Примеры использования Adapts на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Whoever adapts first… Wins.
Кто адаптируется первым выигрывает.
Adapts to all your movements.
Адаптируется ко всем вашим движениям.
The entire body adapts to muscular activity.
Весь организм адаптируется к мышечной деятельности.
Adapts to your way of working.
Адаптируется к вашему способу работы.
The child constantly adapts to live in the world.
Ребенок постоянно приспосабливается жить в этом мире.
Люди также переводят
It adapts and evolves to any attack.
Оно адаптируется к любому удару.
Modern and original design, that adapts to the shape of your neck.
Современный и оригинальный дизайн, адаптирующийся к форме шеи.
One adapts to the terrain.
Кто-то приспосабливается к местности.
Scalable elements e.g element adapts to body content.
Масштабируемые элементы например, адаптация элемента к главной части контента.
EVAM adapts to you, not vice versa.
EVAM адаптируется к Вам, а не Вы к нему.
Traditional knowledge is dynamic and adapts to change;
Традиционные знания динамичны по своему характеру и адаптируются к изменениям;
Position adapts to position of other elements.
Адаптация позиции к позиции других элементов.
Usually within 1 to 2 days on a yacht organism adapts to roll.
Обычно в течение 1- 2 дня на яхте орга- низм приспосабливается к качке.
A tree adapts to the environment in which it grows.
Дерево адаптируется к среде, в которой растет.
WebAdmin layout automatically adapts to your device type.
Интерфейс WebAdmin автоматически адаптируется к типу используемого устройства.
Our body adapts to everything and smells- not an exception!
Наш организм приспосабливается ко всему и запахи- не исключение!
It's one of those foam memory ones,you know, that adapts to your contours.
Он из полиуретана,знаете, из тех, что адаптируются к контурам тела.
Automatically adapts to different lung conditions.
Автоматически адаптируется к смене состояния легких;
However, despite all difficulties,Rostov adapts to new conditions.
Однако, несмотря на все трудности,Ростов приспосабливается к новым условиям.
The soft bib adapts perfectly to your child.
Что мягкий нагрудник прекрасно адаптируется к вашему ребенку.
I am not sure that is true. Obviously,the animal adapts rather well.
Я не уверен что это правда, но всем очевидно,эти животные адаптируются довольно быстро.
Also the footrest adapts easily to the needs of your child.
Подножку также может адаптироваться к потребностям вашего ребенка.
Your heart is coping with stress well, andyour body easily adapts to external stressors.
Сердце хорошо справляется с нагрузками,организм умеет адаптироваться к внешним стресс факторам.
The micro-classic adapts to right- and left-handed operation.
Дозатор micro- classic адаптируется к работе правой и левой рукой.
When everything works as it should, the body quickly adapts to changes.
Когда все процессы работают сбалансированно- организм быстро приспосабливается к изменениям и это позволяет ему выживать.
Automatically adapts to different lung conditions(Arnal 2013).
Автоматически адаптируется к смене состояния легких[ Arnal 2013];
PRAESENSA is a comprehensive system that adapts easily to changing needs.
PRAESENSA- это комплексная система, способная легко адаптироваться под ваши меняющиеся потребности.
The Pliko Mini Twin adapts perfectly to the size of the parent pushing the buggy.
Мини- близнец Pliko приспосабливается к размер тела нажатием родителя.
ADJUSTABLE HANDLEBAR: The handlebar of the Joolz Earth Day adapts to the different heights of the driver.
Регулируемый руль: Руль Джулз День Земли приспосабливается к различным высотам водителя.
It adapts easily, has an easy-going nature and can be a wonderful pet.
Он легко приспосабливается, обладает добрым нравом и является прекрасным домашним питомцем.
Результатов: 403, Время: 0.0819

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский