IT ALSO SERVES на Русском - Русский перевод

• он также служит
• он также выступает
• она также обслуживает
• она также способствует

Примеры использования It also serves на Английском языке и их переводы на Русский язык

It also serves for pets.
Он также служит для домашних питомцев.

The GPS Data screen is a collection of information received from the GPS device and it also serves as the entry point to the following screens.
На экране GРS- данные отображается информация, полученная с GРS- устройства, а также он служит для перехода к следующим экранам.

It also serves Krainz Woods.
Действует также Фонд Янниса Царухиса.

The vertical bow, for instance, is not just a styling exercise: it also serves to reduce the vertical acceleration that causes discomfort for guests on board.
К примеру, вертикальный форштевень в носовой части яхты- это не просто разминка в области создания стиля: он также служит для уменьшения вертикального ускорения, создающего дискомфорт для гостей на борту.

It also serves the village of Lesbury.
Она также обслужит деревне Лесбари.

In providing a principal point of entry for missions, Member States and troop- and police-contributing countries, it also serves to avoid duplication and resultant delays.
Являясь главным контактным пунктом для миссий, государств- членов и стран, предоставляющих воинские и полицейские контингенты, она также способствует избежанию дублирования и обусловленных этим задержек.

It also serves to prevent recidivism.
Она способствует также предотвращению рецидивов.

However, SiC is still one of the important LED components- it is a popular substrate for growing GaN devices, and it also serves as a heat spreader in high-power LEDs.
Тем не менее, SiC по-прежнему является одним из важных компонентов светодиодов- это популярная подложка для выращивания устройств из нитрида галлия, также он служит теплораспределителем в мощных светодиодах.

It also serves to increase your body strength.
Она также служит увеличить вашу прочность тела.

Novosibirsk is an administrative center in the region and within the administrative divisions, it also serves as the administrative center of the Novosibirsk district, although it is not a part of it..
Новосибирск является административным центром в области и в рамках административных подразделений, он также служит в качестве административного центра Новосибирского района, хотя не является его частью.

It also serves coffee or milk to accompany.
Он также служит кофе или молока, чтобы сопровождать.

We must ensure that it also serves as a positive initiative for human dignity and human rights.
Мы должны обеспечить то, чтобы он также служил в качестве одной из позитивных инициатив на благо человеческого достоинства и прав человека.

It also serves as a base and charger for your iPad.
Она также служит в качестве базы и зарядного устройства для iPad.

The present road access is congested(it also serves neighbouring residential areas) and therefore it is deemed insufficient for the forecasted traffic.
Движение по существующей подъездной дороге затруднено( она также обслуживает близлежащие жилые массивы) и поэтому представляется недостаточной для прогнозируемого грузооборота.

It also serves as liaison with other areas of the house.
Он также служит в качестве связующего звена с другими зонами дома.

Thus, it also serves as a protocol office.
Таким образом, он также выступает в качестве протокольного отдела.

It also serves as a kind of an exhibition through its stations.
Он также служит в качестве своего рода выставку через свои станции.

Of course, it also serves pizza, pasta, steak, fish and a variety of seafood.
Конечно он также подают пиццу, пасту, стейк, рыба и разнообразные морепродукты.

It also serves as a deterrent to potential violators.
Оно также выступает в качестве сдерживающего фактора для потенциальных нарушителей.

Since ancient times, it also serves to protect us from inclement weather and decorate our bodies at parties and celebrations.
С древних времен, он также служит, чтобы защитить нас от непогоды и украсить наши тела на вечеринках и праздниках.

It also serves as a film former without clogging skin pores.
Мальтодекстрин также служит в качестве пленкообразователя, не засоряющего поры кожи.

It also serves wonderful, freshly roasted coffee with a delicious date cake.
Здесь также подают превосходный, свежесмолотый кофе с финиковым пирогом.

It also serves as a meeting place and a venue for training activities.26.
Кроме того, он используется для проведения собраний и учебных мероприятий26.

It also serves as a contact office for affected persons and those close to them.
Она также функционирует как контактный центр для потерпевших и их близких.

It also serves the various administrative bodies, such as the Grievance Committee and disciplinary bodies.
Она также обслуживает ряд административных органов, таких, как Комитет по жалобам и дисциплинарные органы.

It also serves to reinforce democratic principles in world affairs and in the emerging international system.
Это также служит укреплению демократических принципов в мировых делах и в складывающейся международной системе.

It also serves to provide guidance to countries and monitor progress on the implementation of the Programme.
Он будет также использоваться для оказания методической помощи странам и контроля за ходом реализации Программы.

It also serves as a forum and an information centre for promoting cooperation between different actors.
Он также действует в качестве форума и информационного центра для поощрения сотрудничества между различными субъектами.

It also serves as a resource center for students, health personnel and other allied health programs.
Система также служит в качестве источника информации для студентов, медицинского персонала и других сходных с ней программ в сфере здравоохранения.

It also serves to prevent new laws being put in place to implement the Convention that are practically inoperative.
Она также служит препятствием для принятия новых законов, направленных на осуществление Конвенции, которые не будут действовать на практике.