертую ширины флага, с изображением в верхнем левом углу красной полосы, у древка, золотых серпа и молота и над ними красной пятиконечной звезды, обрамленной золотой каймой.

There's a panel.
Там есть панель.

There's a panel in the elevator shaft. Leads to an old heating vent from back in the day when they used a coal furnace.
Там впанели есть шахта лифта, она ведет к старому тепловому вентилю, которую использовали раньше как угольную печь.

During the event was a panel discussion, devoted to cooperation between Ukraine and Israel in the agricultural sector.
В рамках мероприятия состоялась панельная дискуссия, посвященная сотрудничеству между Украиной и Израилем в агропромышленном секторе.

Included in the SME Forum programme was a panel session entitled‘Young Entrepreneurship- Supporting the National Economy.
В рамках Форума МСП состоялась панельная сессия« Молодежное предпринимательство- точка опоры экономики страны».

This event was a panel on the joint work of UNCTAD and the International Labour Organization(ILO) on employment and industrial policy.
Данное мероприятие проводилось в формате дискуссионной группы по совместной работе ЮНКТАД и Международной организации труда( МОТ) по вопросам занятости и промышленной политики.

There's a panel onthe middle of my back.
Там панель, посередине моей спины.

There's a panel on the middle of my back.
Там панель, посередине моей спины.