JOINING US на Русском - Русский перевод

• присоединились к нам
• присоединение к нам
• прихода к нам
• присоединится к нам
• присоединился к нам
• присоединиться к нам

Примеры использования Joining us на Английском языке и их переводы на Русский язык

Joining us, gramps?
Присоединишься к нам, дедуля?

Thanks for joining us.
Спасибо, что присоединились к нам.

Not joining us, gentlemen?
Не присоединитесь к нам, господа?

Sweetheart, you joining us?
Дорогая, ты присоединишься к нам?

Not joining us for the tour?
Не присоединитесь к нам на экскурсии?

Is your family not joining us?
Ваша семья не присоединится к нам?

Thanks for joining us, gentlemen.
Спасибо, что присоединились к нам, господа.

Is Andrew Jackson going to be joining us?
Андрю Джексон собирается присоединиться к нам?

Thanks for joining us, Jeff.
Спасибо, что присоединился к нам Джефф.

He would be a good one to reason into joining us.
Неплохо было бы ему к нам присоединиться.

How'bout joining us?
Как насчет того, чтобы присоединиться к нам?

Freya Gardner, thank you very much for joining us.
Фрейя Гарднер, благодарю вас за то что присоединились к нам.

Thanks for joining us, Layla.
Спасибо, что присоединилась к нам, Лэйла.

My attorney, uh, insisted on joining us.
Мой адвокат настаивает на том, чтобы присоединиться к нам.

Thanks for joining us, Mr. Guggenheim.
Спасибо за то, что присоединились к нам Мистер Гуггенхайм.

Mr Anderson not joining us?
Мистер Андерсон не присоединится к нам?

Joining us today is one of the candidates, Leslie Knope.
Сегодня к нам присоединится один из кандидатов, Лесли Ноуп.

Thanks for finally joining us, gina.
Спасибо, что наконец присоединилась к нам, Джина.

And joining us is a very special contestant, Captain Ray Holt himself!
И к нам присоединяется особый противник- лично капитан Рэй Холт!

Thank you so much for joining us.
Большое спасибо, что присоединились к нам. Встать. Не за что.

Any chance of you joining us for the well-baby check?
Ты присоединишься к нам на плановый осмотр?

Reverend Newlin, thanks for joining us.
Преподобный Ньюлин, спасибо за то, что присоединились к нам.

Joining us now is the author{\* of the book}, Leopold Stotch, along with his parents.
И вот к нам присоединился сам автор и его родители.

The candidate and his fiancée, Joining us live.
Кандидат и его невеста присоединились к нам в прямом эфире.

Now joining us, via satellite, is the victim of the infamous incident.
И сейчас к нам присоединяется жертва печально знаменитого инцидента.

Thank you, Pastor Tanner, for joining us today.
Спасибо, пастор Тэннер, за то, что присоединились к нам сегодня.

Look, joining us at Ilaria's in the best interest for you and the baby, okay?
Слушай, присоединение к нам в" Иларию"- в лучших интересах тебя и ребенка, хорошо?

Okay, we got us a few new friends here joining us tonight.
Итак, сегодня к нам присоединились новые друзья.

And now, joining us in a surprise appearance, a favorite here at the Underground.
А сейчас, к нам присоединяется неожиданно объявившийся любимчик подпольных боев.

A special thanks to those joining us via simulcast.
Особое спасибо тем, кто присоединился к нам посредством системы Simulcast.