Примеры использования Lack of water на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
From the lack of water.
Has a tank to compensate for the lack of water.
Имеет бак для компенсации нехватки воды.Other than the lack of water, how is it not?
Прямым образом, если забыть про отсутствие воды.The pump was unprimed due to lack of water.
Насос отключен из-за отсутствия воды в резервуаре.Lack of water and of high water quality.
Люди также переводят
The land dry from lack of water.
Lack of water is the greatest problem in Middle East.
Oh, you know,the unbearable heat, lack of water.
Ой, вы знаете,невыносимая жара, отсутствие воды.The lack of water is negatively affecting access to sanitation.
Отсутствие воды негативно влияет на доступ к санитарии.Almost all villagers have complained about the lack of water.
Почти все жители деревни жалуются на нехватку воды.He also noted that a lack of water crippled the town's growth.
Он также отмечал, что нехватка воды замедлила рост города.Thai farmers were not able to grow crops for lack of water.
Тайские фермеры не могли вырастить урожай из-за отсутствия воды.The lack of water is indicated with very noisy pump operation.
Отсутствие воды сигнализируется повышенным уровнем шума насоса.I would like to add that,there is no shortage or lack of water at all.
Я хотел бы добавить,что нет недостатка или отсутствия воды вообще.The lack of water for agricultural use remained a serious problem.
Серьезной проблемой остается нехватка воды для сельскохозяйственных нужд.And the main complaint is everywhere the same: lack of water for irrigation.
И главная жалоба была везде одинакова: нехватка воды для орошения.Lack of water is a major cause of famine and undernourishment.
Отсутствие воды является одной из главных причин голода и недоедания.The major reason for slow economic development was the lack of water.
Главным фактором, сдерживающим экономическое развитие, является нехватка воды.A lack of water is also another factor in developing cracked heel.
Нехватка воды также является еще одним фактором в развивающихся трещины пятки.Nearly half of respondents feel lack of water for irrigation.
Около половины опрошенных респондентов ощущают недостаток воды для орошения.For example, lack of water-- drought-- can bring famine and other problems.
Например, нехватка воды-- засуха-- может вызывать голод и другие проблемы.Children lose their lives andfarmers cannot work because of a lack of water.
Гибнут дДети умирают и,фермеры не могут работать в результате нехватки воды.Poverty, the lack of water and food are leaving people in lives with little hope.
Бедность, отсутствие воды и пиши оставляют людям слишком мало надежды.These resources are distributed unequally,exposing certain regions to a lack of water.
Эти ресурсы распределяются неравномерно,в результате чего в некоторых районах может возникать нехватка воды.Lack of water, sewerage and other public facilities to squatter communities;
Отсутствии водоснабжения, канализации и других коммунальных услуг в общинах скваттеров;During low discharge season, lack of water is a minor problem in the Soskuanjoki River.
Недостаток воды является незначительной проблемой в Соскуанйоки в период низкого Расхода.Lack of water in the lungs indicate that she was dead before she went in the tank.
Отсутствие воды в легких указывает на то, что она была мертва до того, как попала в резервуар.Potassium(K)- increases the grass's resistance to diseases,damage from winter frosts, and lack of water.
Калий( K)- повышает устойчивость трав к болезням,повреждению вследствие зимних морозов и недостатка влаги.The lack of water in the winter and spring resulted in an early harvest, which began on 8 March for the Cabernet Sauvignon.
Недостаток воды зимой и весной привел к раннему сбору урожая.One reason for low sewerage provision is the lack of water, resulting from its value to agriculture.
Одной из причин низкой обеспеченности канализованием является нехватка воды и ее ценность для сельского хозяйства.
