IS ALSO PROHIBITED на Русском - Русский перевод

• также запрещена
• также запрещается
• также запрещено
• также запрещены
• также запрещен
• также запрещаются

Примеры использования Is also prohibited на Английском языке и их переводы на Русский язык

Partisan organization is also prohibited.
Лоббистские организации также запрещаются.

Palm oil is also prohibited in all products.
Пальмовое масло также запрещены во всех продуктах.

Organizing religious education is also prohibited.
Религиозное образование также запрещено.

It is also prohibited to stalk the person protected.
Ему также запрещается преследовать защищаемое лицо.

Multiple account use is also prohibited.
Использование дополнительных учетных записей также запрещено.

Is also prohibited to miss even one day of the course.
Также запрещено пропускать даже один день из курса.

Deceptively misrepresenting staff decisions is also prohibited.
Искажение решений администрации тоже запрещено.

Forced labour is also prohibited article 11 of the Constitution.
Принудительный труд также запрещается статья 11 Конституции.

Criticism of the Chinese government is also prohibited- in China.
Критика китайского режима тоже запрещена- в Китае.

Discrimination is also prohibited by the Criminal Code, the Labour Code, and the Family Code of Armenia.
Дискриминация также запрещена Уголовным кодексом, Трудовым кодексом и Семейным кодексом Армении.

Corporal punishment at school is also prohibited Article 5 ABGB.
Телесные наказания в школах также запрещены статья 5 ABGB.

Imposition of the death penalty on mentally retarded or insane persons is also prohibited.
Применение смертной казни в отношении умственно отсталых или душевнобольных лиц также запрещено.

Anti-union discrimination is also prohibited under the law.
Дискриминация в отношении профсоюзов также запрещена законом.

Soliciting employees on Company premises or using Company resources is also prohibited.
Агитация за участие в благотворительной деятельности или использование ресурсов Xerox на территории Компании также запрещено.

Trafficking of arms is also prohibited under article 475 of the same code.
Торговля оружием также запрещается согласно статье 475 указанного кодекса.

Making assets or economic resources available is also prohibited.
Передача активов и экономических ресурсов также запрещена.

Incitement to religious hatred is also prohibited under the Religious Freedom Act.
Разжигание религиозной ненависти также запрещено Законом о свободе вероисповедания.

The use of chemical weapons such as chlorine gas is also prohibited.
Применение химического оружия, как то газообразного хлора, также запрещается.

Development of nuclear weapons is also prohibited in the Arms and Explosives Act.
Разработка ядерного оружия запрещается также в соответствии с Законом об оружии и взрывных устройствах.

Torture is also prohibited by many regional instruments as well as under international criminal law and international humanitarian law.
Пытки также запрещены в соответствии с положениями многочисленных региональных договоров, нормами международного уголовного права и международного гуманитарного права.

Kazakhstan stated that discrimination is also prohibited by the State Service Act.
Казахстан заявил, что дискриминация также запрещена законом о государственной службе.

Expulsion is also prohibited, unless there are reasons of public policy and security, in the following cases.
Высылка также запрещена-- за исключением случаев, когда имеются соображения государственной политики и безопасности,-- в отношении следующих лиц.

In addition to various forms of discrimination, stigmatization is also prohibited by the Declaration.
Помимо различных форм дискриминации, в Декларации также запрещается стигматизация.

Instigation of racial or ethnic hatred is also prohibited by the Code of Ethics of Public Information Producers and Journalists.
Подстрекательство к расовой или этнической ненависти также запрещено Кодексом этики производителей публичной информации и журналистов.

Similarly discrimination on the basis of religion, incitement and intolerance against an individual or group because of religion is also prohibited in the States that responded.
Наряду с дискриминацией по мотивам религии в государствах, представивших ответы, также запрещается подстрекательство и нетерпимость в отношении каких-либо лиц или групп по мотивам религии.

The deportation or extradition of a person is also prohibited if there is a possibility that he will be under threat of unlawful capital punishment.
Депортация или выдача лица также запрещается в тех случаях, когда наличествует угроза незаконной смертной казни.

Wear appropriate swimwear(it is prohibited to swim in shorts; swimwear with nets, chains, locks and buttons is also prohibited) while using the swimming pool(Rocca al Mare).
В бассейне( Rocca al Mare) пользуйтесь соответствующей одеждой для плавания( запрещено плавать в шортах, также запрещена купальная одежда с сетками, замками, цепочками и пуговицами).

Import and transfer of invasive alien species is also prohibited unless the appropriate permission has been granted by the competent authorities.
Импорт и передача инвазивных чужеродных видов также запрещены, если соответствующее разрешение не было выдано компетентными органами.

Euthanasia is also prohibited and punishable by up to 5 years of imprisonment although in exceptional circumstances, the court may renounce imposing a penalty.
Также запрещена эвтаназия, наказуемая лишением свободы на срок до 5 лет хотя суд вправе, в исключительных случаях, отказаться от назначения наказания.

Direct and indirect discrimination based on gender is also prohibited by the Employment Contracts Act.
Прямая и косвенная дискриминация по признаку пола запрещается также Законом о трудовом договоре.