IT'S COST на Русском - Русский перевод

[its kɒst]

Примеры использования It's cost на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
It's cost a car!
Машина того стоила!
Look what it's cost you.
Посмотрите, чего вам это стоит.
It's costing me money.
Это стоит мне денег.
Look at what it's cost us.
Посмотри, чего это стоило нам.
It's costing us a lot of money.
Это стоит нам много денег.
Люди также переводят
And given what it's cost our company.
И зная, чего это стоило нашей компании.
It's costing me a fortune.
Это обходится мне в целое состояние.
Only because it's costing you, you pig!
Только потому что это стоит тебе денег, ты свинья!
It's cost us the rent, more than once.
Это стоило нам не раз квартирной платы.
Lord knows what it's costing on the corporate side.
Бог знает, во что он обошелся корпорации.
It's costing her at least a tenth of a point.
Это будет стоить ей, по крайней мере, 10 баллов.
You have saved my life, and I know what it's cost you.
Ты спас меня и я знаю что это стоило для тебя.
And it's costing us our lead.
И это стоит нам нашего лидерства.
Discount size depends on property type, it's cost and loan terms.
Размер дисконта зависит от вида имущества, его стоимости и срока кредита.
I know what it's costing me, Tess, believe me.
Я знаю чего это стоит мне, Тесс, поверь мне.
Inform about your desire to buy the item,ask for delivery service and it's cost, as well as the form of payment.
Сообщите о вашем желании приобрести товар,обсудите доставку и ее стоимость, а также форму оплаты.
As a matter of fact, it's cost my family quite a bit of money.
Вообще-то это стоило моей семье немалых денег.
It's cost me 200 pounds, but I will make 3.
Она стоила мне 200 фунтов, но я выручу за нее троекратно.
There are three confirmed deaths, and it's cost the city tens of millions.
Есть три подтвержденных случая смерти, и все это стоит городу десятки миллионов.
If I call, it's costing me more to stay in than Wickens or Shepherd.
Если я отвечу, это будет стоить мне больше, чем Викенсу или Шепарду.
Crazy gambling on futures has not only cost Mr. Wayne his seat it's cost us all a lot of money.
Безумные игры на бирже стоили Мистеру Уэйну не только его места. Это стоило нам всем кучу денег.
Cause it's costing far more lives and rubles than they want to admit.
Потому, что это стоит намного больше жизней и рублей, чем они готовы признать.
We don't have any hard proof, and now it's cost me a friend, and I don't have many of those either.
У нас нет ни одного веского доказательства, и это стоило мне друга. а у меня их немного. Ладно.
It's costing the country billions of dollars, and instead of offering solutions.
Это стоит стране миллиарды долларов, а вместо того, чтобы предлагать решение проблемы.
You have no idea what it's cost me to put you on the pedestal you're standing on.
Ты даже не представляешь, чего мне стоило поставить тебя на пьедестал, на котором ты стоишь.
It's costing taxpayers in New York City $27.5 million, and your city will be next.
В Нью-Йорке налогоплательщикам это обошлось в$ 27, 5 млн., и Ваш город будет следующим.
It's costing £8bn and includes a new Tube station and extension to an underground train line.
Проект стоимостью 8 млрд фунтов также включает в себя строительство новой станции метро и ее присоединение к подземной линии метрополитена.
It's costing a fortune to send my daughter's new stepkids to ballet class, and she has no idea if these two little boys are getting anything out of it..
Это стоило целого состояния, чтобы отправить мою дочь с пасынками на занятия по балету. и она понятия не имеет, научатся ли они там хоть чему-нибудь.
In any event, it was costing a lot of money, time and stress.
В любом случае, это стоило больших денег, времени и стресса.
It is cost effective and eliminates the need for painting.
Он является экономически эффективным и устраняет необходимость в живописи.
Результатов: 30, Время: 0.0455

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский