Примеры использования Isn't something на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
This isn't something that.
Это не то, что.So listen to me… when I say that love isn't something we invented.
Ну так слушайте меня, когда я говорю, что любовь- это не то, что мы изобрели.This isn't something you can avoid.
Дем лпояоуле ма то апожуцоуле.However science and technology don't stand still,a holographic 3D pyramid today isn't something unimaginable any more; it is successfully used for customer acquisition.
Однако наука и техника на месте This isn't something that you advertise.
Это не то, что ты рекламируешь.Trav, being good at sex isn't something you can learn.
Трэв, быть классным в постели- это не то, чему можно научиться.This isn't something that I have ever told anybody.
Это не то, что я рассказывала бы всем и каждому.What if magic isn't something you choose?
Что если магия это не то, что выбираешь ты?This isn't something we can release with.
Это не совсем то, что мы можем назвать стабильным выпуском.You know, weakness isn't something you're born with.
Знаете, слабость это не то, с чем вы рождаетесь.But it isn't something stable: the battle goes on.
Но это ни есть что-то стабильное, битва продолжается.Forgiveness isn't something that you do for them.
Прощение- это не то, что ты делаешь для них.This isn't something I think I need to tell you, but.
Это не то, что я думаю, мне стоит говорить тебе, но.Look, this isn't something that I, you know.
Слушай, это не совсем то, что я… Ну, понимаешь.But it isn't something that can really fulfill you.
Но это не нечто, что может в самом деле Вас наполнить.Sometimes it isn't something he leaves behind, the clue.
Иногда дело не в том, что он оставляет как подсказку.This isn't something we should talk about, Bob, trust me!
Это не то, о чем мы должны говорить, Боб, верь мне!Dude, The Blitz isn't something that can be bought or sold.
Чувак, Блиц это не то, что можно купить иди продать.Nausea isn't something you can overcome with sheer willpower.
Тошнота- это не то, что можно преодолеть простой силой воли.An underwater explosion isn't something you want to be close to,'cause water doesn't compress under pressure.
Взрыв под водой- это не то, рядом с чем вам хотелось бы оказаться, ведь вода This isn't something we're gonna talk through. We share our feelings, then hug.
Это не то, что мы можем обговорить, ты поделишься своими чувствами я поделюсь моими, а затем будет большое обьятие.Big Jerry isn't something I want to be nailed to anymore.
Большой Джерри- это не то, к чему я хочу быть прибита.Demand isn't something absolute- it's affected by price and quality of our products/services.
Спрос не является чем-то абсолютным: на него влияют в том числе цена и качество наших продукции и услуг.Making use of best practices isn't something Twitter can control, so hacking isn't always the social network's fault.
Используя передового опыта( best practices) не является чем-то, что Twitter может контролировать, так что взлом Strontium-90 isn't something you can just pick up at your local piggly wiggly.
Стронций 90- это не то, что можно взвесить в продуктовом магазине.But a service isn't something you get a copy of, so these issues don't apply to it.
Но служба- это не то, копию чего вы получаете, так что по отношению к ней эти вопросы Sustainable development is not something which is amenable to either a simple or a quick fix.
Устойчивое развитие не является чем-то, что поддается быстрому или простому решению.This is not something you see every day.
Это не то, что вы видите каждый день.The idea of this runner is not something extraordinary.
Идея этого раннера не является чем-то« сверхъестественным».But bravery is not something you can learn.
Но храбрость- это не то, чему можно научиться.
