IT DOESN'T MAKE YOU на Русском - Русский перевод

• это не делает вас

Примеры использования It doesn't make you на Английском языке и их переводы на Русский язык

It doesn't make you special.
Это не делает вас особенным.

I understand. It doesn't make you a killer.
Я понимаю Это не делает тебя убийцей.

It doesn't make you weak.
Это не показывает твою слабость.

Just because you trust people, it doesn't make you an idiot.
Что ты доверяешь людям, еще не делает тебя идиотом.

It doesn't make you a champion.
Это не делает вас чемпионом.

That's empathy, which is healthy, but it doesn't make you guilty.
Это сопереживание, это нормально, но это не делает вас виновным.

It doesn't make you an idiot.
И это не делает тебя идиоткой.

Henry, breaking someone's heart is painful, but it doesn't make you a criminal.
Генри, разбивать чье-то сердце больно, но это не делает тебя преступником.

Well, it doesn't make you stupid.
Ну, и тупицей тоже не делает.

You can throw all the French around you want, it doesn't make you right.
Ты можешь разговаривать по французски сколько угодно, но это не сделает теб€ более правдоподобным.

It doesn't make you immortal.
Но она не делает тебя бессмертным.

The only thing you can do… is make sure it doesn't make you bitter.
Единственное, что ты можешь сделать… это убедиться, что это не сделает тебя жесткой.

It doesn't make you wanna leave?
Это не заставляет вас хотеть уехать?

After you give your first********* see if it doesn't make you crazy.
После того как Вы дадите свой первый урок вождения пятнадцатилетней, то посмотрим, не сведет ли Вас это с ума.

It doesn't make you an adult, Mateo.
Это не делает тебя взрослым, Матео.

It is a real surgery with real potential complications, and as much as we could repair the hymen, it doesn't make you a virgin.
Это серьезная операция, возможны осложнения, и даже если мы восстановим девственную плеву, ты не станешь девственницей.

It doesn't make you any more likeable.
Это не делает вас приятным в общении.

But that doesn't mean that you have to stay there-- Not if it doesn't make you happy, and it doesn't.
Но это не значит, что ты должен заниматься им… не должен, если это не приносит тебе счастье, и это так.

It doesn't make you look un-Australian.
Это не делает вас не австралийцем.

Sometimes we are faced with circumstances beyond our control(such as the economy) and it doesn't make you a bad person just because you are in need of a debt consolidation loan for bad credit.
Иногда мы сталкиваемся с независящим от нас причинам( например, экономики), и это не делает вас плохой человек только потому, что нуждаются в консолидации долга кредита для плохих кредитов.

It doesn't make you Rosewood's new fire chief.
Это не делает тебя новым главным пожарником Розвуда.

I just hope it doesn't make you miss the wild old days.
Я надеюсь, это не заставит тебя скучать о бурных старых деньках.

It doesn't make you angry?
Это совсем тебя не злит?

Sweetie, it doesn't make you pathetic that you want to find your people.
Дорогая, тот факт, что ты хочешь найти людей, близких тебе по духу, не делает тебя жалкой.

It doesn't make you anything you're not..
Это не делает вам все, что это не так.

Are you sure it doesn't make you re-evaluate your policy about taking girls on adventure?
Ты уверен, что это не заставило тебя пересмотреть свое отношение к тому, чтобы брать девушек в приключения?

It doesn't make you or the people around you happy.
Не делают тебя или людей рядом счастливыми.

It doesn't make you anything other than a predator.
Но это не оправдывает то, что вы делаете.

It doesn't make you Mark Zuckerberg, does it?.
Это не делает тебя Марком Цукербергом, не так ли?

Dear God, of course it didn't make you his servant.
Господи Боже, конечно, это не делает тебя его служанкой.