IT ADAPTS на Русском - Русский перевод

• он адаптируется
• она приспосабливается

Примеры использования It adapts на Английском языке и их переводы на Русский язык

It adapts.
Она адаптируется.

Every time we try an antivirus, it adapts and speeds up.
Каждый раз как мы запускаем антивирус, он адаптируется и ускоряет действие.

It adapts to any space.
Он подходит для любого пространства.

Designed for both men and women, it adapts to all types of bodies.
Предназначено для мужчин и женщин, она подходит для всех типов телосложения.

It adapts and evolves to any attack.
Оно адаптируется к любому удару.

The program is intelligent, it adapts along the way based on your development.
Эта интеллектуальная программа: она адаптируется под ваш прогресс.

It adapts to existing water connections.
Он подходит к имеющемуся водопроводному соединению.

As it is an open-woodlands species, it adapts readily to urban areas.
Как и сизый голубь, изначально обитательница скал, легко адаптировалась к жизни в городских условиях.

It adapts quite well to apartment life.
Достаточно хорошо приспособлена для жизни в квартире.

The Convivio can be adjusted in three different positions so that it adapts perfectly to the size of your little gourmet.
В трех положениях она приспосабливается к размеру вашего маленьких гурманов.

It adapts to your needs and gives trustworthy answers to your optimization hypotheses.
Он адаптируется к вашим потребностям и дает надежные ответы на ваши гипотезы оптимизации.

One of the main advantages of KIVU is that it adapts to the needs of each market and customer.
Один из главных преимуществ KIVU заключается в том, что он адаптируется к потребностям каждого рынка и клиента.

It adapts to mixing various materials, and the mixing uniform rate is relatively high.
Она адаптируется к смешиванию различных материалов, а смешивание равномерной скорости является относительно высоким.

Just place the image on the skin or within a panel if you wish to define how it adapts to the skin.
Просто поместите изображение на скин или через панель, если вы хотите определить, как он адаптируется к коже.

It adapts to WPBakery Page Builder for WordPress(formerly Visual Composer) and Bold Builder grid automatically.
Он адаптируется к сетке построения билдера страниц WPBakery для WordPress( ранее Visual Composer) и Bold Builder.

Development of a conceptual framework for the regulation of the Russian economy as it adapts to the expected changes in climate;
Разработка концепции регулирования экономики России в условиях ее адаптации к ожидаемым изменениям климата.

It adapts unique design of a knife, the USB flash will be hidden into the cover once finished using, just like a knife.
Она приспосабливается уникальный дизайн ножа, вспышка USB будет скрыт в крышку, как только закончили использовать, так же, как нож.

Consequently, the more prepared for such conditions will have a child, the faster and more comfortable it adapts to the new conditions.
Следовательно, чем более подготовленным к таким условиям будет ребенок, тем быстрее и комфортнее он адаптируется к новым условиям.

The body is considered strong if it adapts to various changes in the environment and the person's state of health stays the same.
Организм считается крепким, если адаптируется к различным воздействиям окружающей среды, а состояние человека при этом не меняется.

Joolz Geo is ideal for families living exciting things right now and for the future, as it adapts easily by adding a second carrycot or seat.
Джулз Geo идеально подходит для семей, живущих возбуждающий прямо сейчас, и для будущих вещей, так как она приспосабливается легко добавлять одну вторую люльку или сиденье.

Therefore, unless it adapts to the new realities in international relations, the Council will not be able to maintain its credibility and authority in all parts of the world.
Таким образом, если Совет не адаптируется к новым реальностям в международных отношениях, он не сможет поддерживать свой престиж и авторитет во всех частях мира.

Even if greenhouse gas emissions were stabilized instantly at today's levels, the climate would still continue to change as it adapts to the increased emission of recent decades.
Даже если уровень выбросов парниковых газов сегодня же стабилизируется на нынешнем уровне, изменение климата будет продолжаться, поскольку он адаптируется к тем уровням выбросов, которые непрерывно увеличивались в течение последних десятилетий.

The headrest can be adjusted in twelve different height levels so that it adapts perfectly to any stage of development- this way, your child is provided with the best protection at any age.
Регулируемый подголовник 12- способ прекрасно адаптируется на каждой стадии роста- так хорошо защищен ваш любимый каждого размера.

Specifically, it adapts material from chapters Samwell I, Jon I, Davos I, Davos II, Tyrion I, Daenerys I, Davos III, and Daenerys II from A Storm of Swords and chapter Daenerys V of A Clash of Kings.
В частности, он адаптирует материал из глав Сэмвелл I, Джон I, Давос I, Давос II, Тирион I, Дейенерис I, Давос III и Дейенерис II из« Бури мечей» и Дейенерис IV из« Битвы королей».

This EA is admittedly having fun with on one different stage… it adapts to the market variations and adapts to all the pairs with out altering the enter parameters!!
Это EA, по общему признанию, весело с на одной другой Stage… IT адаптируется к рыночным вариациям и адаптируется ко всем парам с из изменив ввести параметры!!

It adapts internationally recognised approaches to the legal and institutional realities in the region and provides a number of recommendations to improve the existing practices in EECCA countries.
В нем адаптированы международно- признанные методы к правовым и институциональным реалиям региона и приводится ряд рекомендаций по совершенствованию существующей практики в странах ВЕКЦА.

With respect to the range of challenges old and new that the United Nations is expected to meet, it will be viewed as effective and legitimate only if it adapts to the new realities of our world.
В связи со старыми и новыми задачами, которые Организация Объединенных Наций призвана решать, ее эффективность и легитимность будут оцениваться соответствующим образом только в том случае, если она адаптируется к новым реалиям нашего мира.

Please come Meitu Digital Industry CO., Limited and select phone case printer, it adapts LED curing light, immediately print immediately dry, it's the best choice for business, the beginning of dream to take off, everything is simple.
Пожалуйста, приходите MeiTu цифровой INDUSTRY CO., Limited и выберите принтер случай телефона, он адаптируется LED отверждения свет, сразу же распечатать сразу сухой, это лучший выбор для бизнеса, начало сна снять, все просто.

Uzbekistan studies foreign experience in legislative regulation of public relations and practices of civil society formation, but it does not copy the models: it adapts democratic principles through the values of the Uzbek society.
Изучая зарубежный опыт правового регулирования общественных отношений, практику формирования гражданского общества, Узбекистан не копирует модели, а адаптирует демократические принципы через ценности узбекского общества.

Last, the humanitarian community should continue to review how it adapts to urban responses and to identify the necessary expertise, tools, knowledge and partnerships to enable it to operate effectively in such contexts.
Наконец, гуманитарному сообществу следует пересмотреть способы адаптации к мерам реагирования в городских условиях и определить экспертные возможности, средства, знания и партнерские связи, которые ему необходимы для того, чтобы оно могло эффективным образом функционировать в таких условиях.