IS A VALUABLE ASSET на Русском - Русский перевод

• является ценным активом
• ценное достояние

Примеры использования Is a valuable asset на Английском языке и их переводы на Русский язык

Arika is a valuable asset.
Арика очень ценный человек.

A brand with strong equity is a valuable asset;
Марка, обладающая сильным собственным капиталом, является ценным активом;

Education is a valuable asset that creates perspectives.
Образование является ценным товаром, оно создает перспективы.

Madam President, I would like to state that I think that Catherine is a valuable asset.
Госпожа президент, я бы хотел подчеркнуть, что Кэтрин является ценным активом.

Language is a valuable asset.
Язык- это ценное достояние народа.

Students of the group of PT-101 faculty of computer technologies and professional training of the Kazakh Agrotechnical named after S. Seifullin unger the direction of Tleusova A. Sh was held an event on the topic“Language is a valuable asset”.
Сентября 2018 года студенты группы ПО- 101 факультета компьютерных технологий и профессионального обучения Казахского агротехнического университета имени С. Сейфуллина под руководством Тлеулесовой А. Ш. прошло мероприятие« Язык- это ценное достояние народа».

Special Agent McGee is a valuable asset to this team.
Специальный агент МакГи является ценным активом в этой команде.

Knowledge is a valuable asset and a source of power for decision-making, thus investment in this area, if well planned, is cost-effective.
Знания являются ценными активами и источником силы для принятия решений, а потому инвестиции в этой области при их должном планировании являются эффективными с точки зрения затрат.

A short and meaningful domain name is a valuable asset that was hard to snatch.
Короткое и понятное доменное имя было ценным активом, который было сложно заполучить.

Luniov, is a valuable asset of Ukrainian culture; here, it is possible to get acquainted with the originals of the works of the most famous masters of graphics, sculpture and painting- Picasso, Malevich, Vereshchagin, Shishkin, Levitan, Kandinsky, Yizhakevych, Kasiyan and others.
Лунева является ценным достоянием украинской культуры, здесь можно познакомиться с оригиналами работ выдающихся мастеров графики, скульптуры и живописи- Пикассо, Малевича, Верещагина, Шишкина, Левитана, Кандинского, Ижакевича, Касияна и других.

Always ambitious and resourceful, today Urška is a valuable asset for the Team, working towards the progression of women's skiing.
Всегда амбициозная и находчивая, сегодня Уршка является ценным активом для команды, работающей над нескончаемым прогрессом в развитии лыж для женщин.

We are convinced that uniformity in approach by a partner who understands your business is a valuable asset to every company, not in the least to large corporations.
Мы убеждены, что единообразие в подходе со стороны партнера, который понимает ваш бизнес является ценным активом для любой компании, не в меньшей мере для крупных корпораций.

Its rich experience in such negotiations is a valuable asset in producing international agreements on various aspects of disarmament and seizing opportunities that have emerged.
Накопленный ею обширный опыт ведения таких переговоров является ценным подспорьем в достижении международных соглашений по различным аспектам разоружения и использовании появившихся возможностей.

Over the years Penev LLP has developed significant tax expertise, which is a valuable asset for clients wishing to ensure effective tax management, efficiency and transparency.
С годами Penev LLP разработал значительный опыт в сфере налогообложения, который является ценным активом для клиентов, желающих обеспечить эффективное налоговое администрирование, эффективность и прозрачность.

Religious and cultural diversity is a valuable asset of society and an important engine for human creativity and progress.
Религиозное и культурное многообразие является важным достоянием общества и важной движущей силой развития творческих способностей человека и прогресса.

The diversity of the world is a valuable asset for the development of human society.
Разнообразие мира-- это ценный актив развития человеческого общества.

Regional and cross-border cooperation is a valuable asset for regional stability and security, and has to be utilized to its full potential.
Региональное и трансграничное сотрудничество является ценным элементом региональной стабильности и безопасности и его потенциал должен быть использован в полной мере.

The project staff built technical and substantive expertise which is a valuable asset to the Organization and therefore efforts are being made to retain expertise and to use technical skills in full compliance with the established procedures for the recruitment of United Nations staff.
Сотрудники проекта обладают ценными для Организации знаниями по техническим вопросам и вопросам существа, в связи с чем для сохранения опытных кадров и использования технических навыков прилагаются усилия в полном соответствии с установленными процедурами набора персонала Организации Объединенных Наций.

Supplier lists are a valuable asset and are considered confidential.
Список поставщиков является ценным активом и считается конфиденциальной информацией.

They're a valuable asset.
Они- ценный актив.

This can be a valuable asset, but it can also make them dangerous.
Это может быть ценным активом, но это может также сделать их опасными.

It's a valuable asset.
Это ценная вещь.

Harrow was a valuable asset.
Харроу был ценным источником информации.

He was a valuable asset to the corporation.
Он был ценным ресурсом для Корпорации.

His name is Sayid al-Muqri, and I think he could be a valuable asset.
Его зовут Саид аль- Мугри, и я думаю, что он может быть ценным агентом.

This specific experience can be a valuable asset for translating our solidarity with developing countries into concrete action.
Этот особый опыт может стать ценным вкладом в усилия по воплощению нашей солидарности с развивающимися странами в конкретные действия.

Your wide experience and diplomatic skills are a valuable asset for the success of this important session of the General Assembly.
Ваш богатый опыт и навыки дипломата являются ценным вкладом в успех работы этой важной сессии Генеральной Ассамблеи.

Friends can be a valuable asset here, as for moral support and encouragement, as well as information on best weight loss program.
Друзья могут стать ценным активом и здесь, как для моральной поддержки и поощрения, а также информацию о лучших программах потери веса.

Along with leniency programmes, informal cooperation may be a valuable asset in the portfolio of tools available for the enforcement of competition law.
Так же, как и программы смягчения наказания в обмен на сотрудничество, неформальное сотрудничество может быть ценным механизмом в арсенале средств обеспечения применения законодательства в области конкуренции.

Staff working at duty stations where living conditions were harsh or even dangerous were a valuable asset to the Organization and should be entitled to such pay.
Сотрудники, которые работают в отдельных местах службы, где условия жизни сложны и даже опасны, являются ценным ресурсом Организации и должны пользоваться такими выплатами.