IS RELEASING на Русском - Русский перевод

• выпускает
• освобождает
• выпустила

Примеры использования Is releasing на Английском языке и их переводы на Русский язык

God is releasing your pain.
Это Бог избавляет тебя от боли.

In the role of a small klučiny is releasing a game the whole world!
В роли малых klučiny выпускает игру весь мир!

It is releasing pure energy once more.
Очередной раз она испускает чистую энергию.

In 2015, Jamgochian is releasing two short films.
В 2010 году тандем режиссеров выпустил два короткометражных фильма.

No one is releasing anything without independent verification that she's dead.
Никто ничего не передаст без независимого подтверждения ее смерти.

Improvement is not forcing something; it is releasing something.
Совершенствование- это не принуждение к чему-то; это высвобождение чего-то.

Roseanne Barr is releasing an album for children.
Розанна Бар выпускает альбом для детей.

As you already know Silent Hill: Downpour Original Soundtrack is releasing on March 13.
Как вы уже знаете, оригинальный саундтрек Silent Hill: Downpour появится в продаже 13 марта.

Your pancreas is releasing corrosive enzymes.
Ваша поджелудочная выделяет разрушающие ферменты.

Company Agropiese TGR, which is the largest supplier of agricultural machinery in the Republic of Moldova, is releasing a new"Catalog of agricultural machinery 2014.
Компания Agropiese TGR, которая является крупнейшим поставщиком сельскохозяйственных машин в Республику Молдова, выпускает новый каталог аграрной техники 2014.

Xuman Records is releasing and promoting audio tracks and video materials.
Xuman Records занимается изданием и популяризацией аудио- и видеозаписей.

I believe it was the"pale rider" described in Rev. 6 and signifies the Lord is releasing him to bring death to 1/4 of the earth's population.
Я считаю, что это был" бледный всадник", описанный в Откр 6 и означает Господь отпуская его, чтобы принести смерть 1/ 4 населения Земли.

My book Rise is releasing on January 27(next week!) and I need your help.
My book Rise is releasing on January 27( Следующая неделя!) и мне нужна ваша помощь.

Amid new concerns about the viability of blockchain smart contracts, one company is releasing a proposal that seeks to make it easier to ensure their security.
На фоне новых опасений по поводу жизнеспособности смарт- контрактов blockchain, одна компания выпускает предложение, которое стремится обеспечить их безопасность.

The Times is releasing a poll that brings your unfavorables up to 48.
В следующие пару дней" Таймс" выпустит результаты опроса, по которым ваш рейтинг неодобрения вырос до 48.

In the meantime, circle the date on your calendar: Battlefield 1 is releasing on October 21 for Xbox One, Origin on PC, and PlayStation 4.
А пока что обведите дату выхода игры у себя на календаре: Battlefield 1 выходит 21 октября на Xbox One, Origin на PC и на PlayStation 4.

Microsoft is releasing a new test version of Windows 10, build number 16215, today and there are a lot of changes on the way.
Компания Microsoft выпустила новую тестовую версию( сборка 16215) Fall Creators Update- очередно.

Alongside the new phones, Samsung is releasing or updating a number of related products.
Наряду с новыми телефонами, Samsung выпускает или обновляя ряд сопутствующих товаров.

Microsoft is releasing a new test version of Windows 10, build number 16215, today and there are a lot of changes on the way.
Компания Microsoft выпустила новую тестовую версию( сборка 16215) Fall Creators Update- очередного крупного обновления операционной системы Windows 10, запланированного к релизу на осень.

The purchase of 1 Lot of Binary Options is releasing 20.00 currency units of the Balance Bonus.
Покупка одного лота бинарных опционов освобождает 20, 00 единиц в валюте Балансового бонуса.

Another option is releasing the English version of a journal in parallel with its Russian counterpart, but with different contents.
Другая опция- параллельный выпуск журнала на русском и английском языках, с разным содержанием таков« Форсайт».

The round-turn trading of 1 Lot of Forex is releasing 4.00 currency units of the Balance Bonus.
Полная транзакция с одним лотом Форекс освобождает 4, 00 единицы в валюте Балансового бонуса.

Further, Tether is releasing a new version of Omni Core via hard fork in order to prevent the attacker from moving funds into any other wallet.
Кроме того, Tether выпускает новую версию Omni Core с помощью хардфорка, чтобы предотвратить перемещение средств злоумышленником в любой другой кошелек.

In June, 2013 the international Edward Elgar Publishing is releasing the book"Handbook of Innovation Indicators and Measurement"/ Ed.
В июне 2013 года международное издательство Edward Elgar Publishing выпустит книгу« Руководство по индикаторам и измерению инноваций».

The United States is releasing newly declassified information on the U.S. nuclear weapons stockpile to update the information released in May 2010.
Соединенные Штаты выпускают новую рассекреченную информацию о запасах ядерного оружия Соединенных Штатов в порядке обновления информации, выпущенной в мае 2010 года.

The US company Buffalo Trace, known for the quality and innovation in its whiskeys, owns the Caribou Crossing& Royal Canadian brands and is releasing some interesting small batch bottlings under those names.
Американская компания« Buffalo Trace», известная высоким качеством и новациями в своих виски, владеем брендами Caribou Crossing и Royal Canadian и под этими именами выпускает малыми партиями довольно интересные образцы.

Game development continues: the developer is releasing weekly updates that we are continuing to localize into all five languages.
Развитие игры продолжается: разработчик выпускает еженедельные апдейты, которые мы переводим на все пять языков.

All of this is going on while former Full Tilt Poker owner and Board of Directors member Howard Lederer sat down for a 7-hour interview with PokerNews, which the site is releasing in condensed 30-minute clips all this week.
Все это происходит в то время как бывший Полный владелец Tilt Poker и член Совета директоров Говард Ледерер сели за 7- часовой интервью PokerNews, которой сайт выпуская в конденсированных 30- минутных клипов всю эту неделю.

Right now, the Titan Poker is releasing its $40,000 Guaranteed Freezeout.
Прямо сейчас, Titan Poker, выпускает свой$ 40 000 Гарантированная Фризаут.

One is releasing you from the draconian laws that have taken away people's rights, and putting all forms of injustice right and giving back freedom to those wrongly imprisoned.
Один из них это ваше освобождение от драконовских законов, которые отобрали права у людей, исправление всех видов несправедливости и возвращение свободы тем, кто был незаконно помещен в тюрьмы.