IT AMUSING на Русском - Русский перевод

• это забавным

Примеры использования It amusing на Английском языке и их переводы на Русский язык

I find it amusing.
Я нахожу это забавным.

If this is a joke, I don't find it amusing.
Если это шутка, я не нахожу ее уместной.

My father finds it amusing to demean me in public.
Мой отец находит забавным публично унижать меня.

And our son finds it amusing?
А наш сын находит это забавным?

I find it amusing at best and quite intriguing.
Я нахожу это довольно забавным и весьма интригующим.

Do you find it amusing?
Ты находишь ее забавной?

I suppose I found it amusing just that you were talking about top-quality materials and evolved design, you know?
Просто мне показалось забавным как вы вещали о высококачественных матералах современном дизайне, понимаете?

Why would I find it amusing?
С чего бы я считал это забавным?

The British find it amusing to inspect us at their convenience.
Британцам нравится проверять нас, когда им это удобно.

Well, i don't find it amusing.
Что- ж, меня это не развлекает.

Perhaps you have found it amusing to rekindle the fires of Jaffrey's greed?
Может, вам показалось забавным вновь разжечь жадность Джеффри?

My designers also found it amusing.
Мои дизайнеры тоже нашли это забавным.

A killer who finds it amusing to rip the eyes from the head of an young woman.
Убийца, который находит забавным вырезать глаза из головы молодой женщины.

As a teetotal man I find it amusing.
Мне, как непьющему человеку, это кажется забавным.

The press has recently found it amusing to call it the Mommy Meyer bill.
С недавних пор журналистам кажется забавным называть его" Проектом Мамочки Майер.

When something is working, then I find it amusing.
Когда что-то работает, тогда это кажется мне забавным.

I'm sure the Klingons found it amusing to put us in here together.
Уверен, что клингоны находят очень забавным расположение нас здесь вместе.

UP. com's Chris Baker called the Chao feature in Sega Superstars"ultimately worthless… but some might find it amusing.
UP. com в рецензии на Sega Superstars отозвался об этом режиме как« в конечном счете бесполезном, но некоторые могут найти это забавным».

When I found this again, I smiled and found it amusing, I said,“Well, I could have written the same thing about cheerfulness!
Когда я нашла это, я улыбнулась, нашла это забавным и сказала:« Смотри- ка, я могла бы написать то же самое по поводу хорошего настроения!

All of a sudden, a group of cells or a bodily function finds it amusing to go wrong- why?
Вдруг группа клеток или функция тела находит забавным идти наперекор- почему?

Fellow voice actor Tom Kenny found it amusing, leading to Lawrence's decision to use it when auditioning for roles on SpongeBob.
Том Кенни посчитал его забавным, что привело к решению Лоуренса использовать его при прослушивании мультсериала« Губка Боб Квадратные Штаны».

I find it amusing how I have been in Spanish at school for two and a half years and never progressed and yet from just 4 months of lingq i have progressed enormously!!!
Это удивительно, что я учил испанский в школе два с половиной года и никогда не видел особого прогресса, и что за 4 месяца с LingQ я так продвинулся вперед!

The school may find it amusing to have you all dressed up and run around like little babies, but in my class, you will be treated like the young adults you claim to be.
Может, школа считает забавным, что вы наряжаетесь и слоняетесь повсюду в образе младенцев, но в моем классе к вам будут относиться как ко взрослым, ведь вы так хотите ими быть.

It amuses me to offend their delicate sensibilities.
Я развлекаюсь, оскорбляя их тонкие чувства.

I suppose it amuses you to see them go down before you.
Предполагаю, что вас забавляет видеть их преклоняющимися перед вами.

It amuses me that you think I would even give a shit- about your peace of mind.
Меня забавляет, что ты думаешь будто меня заботит спокойствие твоего разума.

If it amused me,!
Если это позабавит меня!

If it amuses you.
Если вас это развлечет.

It amuses me sometimes.
Иногда меня это развлекает.

Make this da Vinci ours, if it amuses you.
Сделай да Винчи своим, если он веселит тебя.