KEY MEMBERS на Русском - Русский перевод

[kiː 'membəz]
[kiː 'membəz]
основных членов
core members
key members
principal members
main members
ведущие члены
leading members
key members
основных участников
key actors
main actors
main participants
major players
major actors
key stakeholders
key players
major stakeholders
principal actors
key participants
ключевые члены
key members
core members
основными представителями
substantive representatives
key representatives
principal representatives
main representatives
key members

Примеры использования Key members на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Key members of Parliament.
Ключевые члены Парламента.
All 13 gold key members.
Все 13 членов с золотыми ключами.
Key members of Parliament have personally observed this subject.
Ключевые члены Парламента лично осматривали этот объект.
We got two other key members in lockdown.
Еще два основных члена клуба в заключении.
Understood, but we were able to identify two key members.
Я поняла, но мы смогли установить личности двух ключевых членов группы.
Today, President-elect Barack Obama announced key members of his energy and environment team.
Сегодня президент Барак Обама объявил о ключевых членов его энергетики и окружающей среды команды.
We need to be key members and an integral part of the ICT capacity building for our communities.
Мы должны быть ключевыми участниками и составной частью укрепления потенциала ИКТ для наших общин.
Data sources: interviews with key members of the committee.
Источники данных: беседы с ключевыми членами комитета.
Many key members of Trump's administration are in favor of urgent solving the Iranian problem.
Многие ключевые члены администрации Трампа выступают за необходимость скорейшего решения иранской проблемы.
He was the lead prosecutor responsible for putting away away key members of the Buccieri family.
Он был главным прокурором в делах ключевых членов семьи Бучиери.
Yes, Larry, there are several key members of my party now in, um… in prison, and there are one or two awaiting trial.
Да, Ларри, несколько основных членов моей партии сейчас в тюрьме… и один или два в ожидании суда.
Likewise, Williamson had follow-up meetings with key members of the European Parliament.
Уильямсон провел также последующие встречи с основными членами Европейского парламента.
As key members of the board, I felt it was important that you know where the company stands from my perspective as C.F.O.
Как ключевые члены Совета, я считаю важно, что бы вы знали о положение компании с моей точки зрения в качестве финансового директора.
To that end, we have established good cooperation with some key members of the Convention, Canada in particular.
С этой целью мы наладили хорошее сотрудничество с некоторыми ключевыми участниками Конвенции, в особенности с Канадой.
Georgia is one of the key members in international TRACECA programme due to its important geographical and political location.
Грузия является одним из ключевых членов международной программы ТРАСЕКА из-за ее важного географического и политического положения.
Sharon Adler, Anders Berglund, andJames A. Marke were also key members of the SGML committee.
Шэрон Адлер( Sharon Adler), Андерс Бергланд( Anders Berglund) и Джеймс А.Марк( James A. Marke) так же были ключевыми членами комитета SGML.
He was working intensively with key members of the United States Congress to address the issue of arrears.
Он напряженно работает с ведущими членами конгресса Соединенных Штатов в направлении решения вопроса о выплате задолженности.
The question of whether to pursue a Kickstarter campaign led to numerous debates between key members of the company.
Вопрос о том, следует ли проводить кампанию на Kickstarter, привел к многочисленным дебатам между ключевыми членами компании.
In June 2013, President Kiir removed two key members of his cabinet based on allegations of corruption.
В июне 2013 года президент Киир отстранил от занимаемых должностей двух основных членов его кабинета на основании заявлений о коррупции.
Key members of EXPOFLORES would showcase production systems for their peers and conduct pilot tests of alternatives.
Основные члены ассоциации" ЭКСПОФЛОРЕС" продемонстрируют для своих коллег работу производственных систем и проведут экспериментальные опробования альтернатив.
When the ship crashes to Earth, it landed on the parliament building,killing several key members of the Genetics Council, including the boys' parents.
Корабль упал на здание парламента,убив несколько ключевых членов Совета Генетики, включая его родителей.
Be key members of the National Ramsar/Wetland Committees(if such a body exists) or similar national structures;
Быть ключевыми членами Национального Рамсарского комитета/ Комитета по водно- болотным угодьям( если такой орган сформирован) или аналогичных национальных структур;
The Mission continued to work in close cooperation with the key members of the United Nations country team for the protection of civilians.
Миссия продолжала работать в тесном сотрудничестве с ключевыми членами страновой группы Организации Объединенных Наций в целях защиты гражданских лиц.
Key members of the Security Council continue to reaffirm their support for Georgia's sovereignty and territorial integrity in unequivocal terms.
Ведущие члены Совета Безопасности продолжают делать четкие заявления о своей поддержке суверенитета и территориальной целостности Грузии.
Nurses also form part of public health teams increasing population resilience and are key members of emergency response teams.
Медсестры также входят в состав бригад общественного здравоохранения, повышающих жизнестойкость населения, и являются ключевыми членами бригад реагирования на чрезвычайные ситуации.
We also had an opportunity to meet with key members and experts of the Interagency Commission to discuss Prizma's findings and report in June 2012.
У нас также была возможность встретиться с ключевыми членами и экспертами межведомственной комиссии для обсуждения выводов и отчета в июне 2012 года.
The delegation also had the opportunity to meet extensively with the Chairperson and some key members of the AU Integrated Task Force on Darfur.
Кроме того, у делегации были возможности неоднократно встречаться с Председателем и некоторыми ключевыми членами Объединенной целевой группы Африканского союза по Дарфуру.
The CEMW comprises key members of its Executive Committee, its legal advisor, social workers from its centres and senior staff members..
В состав этого Комитета входят ключевые члены Исполнительного комитета, ее юрисконсульт, социальные работники из ее центров и сотрудники старшего звена.
On the contrary, it was destined to begin the process of dismantling this anti-human machine and withdraw key members of the caste from the system of state administration.
Наоборот, суждено было начать процесс демонтажа этой античеловеческой машины и вывести из системы государственного управления ключевых членов касты.
In June 2002, the Internet Architecture Board and key members of the IETF's network management community got together with network operators to discuss the situation.
В 2002 году Совет по архитектуре Интернета и ключевые члены IETF- сообщества объединились с операторами связи, чтобы обсудить эту ситуацию.
Результатов: 98, Время: 0.0645

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский