LATERAL PRESSURE на Русском - Русский перевод

• бокового давления
• горизонтального давления
• боковому давлению

Примеры использования Lateral pressure на Английском языке и их переводы на Русский язык

Do not expose diamond dry-cutting discs to lateral pressure.
Не подвергайте алмазные диски боковому давлению.

Systolic lateral pressure acts on the side wall of the artery during systole of the ventricles.
Боковое систолическое давление действует на боковую стенку артерии в период систолы желудочков.

Cutting discs must not be subjected to any lateral pressure.
Отрезные круги нельзя подвергать боковому давлению.

The maximum lateral pressure is composed of systolic blood pressure and shock hemodynamic shock.
Максимальное давление складывается из бокового систолического давления и ударного гемодинамический удар.

Excellent oil, heat and lateral pressure resistance.
Отличное Масло, тепло и боковое сопротивление давления.

Actuation by breaking a post or pole on top of mine by lateral pressure.
Активация за счет слома стержня или штыря на верхушке мины при боковом нажиме.

Excellent oil, heat and lateral pressure resistance.
Отличное масло, тепла и боковые устойчивость к давлению.

GIGS security gates are particularly resistant to both frontal and lateral pressures.
Входные ворота GIGS устойчивы к давлению, как спереди, так и сбоку.

Excellent oil, heat and lateral pressure resistance.
Отличное Масло, тепло и боковую устойчивость к давлению.

Switch the power tool on and saw through the workpiece, applying constant lateral pressure.
Включите электроинструмент и с постоянным боковым давлением отпилите материал.

Do not stop the wheel by lateral pressure on the disc.
Не останавливайте диск с помощью горизонтального давления на диск.

(e) excellent tensile property: bending Resistance, strength resistance to lateral pressure.
( е) отлично растягивающее свойство: сопротивление изгибу, сопротивление прочности к боковому давлению.

Do not stop the blades by lateral pressure on the saw blade.
Не останавливайте лезвия, прикладывая боковое давление к лезвию пилы.

As a result, the combined 9-meter and 17-meter piles were staggered with the axial distance justified on the basis of calculations and made it impossible to push the soil through the piles at lateral pressure.
В итоге, сочетающиеся 9- ти и 17- ти метровые сваи были расположены в шахматном порядке с обоснованным на основании расчета расстоянием между осями, которое обеспечило невозможность продавливания грунта сквозь сваи при боковом давлении.

Do not stop the blades by lateral pressure on.
Не останавливайте лезвия путем горизонтального давления на лезвие пилы.

A retaining wall is a structure designed and constructed to resist the lateral pressure of soil, when there is a desired change in ground elevation that exceeds the angle of repose of the soil.
Подпорная стена представляет собой конструкцию, предназначенную для противодействия боковому давлению грунта, когда изменение его высоты превышает угол естественного откоса.

Cutting discs must not be subjected to any lateral pressure.
Не подвергайте отрезные диски какомулибо боковому давлению.

Depression of the ocean bottom during the prelife ages had upthrust a solitary continental land mass to such a height that its lateral pressure tended to cause the eastern, western, and southern fringes to slide downhill, over the underlying semiviscous lava beds into the waters of the surrounding Pacific Ocean.
Оседание океанического ложа в эпоху до появления жизни подняло твердую континентальную массу на такую высоту, что ее боковое давление привело к сползанию восточных, западных и южных краев по низлежащим слоям полугустой лавы в воды окружающего Тихого океана.

Cutting discs must not be subjected to any lateral pressure.
Не подвергайте отрезные круги какому-либо боковому давлению.

Do not stop the blades by lateral pressure on the saw blade.
Не пытайтесь остановить пилу путем бокового давления на дисковую пилу.

Cutting discs must not be subjected to any lateral pressure.
Режущие диски не должны подвергаться никакому боковому давлению.

Position the saw blade directly against the wall and apply some lateral pressure via the tool until the footplate faces against the wall.
Приложите пильное полотно прямо к стене и боковым давлением на электроинструмент выгнете полотно так, чтобы опорная плита прилегла к стене.

The number of scientific and methodical publications- 11, 3 patents for utility model"Device for measuring the lateral pressure in the array of concrete mix.".
Количество научных и методических публикаций- 17, 3 патента на полезную модель« Установка для измерения бокового давления в массиве бетонной смеси».

Do not stop the saw blade by lateral pressure on.
Не останавливайте лезвие пилы путем горизонтального давления на диск.

Do not stop the saw blade by lateral pressure on the.
Не останавливайте лезвие пилы, прикладывая боковое давления к диску.

When working on workpieces with curves or inclined surfaces, make sure that no lateral pressure is applied to the cutting disc.
При обработке детали с закруглениями или наклонными поверхностями следите за тем, чтобы на отрезной круг не оказывалось бокового давления.

Then blisters start forming, a classic Nikolsky's sign appears, when a slight lateral pressure results in epidermis rejection.
Затем начинают формироваться пузыри, появляется классический симптом Никольского, при котором нежное боковое давление приводит к отторжению эпидермиса.

In 2013 he defended his thesis on"Prediction of concrete strength and nature of the distribution of lateral pressure during compaction", supervisor Prof. Dudar I. N.
В 2013 г. защитил кандидатскую диссертацию на тему:« Прогнозирование прочности бетона и характера распределения бокового давления при его уплотнении», научный руководитель д. т. н., проф. Дударь И. Н.

And I have got a head-up display with my lateral G and my supercharger pressure.
И у меня есть дисплей, показывающий боковую перегрузку G и давление наддува.

The true pulse pressure represents the difference between the lateral and the minimum blood pressure.
Истинное пульсовое давление представляет собой разницу между боковым и минимальным артериальным давлением.