IT CAN ONLY на Русском - Русский перевод

• можно только
• она может лишь
• это возможно только

Примеры использования It can only на Английском языке и их переводы на Русский язык

It can only be.
Ею только может быть.

Coping with it can only work as a team.
Справиться с ней возможно только работая в команде.

It can only wreck that country.
Он может лишь погубить эту страну.

If before, then it can only exacerbate the collapse.
Если раньше, то это может лишь усугубить крах.

It can only be shut down by sections.
Отключить можно только по частям.

And not notice it can only, who refuse to see.
И не заметить это может лишь тот, кто отказывается видеть.

It can only be hinted at in its place.
На это можно только намекнуть в своем месте.

Once it's closed it can only be opened from the outside.
Если она вдруг захлопнется, открыть можно только снаружи.

It can only cause more destruction.
Он, только, может быть причиной еще большего разрушения.

Energy cannot be destroyed; it can only change its form.
Капитализм нельзя реформировать, а можно только уничтожить.

But it can only compound our problems.
Это может лишь усугубить их.

Trust cannot be bought or stolen, it can only be earned.
Доверие нельзя купить или украсть- его можно только заслужить.

It can only make for greater efficiency.
Это может лишь содействовать повышению эффективности.

Without a sight glass, it can only be determined by temperature.
Без смотрового стекла определить это можно только по температуре.

It can only suppress them by a certain number of decibels.
Он может только подавить их на некоторую величину.

Joy can never die- it can only change its appearance.
Радость не может умирать, она может лишь изменять свой облик.

It can only be undone by the person who used the scroll.
Сделать это может только тот, кто уже использовал свиток.

The password could not be restored; it can only be replaced with a new one.
Пароль не восстанавливается, он может только быть заменен на новый.

And it can only be unlocked using Toby's iris.
И открыть его можно только с помощью сетчатки Тоби.

As the building is privately owned, it can only be admired from the outside.
Так как замок находится в частной собственности, увидеть его можно только снаружи.

It can only be tackled through international cooperation.
Решить ее можно только на основе международного сотрудничества.

But keep in mind that to convince Scorpionica almost impossible, it can only help.
Но имейте в виду, что убедить Скорпиончика почти невозможно, ему можно только помочь.

It can only be opened when the mill is at a complete standstill.
Это возможно только если мельница полностью остановилась.

It cannot be mastered and it cannot be killed; it can only be understood.
Этим невозможно управлять, это невозможно убить; это можно только понять.

Give it can only qualitatively composed, thoughtful script;
Дать это может только качественно составленный, продуманный сценарий;

If you made other changes to bus routes and/ or motion graphics it can only be terminating the existing contract and sign a new contract for the organization of passenger transport.
Если вносятся другие изменения в автобусные маршруты и/ или графики движения это возможно только расторгнув существующий договор и подписать новый договор на организацию пассажирских перевозок.

It can only be alleviated by an inflow of migrants into Russia.".
Смягчить его можно только притоком в Россию населения из-за ее рубежей".

Escape from it can only swim- and better on some boats.
Спастись с нее можно только вплавь- и лучше на каком-нибудь плавсредстве.

It can only be assumed what degree of discrimination has been involved here.
Можно только догадываться о масштабах дискриминации, связанной с этим явлением.

It is so small it can only be identified under a microscope.
Он поэтому мало его можно только определить под микроскопом.