IS A RAPIDLY на Русском - Русский перевод

• является быстро
• является стремительно
• является динамично

Примеры использования Is a rapidly на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is a rapidly unfolding situation.
Эта ситуация быстро разворачивается.

Omni-channel measurement and attribution is a rapidly evolving space.
Омни- канальное измерение и атрибуция- стремительно расширяющееся пространство.

Biotechnology is a rapidly expanding field in the city.
В городе развивается биотехнология.

It has approximately 750,000 inhabitants and is a rapidly growing city.
В городе насчитывается приблизительно 750 000 жителей, и их число продолжает быстро увеличиваться.

Instagram is a rapidly growing social media.
Instagram- стремительно растущая социальная сеть.

The classification of archaea, and of prokaryotes in general, is a rapidly moving and contentious field.
Классификация архей, как и прокариот в целом, быстро меняется и во многом остается спорной.

Sweden is a rapidly developing country in terms of market relations.
Швеция с точки зрения рыночных отношений- стремительно развивающаяся страна.

The prevention of mother-to-child transmission is a rapidly evolving programmatic area.
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Профилактика передачи от матери ребенку является быстро развивающейся программной областью.

Today Toeging is a rapidly growing city, with a population of 10,000.
Сегодня Toeging является быстро растущий город, с населением 10000.

Sequencing of the total genomes of marine organisms is a rapidly advancing, yet new area of research.
Секвенирование целых геномов морских организмов-- быстро расширяющееся, хотя и новое направление исследований.

It is a rapidly developing huge market that needs multiple various types of packaging.
Это быстро растущий огромный рынок, который требует многочисленных видов разных упаковках.

Health literacy is a rapidly expanding field.
Грамотность в вопросах здоровья- это стремительно развивающаяся сфера.

It is a rapidly urbanizing country with an estimated 37 percent of the population living in cities.
В ней идет стремительная урбанизация- в городах живет 37% населения.

Remote sensing by aircraft and space vehicles is a rapidly developing domain in the frame of environmental territories.
Дистанционное зондирование с помощью самолетов и космических аппаратов является быстро развивающейся областью в рамках экологического сопровождения территорий.

Antalya is a rapidly growing city with a population of young professionals seeking rental properties.
Анталия- быстро растущий город с молодым населением, где люди хотят снять жилье.

Powerful gamma rays can, however be detected by the large air showers they produce, and the study of cosmic rays is a rapidly expanding branch of astronomy.
Мощное гамма-излучение можно обнаружить по создаваемым ими атмосферным ливням; исследование космических лучей является быстро развивающейся областью астрономии.

South-South cooperation is a rapidly growing dimension of global development cooperation.
Сотрудничество Юг- Юг является быстро растущим сегментом отношений глобального сотрудничества в целях развития.

As ICT is a rapidly moving and ever changing sector of the economy, its transformative potential is immense.
ИКТ- быстро развивающийся и постоянно меняющийся сектор экономики, а его преобразовательный потенциал почти не имеет границ.

In his turn, the King of Sweden stressed, that at present Latvia is a rapidly developing country and a multilateral cooperation partner of Sweden.
В свою очередь, Король Швеции подчеркнул, что Латвия в настоящее время является стремительно развивающимся государством и партнером многостороннего сотрудничества для Швеции.

New Moscow is a rapidly developing system of residences, green spaces and traffic infrastructure.
Новая Москва- это стремительно развивающая система поселений, зеленых территорий, транспортной инфраструктуры.

Remote sensing by aircraft and space vehicles is a rapidly developing domain of information on the state of environment collection.
Дистанционное зондирование летательными и космическими аппаратами является быстро развивающейся областью получения информации о состоянии окружающей среды.

SEA is a rapidly evolving field with numerous definitions and interpretation in theory, in regulations, and in practice.
СЭО является динамично развивающейся областью с большим числом определений и толкований в теории, нормативных положениях и практике.

Grenada further recognizes that geo-engineering is a rapidly developing area and there is a need for it to be regulated under the Convention.
Гренада признает далее, что геоинженерия является стремительно развивающейся областью и что ее необходимо регулировать в рамках Конвенции.

The company is a rapidly growing CFD provider and currently offers a portfolio of over 2000 instruments.
Компания является быстро растущим поставщиком CFD и в настоящее время предлагает портфель более чем 2000 инструментов.

The Lithuanian Court of Arbitration is a rapidly developing arbitration institution, serving and organizing settlement of disputes by arbitration.
Арбитражный суд Литвы- это быстро развивающийся арбитражный орган, который организует и осуществляет разрешение споров с помощью арбитража.

Which is a rapidly developing technology, but is maturing, the structure will include technical, market and industry rapidly maturing.
Которая является быстро развивающейся технологией, но с развитием, структура будет включать в себя технические, рыночные и быстро развивающиеся отрасли.

Our company was established in Berlin in 2003 and is a rapidly and successfully developing company which has gained only positive reviews and a good reputation among customers and business partners.
Наше предприятие в Берлине существует с 2003 года и является динамично и успешно развивающейся компанией, снискавшей у покупателей и коммерческих партнеров только положительные отзывы и добрую славу.

Nowadays Arti is a rapidly developing settlement, where the majority of its economic growth is in the sphere of services.
В настоящее время Арти является быстро развивающейся поселением, с экономическим ростом в сфере услуг.

Population education is a rapidly developing field that is already consolidating its approaches and methods.
Демографическое просвещение является быстро развивающейся областью, в которой уже складываются свои собственные подходы и методы.

Learning Analytics is a rapidly growing research field and commercial market, with potentially disruptive potential.
Аналитика обучения- это быстро развивающаяся область исследований и сегмент коммерческого рынка- и она может иметь разрушительный потенциал.