KNOWLEDGE PLATFORM на Русском - Русский перевод

• платформа знаний
• платформы знаний
• платформу знаний
• платформе знаний
• информационной платформы

Примеры использования Knowledge platform на Английском языке и их переводы на Русский язык

Green Growth Knowledge Platform 105- 107 26.
Платформа знаний об экологичном росте 105- 107 31.

The cooperation of countries facilitated under the Green Growth Knowledge Platform is a good example.
Хорошим примером является облегчение сотрудничества стран в рамках« Платформы знаний о" зеленом" росте».

Online knowledge platform national, regional and global.
Онлайновые платформы знаний национальные, региональные и мировые.

Who are the Family Farming Knowledge Platform Contributors?
Кто является партнерами Платформы знаний о семейных фермерских хозяйствах?

A Green Growth Knowledge Platform was set up by OECD with three other partners: the Global Green Growth Institute, UNEP and the World Bank.
Платформа знаний об экологичном росте была учреждена ОЭСР совместно с тремя другими партнерами: Глобальным институтом экологичного роста, ЮНЕП и Всемирным банком.

Option(i): An adaptation technical and knowledge platform that works on, inter alia.
Вариант i: техническая платформа знаний об адаптации, которая занимается, в частности.

We encourage the promotion of the BIG-E through existing knowledge-sharing platforms, such as the Green Growth Knowledge Platform.
Мы призываем поощрять осуществление БИЗ- Э, используя существующие платформы для обмена знаниями, такие как Платформа знаний о« зеленом» росте.

Hence UNV decided to broaden its existing knowledge platform, launched in the previous biennium.
Соответственно, ДООН решили расширить их нынешнюю платформу знаний, созданную в предшествующем двухгодичном периоде.

MSRI Knowledge Platform MSRI's Knowledge Platform is an interactive site that provides important information about Central Asian environments and mountain societies.
Платформа знаний ИИГС Платформа знаний ИИГС- это интерактивный сайт, который предоставляет важную информацию о странах Центральной Азии и горных сообществах.

In addition to this, the clients of pd. bs have access to the unique Europe-wide online knowledge platform www. BIMpedia. eu.
Кроме того, у клиентов pd. bs есть доступ к уникальной общеевропейской онлайн- платформе знаний www. BIMpedia. eu.

New initiatives, such as the Green Growth Knowledge Platform, are developing the next generation of alliances to promote knowledge-sharing.
В рамках новых инициатив, таких как Платформа знаний о" зеленых" факторах роста, формируется новое поколение альянсов по содействию обмену знаниями..

Swiss francs as a contribution to the activities of the Green Growth Knowledge Platform in support of BIG-E.
Швейцария пообещала перечислить в качестве вклада в деятельность Платформы знаний о« зеленом» росте на поддержку БИЗ- Э, 100 000 швейцарских франков.

Ii Technical materials: Knowledge Platform practical application on best practices and dialogue on social and human development in Africa(1);
Ii технические материалы: практическое применение платформы знаний по вопросам передового опыта и диалога в области социального развития и развития человеческого потенциала в Африке( 1);

GEO-4 provides decision makers with the best possible non-prescriptive yet policyrelevant knowledge platform upon which to act.
ГЭП- 4 предоставляет в распоряжение руководящим органам наилучшую из возможных недирективную, но при этом политически актуальную научную платформу для действий.

An intranet and extranet knowledge platform was established, which by the end of 2012 had a total of 68,094 daily unique visitors, compared with 7,431 in 2011.
Была создана внутренняя и внешняя платформа знаний, которая к концу 2012 года имела в общей сложности 68 094 ежедневных индивидуальных посетителя по сравнению с 7431 посетителем в 2011 году.

Resources are necessary to tackle the challenge of creating or expanding the knowledge platform, setting up a network of centres of excellence or multiparty toolboxes.
Необходимы ресурсы для решения задачи создания или расширения платформы знаний, создания сети передовых центров или многосторонних наборов инструментов.

UNDP is also strengthening its in-house capture of knowledge, which it will soon make available to all countries through its knowledge platform.
ПРООН также работает над активизацией процесса сбора знаний в пределах самой Программы для их последующего предоставления в распоряжение всех стран мира через свою платформу знаний.

The report and its knowledge platform cover 20 regions and 160 countries, making it the most comprehensive global small hydropower platform available to date.
Доклад и соответствующая платформа знаний охватывают 20 регионов и 160 стран, и на сегодняшний день это наиболее всеобъемлющая глобальная платформа знаний по малым гидроэлектростанциям.

