ITS RAPID на Русском - Русский перевод

• его быстрого
• его скорейшего
• свой стремительный
• его быстрое
• его быстрый
• его скорейшее
• его быстрому
• его скорейшей
• ее динамичное

Примеры использования Its rapid на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is generated to avoid its rapid cooling.
Оно только предотвращает ее быстрое остывание.

This town, despite its rapid growth, was not designed to be the primary settlement on the tract.
Этот участок земли, несмотря на его быстрый рост, не был задуман как центр нового поселения.

Explain the stability of B against bases and its rapid decomposition with acids.
Объясните устойчивость B к основаниям и его быстрое разложение под действием кислот.

Moncler continues its rapid programme of store openings and inaugurates the new single brand store in Turin.
Moncler продолжает свой стремительный программу открытия новых магазинов и открывает новый монобрендовый магазин в Turin.

It is continuously cleansing the wound, thus, ensuring its rapid healing.
Таким образом, постоянно идет процесс очищения раны, который обеспечивает быстрое ее заживление.

Vineyards especially suffer from its rapid reproduction, where the insect can damage the berries of elite varieties.
Особенно страдают от его быстрого размножения виноградники, где насекомое может повреждать ягоды элитных сортов.

This will ensure the optimum temperature of the drink, and prevent its rapid warming.
Это позволит обеспечить оптимальную температуру напитка и предотвратит его быстрое согревание.

RIGA International Airport continues its rapid growth already for the fourth year despite the crisis in the aviation.
Международный аэропорт« Рига» продолжает свой стремительный рост уже четвертый год подряд, несмотря на кризис в сфере авиации.

France, one of the first 25 States to ratify Protocol V, calls for its rapid universalization.
Как одно из первых 25 государств, ратифицировавших Протокол V, Франция призывает к его скорейшей универсализации.

In its rapid development, it passed quickly its immature stage and mastered the European literary genres and techniques.
В своем стремительном развитии она быстро прошла ученический этап, освоив европейские литературные жанры и приемы.

Effect of the viscoelastic properties of the material of a body on its rapid rotations in a gravitational field.
О влиянии вязкоупругих свойств материала тела на его быстрые вращения в гравитационном поле// Изв.

Its rapid growth has stimulated technology innovations that have resulted in increased efficiency and productivity in the industry.
Его быстрый рост способствовал техническим новшествам, что привело к повышению эффективности и производительности в этой отрасли.

Unsystematic and poorlyoh care linoleum leads to its rapid deterioration, spoiling its appearance.
Несистематический и плохой уход за линолеумом приводит к его быстрому износу, портит его внешний вид.

Since this diet pills has made its way into our market, people were mesmerized by its rapid effect.
С тех пор данный таблетки диета сделала свой путь на наш рынок, люди были загипнотизированы его быстрый эффект.

PCA is not expected to bioaccumulate in humans due to its rapid metabolism(demethylation) to PCP, which is subsequently rapidly metabolised.
Биоаккумуляция ПХА у человека не прогнозируется в силу его быстрого метаболизма( деметилирования) в ПХФ, который затем быстро метаболизируется.

Factors such as size, volatility, decentralization of the forex market have contributed to its rapid popularization and success.
Такие факторы, как размер, волатильность, децентрализация рынка Форекс способствовали его быстрой популяризации и успеху.

Another important problem is the fact that science in its rapid development is ahead of implementing the pace of its achievements in the education system.
Другая важная проблема связана с тем, что наука в своем стремительном развитии опережает темпы внедрения ее достижений в систему образования.

To that end it emphasizes the importance of early ratification of the Treaty with a view to securing its rapid entry into force.
В контексте этой цели он подчеркивает важное значение скорейшей ратификации Договора для обеспечения его быстрого вступления в силу.

PCA is not expected to bioaccumulate in humans due to its rapid metabolism(demethylation) to PCP, which is subsequently metabolised and eliminated.
Предполагается, что у человека биоаккумуляции ПХА не происходит в силу его быстрого метаболизма( деметилирования) до ПХФ, который затем метаболизируется и выводится.

Improve dialogue among the executive and legislative branches of government on the national budget with a view to its rapid adoption;
Активизировать диалог между исполнительной и законодательной властью по вопросам национального бюджета в целях его скорейшего принятия;

Special EKO inserts can help to control the state of the insert and its rapid replacement, as well as reduce up to 90% of the wastes and lower the operating costs.
Специальные картриджи EKO в наших фильтрах облегчают контроль состояния картриджа и его быструю замену, а также сокращают на 90% отходы и снижают стоимость эксплуатации.

I therefore encourage States to sign and ratify this important agreement without delay, and I look forward to its rapid entry into force.
Я призываю государства безотлагательно подписать и ратифицировать это важное соглашение и надеюсь на его скорейшее вступление в силу.

Although the region is on track to halve poverty by 2015, and, despite its rapid development, it is home to more than half of the world's poor.
Хотя регион находится на пути к тому, чтобы к 2015 году вдвое уменьшить масштабы нищеты, и, несмотря на его быстрое развитие, в нем по-прежнему проживает более половины малоимущих людей мира.

Viewing it only as a form of solidarity among developing countries, for example, does not really explain its rapid upward trend.
Например, подход к нему лишь как к проявлению солидарности между развивающимися странами не дает реального объяснения тенденции его быстрого роста.

The speed of reproduction of the American cockroach, its rapid growth and taste preferences of terrarium animals, became the basis for the breeding of this species at home.
Скорость размножения американского таракана, его быстрый рост и вкусовые предпочтения террариумных животных, стали основанием для разведения этого вида в домашних условиях.

Sustainable responses to the crisis required identifying the factors underlying the crisis and the reasons for its rapid spread around the world.
Для принятия грамотных антикризисных мер необходимо установить источники кризиса, а также причины его быстрого распространения по всему миру.

However, given its rapid popularity among its user-base, it would not be surprising to see Robinhood rapidly capture a sizable share of the US cryptocurrency brokerage market.
Однако, учитывая его быструю популярность среди пользователей, будет неудивительно если Robinhood быстро захватит значительную долю рынка брокерских услуг в США.

As this process could be quite lengthy, the issue will be followed up at the Tripartite Committee level to ensure its rapid resolution.
Поскольку этот процесс может оказаться достаточно длинным, этот вопрос будет затронут на уровне Трехстороннего комитета для обеспечения его скорейшего решения.

It placed great value on the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty and hoped for its rapid entry into force, despite the current slow pace of ratification.
Оно придает большое значение Договору о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний и выражает надежду на его скорейшее вступление в силу, несмотря на низкие в настоящее время темпы его ратификации.

We highly appreciate the cease-fire agreement. We realize that it does not mean peace yet, but it creates the necessary conditions for its rapid achievement.
Высоко ценя достигнутое соглашение о прекращении огня, мы понимаем, что это еще не мир, но оно создает необходимые условия для его скорейшего достижения.