LARGE LOAD на Русском - Русский перевод

• большой нагрузке

Примеры использования Large load на Английском языке и их переводы на Русский язык

Production flexibility for small or large loads.
Возможность обработки малых и больших садок.

Benzatinica last large load sawing wood.
Бензотехника прошедшая большие нагрузки по распилке древесины.

In this regard, the international airport of Skopje has a rather large load.
В связи с этим, международный аэропорт Скопье имеет довольно большую нагрузку.

Can turn on and off large loads, such as furnaces and boilers.
Можно включать и выключать больших нагрузок, Такие печи и котлы.

Gas valves are half open- this position is used in medium and large load.
Газовые краны открыты наполовину- это положение используется при средней и большой нагрузке.

Allowing to handle large loads close to the vessel's centre of motions.
Позволяет обрабатывать большие грузы вблизи центра тяжести судна.

Can there be in swimming too large load on child?
Могут ли быть в плавании слишком большие нагрузки на ребенка?

Easily create a large load on the Foundation and walls, easy to transport; the.
Легкость- не создает больших нагрузок на фундамент и стены, прост в транспортировке;

All of the kitchen- corpora, doors, worktop, fittings and accessories can withstand large loads.
Все кухни- корпусов, двери, столешницы, фурнитура и может выдерживать большие нагрузки.

This relay can switch on and off large loads, such as furnaces and boilers.
Это реле можно включать и выключать больших нагрузок, Такие печи и котлы.

With other projects too, the engineers were presented with the task of quickly accelerating large loads.
При реализации других проектов инженеры уже решали задачу быстрого ускорения больших масс.

He returns with a large load of purchases, but he is robbed right at the airport.
Возвращается он с большим грузом покупок, однако его обворовывают прямо в аэропорту.

Vertical transfer of materials suitable for large loads, with a load of up to 2000kg;
Вертикальная передача материалов соответствующих для больших нагрузок, с нагрузкой до 2000кг;

MT CNC Engraving Machiner adopts imported linear square rails, which ensure accuracy of the machine and withstand large loads.
МТ Камень ЧПУ принимает импортированный линейные квадратные рельсы, которые обеспечивают точность машины и выдерживать большие нагрузки.

The construction is stable and with sufficient strength for large loads to which the bridge is subjected.
Конструкция является стабильной и достаточной прочности для больших нагрузок, которым подвергается моста.

We're talking about a relatively large load of electricity, electricity that would have to run through its own transformers.
Мы говорим о сравнительно большой электронагрузке, и это электричество должно проходить через собственные трансформаторы.

Take any action that imposes an unreasonable or disproportionately large load on the Service's infrastructure;
Предпринимать какие-либо действия, несущие необусловленную или необоснованно большую нагрузку на инфраструктуру Сервиса;

Because this method creates a large load on both the database server and AD DS, you should schedule the running of your script during times of low activity.
Поскольку такой способ создает большую нагрузку на сервер базы данных и на доменные службы Active Directory, необходимо запланировать запуск сценария во время низкой активности.

Take any action that imposes an unreasonably or disproportionately large load on our server/equipment;
Для выполнения действий, приводящих к неоправданно или непропорционально большой загрузке нашего сервера или другого оборудования;

For vehicles carrying dangerous goods and heavy or large loads, speed is not to exceed that stipulated in the agreement on conditions of carriage.
Транспортные средства перевозящие опасные, тяжеловесные и крупногабаритные грузы- со скоростью, не более предписанной при согласовании условий перевозки.

Eyes of person who is working for a long time on the computer(for example, during classes) are a large load, which can cause blurred vision.
Глаза человека, длительное время работающего за компьютером( например, во время учебных занятий), подвергаются немалой нагрузке, что может вызвать ухудшение зрения.

Risk of injuries when used as safety brake When large loads are being held, the motor can unexpectedly rotate in the opposite direction.
Опасность получения травмы при использовании в качестве защитного тормоза При остановке больших грузов двигатель может неожиданно начать вращение в обратную сторону.

Thermex' president, Norm Hanson, states"combined with SECO/WARWICK's R&D testing capabilities and its experience in gas nitriding, we felt this was our best option to offer exacting nitriding solutions for our customers and our large load requirements.
Президент компании Thermex, Норм Хенсон, говорит:« сочетая научно-исследовательские возможности SECO/ WARWICK и опыт в газовом азотировании, мы чувствовали, что это был лучший вариант решения по азотированию, отвечающий самым строгим техническим требованиям наших клиентов и нашим высоким нагрузкам».

Tray cable bridge has the advantages of light weight, large load, beautiful shape, simple structure and convenient installation.
Лоток кабельного моста имеет преимущества: легкий вес, большая нагрузка, красивая форма, простая конструкция и удобная установка.

When you create a large load on the server, the restrictions may be established according to the tariff, load threshold can be reduced in the organization of an extraordinary constant load..
При создании большой нагрузки на сервер, ограничения могут быть установлены согласно тарифу, порог нагрузки может быть уменьшен при организации неординарной постоянной нагрузки..

Thus, at surgical treatment of varicose the other veins receive a large load in the bloodstream, and the pressure is increased in the adjacent veins.
Таким образом, при хирургическом лечении варикоза другие вены получают большую нагрузку по кровотоку, и давление в них увеличивается.

(2) Small circuit inductance of the impulse voltage generator, a band-stop filtering measures is adopted so that a standard impulse wave is still generated even under a large capacity load and large load capacity, it is applied to scientific research and business units.
( 2) Малая индуктивность цепи генератора импульсного напряжения, принята полосовая фильтрация, так что стандартная импульсная волна все еще генерируется даже при большой нагрузке и большой нагрузочной способности, она применяется к научным исследованиям и бизнес- единицам.

He noted that in the countries(for example, Germany), which have a large load in regard to extending support, we see public fermentations, when it is not always that society is ready to be in the role of supporter.
Политолог отметил, что в тех странах( например- Германия), на которых наложен большой груз по предоставлению содействия, мы видим общественные развития, когда общество не всегда готово постоянно быть в роли содействующего.

You agree that you will not take any action that imposes or may impose(in our sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on our infrastructure; interfere or attempt to interfere with the proper working of the sites, services, or tools, or any activities conducted on or with the sites, services, or tools.
Вы подтверждаете, что Вы не будете предпринимать никаких действий, которые способствуют или( по нашему усмотрению) могут способствовать чрезмерной или непропорционально большой нагрузке на наше оборудование; вмешиваться или пытаться помешать нормальной работе сайтов, сервисов или средств, или осуществлять любые действия над или с сайтами, сервисами и инструментами.

Take any action that imposes, or may impose, in the discretion of AWD, an unreasonable or disproportionately large load on the AWD infrastructure; or deep-link to any portion of this website(including, without limitation, the purchase path for any travel services) for any purpose without express written permission of AWD.
Не предпринимать никаких действий, которые приводят или могут привести к нарушению конфиденциальности AWD, неразумной или непропорционально большой нагрузке на инфраструктуру AWD, а также не создавать внешние ссылки на какую-либо часть настоящего веб- сайта( включая, в числе прочего, алгоритм приобретения каких-либо туристических услуг) в любых целях, без явного письменного разрешения AWD.