IS NOT SWITCHED на Русском - Русский перевод

• не включен
• не переключается
• будет выключено

Примеры использования Is not switched на Английском языке и их переводы на Русский язык

Power button at handle is not switched on.
Кнопка включения, расположенная на ручке, не включена.

The boiler is not switched on or the water tank is empty.
Парогенератор не включен или емкость для воды пуста.

The alarm is triggered if the ignition is not switched on within 15 seconds.
Если Вы в течение 15 секунд не включите зажигание, сработает тревожная сигнализация.

The boiler is not switched on or the water tank is empty.
Парогенератор не включен, или резервуар для воды пуст.

The main power switch on the back of the display is not switched on.
Не включен главный выключатель питания на задней части дисплея.

If the camera is not switched on, check the polarity of the batteries and ensure that they are charged.
Если фотоаппарат не включится, проверьте напряжение и полярность батарей.

Optimum during the cold days of mid season when the radiant system is not switched on.
Оптимальное решение в прохладные дни, в не сезон, когда еще не подключена система теплых полов.

The device doesn't flash, the fan is not switched on and all 5 intensity lights blink.
Устройство не генерирует вспышку, вентилятор не включен и все 5 индикаторов интенсивности мигают.

If UNLOCK appears on the display, the source is either not connected properly or the source is not switched on.
Если на дисплее появляется" UNLOCK"( РАЗОМКНУТЬ), либо источник присоединен неверно, либо источник не включен.

If the recirculated air mode is not switched off, the symbol flashes for around 5 minutes.
Если режим рециркуляции воздуха не выключается, символ продолжает мигать около 5 минут.

Concentration 2 13 linear Available when concentration measurement is switched on and Concentration 2 is not switched off.
Концентрация 2 13 Линейная Доступно, если активировано измерение концентрации, а функция" Концентрация 2" не отключена.

When input mode is not switched automatically, perform as above or check the setup of the equipment.
Если режим входа не переключается автоматически, выполните описанные выше действия или проверьте настройку оборудования.

OFF- When USB storage device is connected, the source is not switched to USB automatically.
OFF- Если подключено запоминающее устройство USB, источник сигнала не переключается на USB автоматически.

If the monitoring is not switched(“Monitor”) the monitoring will not appear in the programming list of phases.
Если мониторинг не включен(« Мониторинг»), он не появится в списке программирования стадии.

OFF- When a USB storage device/iPod is connected, the source is not switched to USB/ iPod automatically.
OFF- если подключено запоминающее устройство USB/ iPod, источник сигнала не переключается на USB/ iPod автоматически.

If the input mode is not switched automatically, select the input mode connected to the player using the AV button.
Если не происходит автоматического переключения режима входа, выберите вход, подключенный к проигрывателю, с помощью кнопки AV.

The air-conditioning is powered by the vehicle's engine, so if the engine is not switched on then neither is the air-conditioning.
Система кондиционирования работает от автомобильного двигателя, поэтому если двигатель не включен, то и кондиционирования нет.

If the headlight is not switched on automatically, it can be switched on manually- put the lever into position A.
Если дальний свет не включен автоматически, его можно включить вручную- установите рычаг подрулевого переключателя в положение A.

The light switches off when automatic wiping/wiping(position 2 or 3) is not switched on for longer than approx. 4 seconds.
Это освещение выключается, если стеклоочиститель не работает в автоматическом режиме или на скорости 2 или 3 более примерно 4 минут.

If the child safety lock is not switched on, it is possible to open the door from the inside by pulling twice on the door opening lever.
Если не включено приспособление защиты дверей от открытия детьми, дверь можно открыть изнутри, дважды потянув за дверную ручку.

J If the signal ratio is below 12 percent or above 78 percent the compressor is not switched on(the regulating valve -N280 is not activated).
J При скважности ниже 12 процентов или выше 78 процентов компрессор не включится( не будет включен регулировочный клапан- N280).

If the display is not switched on using the button until the driver drives past the parking space, the system can assess and display this parking space.
Если отображение на дисплее включается нажатием клавиши только после проезда мимо подходящего места для парковки, система может проанализировать или отобразить его.

This is particularly stress free for the fish, as the light is not switched on or off abruptly but gets more intense slowly- as in nature.
Включение или выключение света происходит не резко, а плавно- как в природе, что благоприятно влияет на спокойствие рыбы.

If the display is not switched on using the symbol button until the driver drives past the parking space, the system can assess and display this parking space.
Если индикация на дисплее была включена нажатием клавиши уже после проезда мимо подходящего парковочного места, система все равно его анализирует и отображает.

If Telephone mode was active before you switched off the unit and the ignition and Bluetooth function is not switched on, the screen displays the message» page 34.
Если при включении устройства, которое перед выключением находилось в меню Телефон, будет выключено зажигание или функция Bluetooth, на дисплее появляется сообщение» стр.

If the Traffic signs split screen is not switched on, only one traffic sign is displayed on the unit screen.
Когда не открыто дополнительное окно Дорожн. знаки, на дисплее устройства отображается только один дорожный знак.

Due to the air's ability to hold moisture is inversely proportional to pressure, part of the dry air(called as the regeneration gas)decompress and expand to atmosphere, and become drier under the pressure changes, then let it flow to regenerate desiccant layer(that is the drying tower which has absorbed enough moisture) which is not switched on airflow, regeneration dry gas remove the moisture in the desiccant layer from drying tower to achieve the dehumidifying purpose.
Из-за воздуха способность удерживать влагу обратно пропорциональна давление, часть сухого воздуха( так называемый как газ регенерации) распаковать и расширить в атмосферу и стать сушилки под изменения давления, то пусть она потока для регенерации осушитель слой( то есть сушильная башня, которая вобрала в себя достаточно влаги) который не включается поток воздуха, регенерации сухой газ удалить влагу в слое осушителем от сушки башня для достижения цели осушения.

If the air pressure switch does not detect sufficient pressure, the ignition transformer(4) is not switched on, nor are the gas valves(5) and so the equipment is stopped in“lock-out”(8) mode.
Если реле давления воздуха не обнаружит достаточное давление, не включится ни трансформатор розжига( 4), ни газовые клапаны 5.

If Telephone mode was active before you switched off the unit and the ignition and Bluetooth function is not switched on, the screen displays the message» page 28, Problems with the Telephone function.
Если при включении устройства, которое перед выключением находилось в меню Телефон, будет выключено зажигание или функция Bluetooth, на дисплее появляется сообщение» стр. 29, Проблемы с функцией Телефон.

Concentration Flow 2 Mass 16 linear Available when concentration measurement is switched on and Concentration 2 is not switched off and Concentration mode 1 does not measure% volume or% alcohol per volume.
Расход концентрата 1 Масса 14 Линейная Доступно, если активировано измерение концентрации, а режим концентрации 1 не настроен на измерение объема в% или содержания алкоголя в% на единицу объема.