IS TO PREDICT на Русском - Русский перевод

• предсказать
• является прогнозирование
• спрогнозировать

Примеры использования Is to predict на Английском языке и их переводы на Русский язык

Our job is to predict and contain them.
Наша задача- предсказать и сдержать.

Only goal of the On Balance Volume indicator is to predict a trend change.
Единственная задача индикатора баланса объемов- предсказывать смену тенденции.

Our job is to predict and contain them.
Наша задача- предугадывать и охранять.

Knowing the patient's medical history, our task is to predict the development of the disease in the future.
Наша задача состоит в том, чтобы, зная историю болезни пациента, предсказать развитие болезни в будущем.

Their aim is to predict the direction of the market to help a trader.
Их целью является прогнозирование направления движения рынка в помощь трейдеру.

One challenging aspect of planning for major functions over the next 25 years is to predict the future space and infrastructure requirements for the printing plant and related functions.
Одним из сложных аспектов планирования основного функционального обслуживания в течение последующих 25 лет является прогноз будущих потребностей в помещениях и инфраструктуре для типографских работ и смежных функций.

The real challenge is to predict the development of a wine over time, bearing in mind the decisive influence of second fermentation and maturation on lees following blending.
Самая трудная задача- предвидеть развитие вина с течением времени, помня о решающем значении таких следующих за ассамбляжем процессов, как вторичное брожение и выдержка на осадке.

The purpose of VNAV is to predict and optimize the vertical path.
Задачей функции VNAV является прогнозирование и оптимизация угла наклона траектории.

The aim of the game is to predict what the result of the dice roll will be ahead of each individual game.
Цель игры состоит в том, чтобы в каждой отдельной игре заранее угадать расклад брошенных кубиков.

Your business is to predict the future, isn't it? Yeah, what of it?
Вы предсказываете будущее, не так ли?

The scientific goal is to predict the strength of the 25th cycle as early as possible.
Задача ученых спрогнозировать силу следующего 25 цикла солнечной активности как можно раньше.

The difficulty is to predict what will be liked for several months, and following 2 years.
Трудность состоит в том, чтобы предсказать что придется по душе в течение нескольких месяцев и последующих 2 лет.

Summary: The aim of the work is to predict the mortality of post-infarct patients using a 6-minute walk test T6xx.
Резюме: Цель работы- прогнозирование летальности послеинфарктных больных с помощью теста 6 минутной ходьбы Т6хх.

Hence, the main task is to predict whether the price of this specific asset will stay within the particular"boundaries" or not.
Таким образом, главная задача здесь- предсказать, останется ли цена конкретного актива в определенных" границах.

The main goal of this trading type is to predict either price of the trading instrument will achieve given level or won't.
Основная цель этого торгового типа- спрогнозировать, достигнет ли цена торгового инструмента заданного уровня, или нет.

One of the main goals of Rosetta@home is to predict protein structures with the same accuracy as existing methods, but in a way that requires significantly less time and money.
Одна из основных целей Rosetta@ home- предсказывать белковые структуры с той же точностью, что и существующие методы, но таким образом, который требует значительно меньше времени и денег.

The second potential application of this model is to predict the sensitivity of a community to ozone, since an estimate of the predicted change in above-ground biomass may not show the full picture.
Второй потенциальной областью использования этой модели является прогнозирование чувствительности сообщества к озону, поскольку одна лишь оценка прогнозируемого изменения в надпочвенной биомассе может и не давать полной картины.

An indication of how difficult it is to predict how well Colombia will perform at the 2018 World Cup are the similar odds being quoted for the South Americans to be eliminated in the group phase, in the round-of-16 or the quarterfinals.
Свидетельством того, насколько сложно предсказать результаты колумбийской команды на чемпионате мира 2018, являются примерно те же коэффициенты для ставок на выбывание южноамериканцев после группового этапа, в 1/ 8 финала или в четвертьфинале.

Another task in geomechanics is to predict and ensure borehole stability. In this case, stability is used in the extended sense, meaning, that the underground structure should keep its operational characteristics for the prescribed period of operation.
Другая геомеханическая задача имеет целью своего решения прогноз и обеспечение устойчивости скважин, причем устойчивость в данном случае понимается в более широком смысле слова как сохранение подземным сооружением своих эксплуатационных качеств в течение заданного срока службы.

Russian scientists have taught the AI to predict death.
Российские ученые научили ИИ предсказывать смерть.

The main objectives of the project had been to predict and verify the ability of an oil reservoir to securely and economically contain CO2(geologically) and to address the long-term migration and fate of CO2 in a specific environment.
Главные цели проекта состояли в том, чтобы прогнозировать и проверить способность нефтяного резервуара обеспечить надежное и экономичное хранение СО2( геологическое хранение) и решить долгосрочную проблему смягчения воздействия и поведения СО2 в конкретной среде.

The mission of her own National Oceanic and Atmospheric Administration was to predict changes in Earth systems, and manage coastal and marine resources to meet her country's economic, social and environmental needs through climate services, forecasting, satellite, in situ monitoring, and partnerships with the major national and international public health agencies.
Задача Национального управления по исследованию океанов и атмосферы, которое представляет оратор, состоит в том, чтобы прогнозировать изменения в системах Земли и управлять использованием прибрежных и морских ресурсов таким образом, чтобы удовлетворять экономические, социальные и экологические нужды ее страны за счет климатологических услуг, прогнозирования, спутникового наблюдения, мониторинга на местах и налаживания партнерских отношений с крупнейшими национальными и международными учреждениями общественного здравоохранения.

Here, unfortunately, is difficult to predict something in advance.
Здесь, к сожалению, уже сложно что-то предсказать заранее.

It is difficult to predict the future of IS in Yemen.
Трудно предсказать будущее ИГ в Йемене.

Its goal was to predict the performance of superconducting adiabatic quantum computers on a variety of problems arising in fields ranging from materials science to machine learning.
Цель проекта- спрогнозировать эффективность сверхпроводимого адиабатического квантового компьютера на целый ряд проблем, начиная от материаловедения до машинного обучения.

It is impossible to predict.
Это невозможно предсказать.

According to this, the electorate there is impossible to predict.
Исходя из этого, тамошний электорат невозможно предсказать.

It is forbidden to predict the death of royalty.
Запрещается предсказывать смерть королевской семьи.

It is difficult to predict what the future holds.
Сложно предсказать, что ждет в будущем.

However, the future of bioprospecting is difficult to predict.
В то же время будущее" биоразведки" предсказать трудно.