IS TO GUESS на Русском - Русский перевод

• угадать
• догадаться

Примеры использования Is to guess на Английском языке и их переводы на Русский язык

The goal is to guess the hidden digital combinations.
Цель игры- угадать скрытую комбинацию цифр.

The longer your password is, the harder it is to guess.
Чем длиннее пароль, тем труднее его подобрать.

Your task is to guess the word letter by letter.
Твоя задача в том, чтобы угадать слово по буквам.

When it comes to winter holidays in Europe, the main thing is to guess the weather.
Когда речь идет о зимнем отдыхе в Европе, главное- угадать с погодой.

The goal is to guess the hidden color combinations.
Цель игры- угадать скрытую цветовую комбинацию.

Also, to make sure that the length of the password is long as well, because the longer the password, the harder it is to guess.
Кроме того, чтобы убедиться, что длина пароля длиной, а также, потому что длиннее пароль, тем труднее угадать.

Your task is to guess exactly where it is located.
Ваша задача угадать, где именно она находиться.

But you will still have your share of disappointments, including by knowing that you won't be able to have the role of the artist, all you do is to guess what is drawn by a CPU which seems does not seek to help us to guess, but instead mostly to mislead us.
Но вы все еще будете иметь свою долю разочарований, том числе, узнав, что вы никогда не можете взять роль художника, Вы не которые думаю, что рисуется на ЦП, который выглядит не стремится помочь нам угадать, но больше, чтобы ввести нас в заблуждение.

Your task is to guess the hidden word by clicking on the letters, but do not rush to push, because you have only few attempts.
Твоя задача- угадать загаданное слово нажимая на буквы, но не торопись нажимать, ведь у тебя мало попыток.

God, I hate how hard it is to guess other people's passwords.
Господи, до чего же трудно угадывать чужие пароли.

The task of the participants is to guess who spoke on the card, and who improvised, and yet did not die of laughter!
Задача участников- догадаться, кто говорил по карточке, а кто импровизировал, и при этом не умереть от смеха!

Magician Cat game is a slot from the category of puzzles, and your job is to guess what the cat out of the screen image is real and not fake.
Игра Кот Маг представляет из себя слот из категории загадок, а ваша задача, отгадать какой кот, из изображенных на экране, настоящий, а не фальшивый.

The purpose of the game is to guess the whole world by asking one letter at a time.
Цель игры состоит в том, чтобы угадать весь мир, задавая одну букву в то время.

Now you need to do is to guess which of the three boxes is..
Теперь вам нужно сделать, это угадать, какой из трех боксов.

In this quiz, your task is to guess the name of the pixel hero and write it.
В этой викторине, ваша задача угадать имя пиксельного героя и написать его.

But before you start, my job is to guess the very first letter that you will type.
Но прежде чем начать, моя задача- угадать самую первую букву, которую вы наберете.

The aim of roulette promotions is to guess which number the ball will land on in the wheel.
Цель игры в рулетку- угадать, на каком числе остановится вращающийся шарик.

The meaning of the risk game is to guess the correct suit of the card taken from the deck.
Смысл риск игры в том, чтобы угадать правильную масть карты, взятой из колоды.

The essence of the game is to guess which of the reflective cup is hidden feature.
Сущность игры заключается в том, чтобы угадать в какой из непрозрачных чашек, скрыта фишка.

The task of the participants is to guess who spoke on the card, and who improvised!
Задача участников- догадаться, кто говорил по карточке, а кто импровизировал, и при этом не умереть от смеха!

Yes--when something's nothing, the natural response is to guess the color of the paper it's wrapped in and then descend into stunned silence?
Когда дело" ни в чем", то естественная реакция- это угадать цвет бумаги, в которую завернут подарок, а затем с ошеломленным лицом погрузиться в молчание?

If I were to guess, I would say she wouldn't tell you much.
Если я должен был угадать, я бы сказал она вам ничего не скажет.

If you were to guess, who do you think killed Lila?
Если бы ты должен был угадывать, то кто по твоему убил Лилу?

If we were to guess that the, uh, uh, business associate was Wendy Goodson, would we win the weekend trip to Maui?
Если мы предположим, что этим компаньоном была Венди Гудсон, мы выиграем путешествие на Мауи?

But if you were to guess that Casey is taking Donna to a honeymoon suite… I would say,"Good guess..
Но, если бы ты подумал, что Кейси и Донна сняли номер для новобрачных… я бы сказал:" Что-то в этом есть.

While I don't like participating in the rumor garbage, if I were to guess at the release date of the rumored iPhone 5 I would say early Q3 2012," he added.
Хотя я не люблю пускать слухи, но если бы я должен был угадать дату выпуска iPhone 5, я бы сказал, что это будет начало третьего квартала 2012 года", добавил он.

Close by was a booth with photos byArie Versluys and Ellie Uyttenbroek called“Exactitudes.” These included a great many pictures of people dressed according to a dress code, the object of the game being to guess what social class the person belongs to. There was also a very large picture drawn by Yob Wouters and Hayes Frieling.
Рядом находились стенд сфотографиями отArie Versluys иEllie Uyttenbroek под названием« Exactitudes»- очень много изображений людей, одетых подресс- коду, чью социальную принадлежность нужно было угадать,- иочень большая картина, которую нарисовали Йоб Ваутерс иХейс Фрилинг.

All right, well, what if you were to guess?
Хорошо, а что если бы стала гадать?

If I was to guess, yeah, I think that's where they were headed.
Если б я попытался предположить, то, думаю, да, именно туда они и направлялись.

It is not difficult to guess that this tree is the official symbol of Kasukabe.
Не трудно догадаться, что именно это дерево признано официальным символом Касукабе.