Significant progress has been made in this direction by UNEP, OECD, the World Bank as well as other organizations working together in the framework of the Green Growth Knowledge Platform.
Значительный прогресс в этом направлении был достигнут ЮНЕП, ОЭСР, Всемирным банком и другими организациями, сотрудничающими в рамках" Платформы знаний о" зеленом" росте.

To strengthen knowledge management, UNV launched a knowledge platform in 2006 facilitating access to key documentation for country-office team and headquarters staff.
Для усиления управления знаниями ДООН создали в 2006 году платформу знаний, содействующую доступу к основной документации для групп в страновых отделениях и сотрудников штаб-квартиры.

Delegates agreed that there was a need for a strong knowledge base and effective knowledge sharing mechanisms, such as the Green Growth Knowledge Platform.
Делегаты согласились с тем, что существует необходимость в прочной базе знаний и эффективных механизмах обмена знаниями, таких как Платформа знаний о« зеленом» росте.

As noted earlier, the Green Growth Knowledge Platform was recently launched jointly by UNEP, the World Bank, OECD and the Global Green Growth Institute and could contribute to this.
Как отмечалось ранее, способствовать этому может Платформа знаний о" зеленых" факторах роста, которая недавно была создана ЮНЕП, Всемирным банком, ОЭСР и Институтом глобального" зеленого" роста.

In an additional effort to create synergies and avoid duplication in the field of environmental sustainability, UNIDO joined the Green Growth Knowledge Platform(GGKP) as acknowledged partner.
Кроме того, для укрепления взаимодействия и во избежание дублирования усилий в деле обеспечения экологической устойчивости ЮНИДО в качестве признанного партнера присоединилась к Платформе знаний о" зеленом" росте ПЗЗР.

The United Nations Volunteers participates in the UNDP GenderNet and the knowledge platform for United Nations Volunteers Country Offices Team and headquarters staff.
Добровольцы Организации Объединенных Наций в форуме для обсуждений" GenderNet" ПРООН и в платформе знаний для персонала группы страновых отделений и штаб-квартиры Добровольцев Организации Объединенных Наций.

The jobs knowledge platform managed by the World Bank is a new destination for practitioners and policymakers looking for practical, multi-sector and evidence-based solutions to the jobs challenges around the world.
Управляемая Всемирным банком платформа знаний о рабочих местах является новым инструментом для специалистов и руководителей, которые занимаются поиском практических, межсекторальных и основанных на конкретной информации решений кадровых проблем во всем мире.

UNEP will also continue to host the secretariat of the Green Growth Knowledge Platform and work with its partners to scale up support for the green economy.
ЮНЕП будет также по-прежнему выступать в качестве принимающей стороны секретариата Платформы знаний о<< зеленом>> росте и работать во взаимодействии со своими партнерами для расширения поддержки в создании<< зеленой>> экономики.

Ioana Creitaru, a representative of the United Nations Development Programme(UNDP), provided information on the Adaptation Learning Mechanism, a United Nations inter-agency global knowledge platform on climate change adaptation.
Г-жа Иоана Креитару, представитель Программы развития Организации Объединенных Наций, представила информацию о Механизме обучения адаптации- межучрежденческой глобальной платформе знаний Организации Объединенных Наций по вопросам адаптации к изменению климата.

The participants agreed on the need to develop a new website as a knowledge platform for the benefit of the Asia-Pacific Traditional Medicine and Herbal Technology Network(APTMNET) member countries.
Участники заявили о необходимости создания нового веб- сайта в качестве платформы знаний в интересах стран- членов Азиатско-тихоокеанской сети по традиционной медицине и траволечению АПТМНЕТ.

This effort will bring together investors, Governments and aid agencies to design new investments and set up a new online"open source" knowledge platform for sharing findings that will further inform investment.
Эта деятельность позволит свести вместе инвесторов, правительства и агентства по оказанию помощи для выработки концепций новых инвестиций и создания новой онлайновой<< открытой>> информационной платформы для обмена информацией о достигнутых результатах для стимулирования дальнейших инвестиций.

Follow-up action had included the East Asia Knowledge Platform for Low-Carbon Growth, which provided a platform for information exchange and networking opportunities for stakeholders.
В последствии была создана платформа знаний в области низкоуглеродного роста в Восточной Азии, обеспечившая основу для обмена информацией, а также возможность для установления деловых контактов между заинте- ресованными сторонами.