KNOWLEDGEABLE STAFF на Русском - Русский перевод

• квалифицированный персонал
• компетентные сотрудники
• квалифицированного персонала
• высококвалифицированным персоналом

Примеры использования Knowledgeable staff на Английском языке и их переводы на Русский язык

Our friendly knowledgeable staff can tell you all about the city.
Наш дружный квалифицированный персонал может рассказать вам все о городе.

The center in the Old City offers free maps, brochures, information on tours as well as friendly advice from knowledgeable staff.
В центре в Старом городе можно получить бесплатные карты, брошюры, информацию о турах, а также дружеский совет от квалифицированного персонала.

Our friendly, knowledgeable staff are on-hand to help you in a number of ways.
Наш дружелюбный, квалифицированный персонал всегда готов помочь вам различными способами.

Contact us today, for more sales information or to arrange a visit to the new sales office and meet our knowledgeable staff.
Свяжитесь с нами сегодня, чтобы получить дополнительную информацию о продажах или договориться о посещении нового офиса продаж и встретиться с нашими опытными сотрудниками.

Our experienced and knowledgeable staff will meet your needs and exceed your expectations.
Наш опытный и знающий персонал удовлетворит ваши потребности и превзойдет ваши ожидания.

During the review, the Inspectors noted that identifying, attracting and retaining knowledgeable staff on ERP were major issues for organizations.
В ходе обзора Инспекторы отметили, что подбор, привлечение и удержание квалифицированного персонала для осуществления проектов внедрения систем ОПР являются для организаций серьезной проблемой.

Our experienced and knowledgeable staff will meet your needs and exceed your expectations.
Наш опытный и квалифицированный персонал сможет удовлетворить ваши потребности и превзойти ваши ожидания.

Whether you want to party, relax, see the sights or feel the history of Riga, Riga Hostel's knowledgeable staff is happy to recommend the best places for you.
Хотите ли Вы праздновать, расслабиться, увидет достопримечательности или чувствоват историю Риги, хорошо осведомленныйe сотрудники Riga hostel счастливи рекомендовать лучшие места для Вас.

Our experienced and knowledgeable staff ensures the successful execution of any requested program.
Наши опытные и компетентные сотрудники обеспечат успешную реализацию любой требуемой программы тура.

Events at the Davidson Center If you're planning on hosting an event and looking for a unique location with a professional and knowledgeable staff, the Davidson Center is the right choice for you.
Если вы планируете проведение мероприятия и ищите уникальное и очень особенное место с профессиональным и отзывчивым персоналом, то« Центр Дэвидсон»- это именно та локация, которая вам нужна.

Our knowledgeable staff are here to assist you with helpful tips and answer any questions you may have!
Наш квалифицированный персонал даст множество полезных советов и ответит на все интересующие вас вопросы!

Buying a condo with Global Top ensures that our knowledgeable staff can give you excellent advice in this direction.
Покупка кондоминиума с Global Top гарантирует, что наш опытный персонал может дать вам отличные рекомендации в этом направлении.

Our knowledgeable staff can answer your questions and come up with a business insurance quote that best fits your needs.
Наши квалифицированного персонала может ответить на ваши вопросы и помочь вам выйти с охват, который лучше всего соответствует вашим бизнесом.

For instance, WFP lost some of its most knowledgeable staff on SAP when they moved to the Umoja project.
Например, ВПП потеряла некоторых из своих наиболее квалифицированных специалистов по системам САП, поскольку они перешли на работу в проект" Умоджа.

Our knowledgeable staff can reduce installation time and provide immediate support to make sure your new or existing project gets online quickly without impacting your critical on-air quality.
Наш квалифицированный персонал может сократить время установки и обеспечивает немедленную поддержку, чтобы убедиться, ваш новый или существующий проект получает онлайн быстро, не влияя критического качество на воздухе.

The"people" component relates to the pool of skilled and knowledgeable staff needed to help operate, uphold and maintain an ICT disaster recovery plan.
Компонент<< Кадры>> охватывает квалифицированных и знающих сотрудников, которые необходимы для эксплуатации, поддержки и обслуживания в рамках плана обеспечения послеаварийного восстановления систем ИКТ.

Initially, project management always assumes that it is easy to co-opt business owners and their staff and obtain their approval or agreement to the design or blueprint or to getting their most knowledgeable staff into the project.
Поначалу руководство проекта всегда считает несложным делом привлечение владельцев и сотрудников частных предприятий и получение их одобрения на план или набросок проекта либо подключение к проекту их самых квалифицированных сотрудников.

Our hospitable and knowledgeable staff are happy to fulfil your specific wishes and answer your questions.
Наши гостеприимные и компетентные сотрудники рады исполнить ваши индивидуальные пожелания и ответить на ваши вопросы.

This is because of severe capacity constraints, including the lack of an institutional structure with knowledgeable staff able to set up appropriate regulations and guidelines for processing CDM projects.
Все это объясняется серьезным дефицитом потенциала, в том числе отсутствием институциональной структуры, укомплектованной высококвалифицированным персоналом, которая могла бы разработать соответствующие нормативные положения и руководящие принципы обработки проектов в рамках МЧР.

Our friendly and knowledgeable staff are always available to cater for all your travel requirements.
Наши дружественные и высококвалифицированным персоналом доступны для удовлетворения всех потребностей, связанных с поездками.

However, in the opinion of the Advisory Committee, the case for abolishing the two General Service posts at Geneva as proposed in paragraph IS3.30 seems not to be entirely substantiated, as there would be a need to retain knowledgeable staff able to monitor and supervise the contracted personnel, maintain liaison with the sales section and continue to promote sales, including the preparation of sales catalogues.
Вместе с тем, по мнению Консультативного комитета, предложение об упразднении в Женеве двух должностей категории общего обслуживания, содержащееся в пункте РП3. 30, представляется не совсем обоснованным, поскольку по-прежнему сохранится потребность в знающих сотрудниках, способных контролировать нанятый на условиях подряда персонал и руководить им, поддерживать связь с Коммерческой секцией и продолжать осуществлять рекламное обеспечение торговли, включая подготовку торговых каталогов.

Our friendly and knowledgeable staff can assist you with any tour booking or travel requirements you may have.
Наши приветливые и знающие сотрудники могут помочь Вам в любое бронирование тура или путешествия требований вы можете иметь.

It was important to involve the Organization's most knowledgeable staff in the design and implementation of the system and to develop in-house expertise and knowledge.
Важно привлекать к разработке и внедрению системы наиболее компетентных сотрудников Организации и заниматься созданием собственного экспертного потенциала и базы знаний.

In addition, the knowledgeable staff can provide tour information and several services you may need, such as laundry, car rental and room service.
Кроме того, квалифицированный персонал отеля предоставляет туристическую информацию и различные услуги, в том числе услуги прачечной, проката автомобилей и доставки еды и напитков в номер.

The Committee recognizes the importance of ensuring the participation of the Organization's most knowledgeable staff in the design and implementation of the Organization's new operating model and of developing in-house expertise and knowledge of ERP in order to support the system after deployment.
Комитет признает важность участия наиболее квалифицированного персонала в проектировании и внедрении новой оперативной модели Организации, в формировании ее собственной экспертной базы и накоплении знаний в области ОПР для обслуживания системы после ее развертывания.

The helpful and knowledgeable staff at Geary Parkway Motel can arrange airport transportation and tours.
Внимательные и квалифицированные сотрудники мотеля Geary Parkway помогут гостям с организацией экскурсий и трансфера от/ до аэропортра.

Our company main values are quality, customer satisfaction, knowledgeable staff, support for the Latvian economy, environmentally friendly business activities and support preservation of nature biodiversity.
Основные ценности нашей компании являются качество, удовлетворенность клиентов, квалифицированный персонал, поддержка Латвийской экономики, экологически чистые виды деятельности и поддержка сохранения природного разнообразия.

Our professional and knowledgeable staff is the bedrock of our commitment to providing the best service in the industry.
Наш профессиональный и знающий штат бедрок нашего принятия окончательного решения к обеспечивать самое лучшее обслуживание в индустрии.

Furthermore, the Committee considers that it is in the interest of the contributing departments/offices to provide their most knowledgeable staff to support the design and implementation of the Organization's new operating model so as to ensure that it meets their requirements, as well as to develop their internal expertise and knowledge of the new system.
Кроме того, Комитет считает, что предоставляющие персонал департаменты/ управления должны быть заинтересованы в выделении своих наиболее опытных сотрудников для оказания поддержки в проектировании и осуществлении новой операционной модели Организации, поскольку это поможет обеспечить ее соответствие их потребностям, а также обогатить их внутренний опыт и знания новой системы.

If you test positive, our knowledgeable staff of will be with you to support you at the stage of confirming the diagnosis of HIV infection and initiating appropriate treatment.
В случае положительного результата теста, наш квалифицированный персонал будет поддерживать Вас на этапе подтверждения диагноза ВИЧ-инфекции и начала необходимого лечения.