LEARNING COURSE на Русском - Русский перевод

• учебный курс
• курс обучения
• курс изучения
• учебного курса

Примеры использования Learning course на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mandatory online learning course.
Обязательный интерактивный учебный курс.

The learning course is divided into levels.
Учебный курс делится на уровни.

XI. World Customs Organization e- learning course.
XI. Электронный учебный курс Всемирной таможенной организации.

Introductory learning course on diode lasers. Biolase.
Вводный курс обучения работе с диодными лазерами.

Developed and launched mandatory online learning course.
Разработан и запущен обязательный онлайновый учебный курс.

Champi learning course takes six weeks and consists of three hours each week.
Обучение массажу Чампи длится шесть недель по три часа в неделю.

In 2012 at the department distance learning course"Russian for foreigners" L.I.
В 2012 году на кафедре создан Дистанционный курс обучения« Русский язык для иностранцев».

Learning course:" Formulating effective capacity development programmes at country level.
Курс обучения:" Составление эффективных программ развития потенциала на страновом уровне.

Your planet will be on a learning course that will last many centuries.
Ваша планета будет на курсе обучения, которое будет длиться много веков.

Learning course:" Capacity development facilitation for multi-stakeholder processes.
Курс обучения:" Содействие развитию потенциала в рамках процессов с участием многих заинтересованных сторон.

PSIS offers English learning course of 4 levels- A1, A2, B1, B2.
Летняя языковая школа ПУЭТ предлагает 4- х уровневый курс изучения английского языка- А1, А2, В1, В2.

In the Philippines, the Gender Theme Group is developing a gender learning course produced on a CD-ROM.
На Филиппинах Тематическая группа по гендерным вопросам разрабатывает учебный курс по гендерной тематике в формате КД- ПЗУ.

Its employees developed a learning course to use simulators in modeling of various computing systems.
Ее сотрудниками был разработан учебный курс по использованию симуляторов для моделирования различных вычислительных систем.

Reviewed OHR mandatory online ethics learning course before launch.
Пересмотрен обязательный онлайновый учебный курс по вопросам этики УЛР, проводимый в первой половине дня.

Since 2016, students have got an opportunity to undergo internship at the enterprises, whereunder they work during the entire learning course.
С 2016 года учащиеся получили возможность пройти на предприятиях стажировку, в рамках которой они работают во время всего учебного курса.

The analysis of results of introduction of an electronic learning course is carried out to educational process.
Проведен анализ результатов внедрения электронного обучающего курса в учебный процесс.

The values-based ethics workshops are designed to complement the compliance-based online learning course.
Основанные на выявленных ценностях практикумы по вопросам этики проводятся в дополнение к интерактивным учебным курсам, основанным на соблюдении необходимых требований.

Workshop"Resource efficient and cleaner production learning course for national higher education institutions.
Семинар« Ресурсоэффективное и чистое производство- учебный курс для высших учебных заведений Украины».

If the language course you are about to take is meant to be a preparation for your future job or entrance into a university, it is often a good idea to complete your language learning course in the same country.
Если языковой курс, который вы собираетесь пройти, предназначен для подготовки к вашей будущей работе или поступлению в ВУЗ, в таком случае неплохо было бы завершить курс обучения языку в той же стране.

This TRAINFORTRADE distance learning course on electronic commerce for the Arab countries will include a number of modules covering the following subjects.
В курс обучения на расстоянии ТРЕЙНФОРТРЕЙД по электронной торговле для арабских стран будет включен ряд модулей по следующим темам.

All personnel in the Armed Forces are obliged to complete an electronic learning course in international humanitarian law.
Весь личный состав вооруженных сил обязан пройти электронный учебный курс по международному гуманитарному праву.

In addition, in 2007, UNITAR ran a distance learning course on international environmental law, available in English, French, and Spanish, during which 95 participants from 29 countries enrolled.
Кроме того, в 2007 году ЮНИТАР организовал дистанционный курс обучения по международному экологическому праву на английском, французском и испанском языках, в котором приняли участие 95 представителей из 29 стран.

Some features of the technology system-pedagogical modeling in adaptive learning course«Introduction to pedagogy».
Некоторые особенности технологии системно- педагогического моделирования в адаптивном изучении курса« Введение в педагогику».

In the absence of additional comments or suggestions on the WCO e- learning course, TIRExB decided to consider this activity closed and requested the secretariat to no longer put the item on the agenda.
В отсутствие дополнительных замечаний и предложений по электронному учебному курсу ВТамО ИСМДП постановил считать этот вопрос закрытым и поручил секретариату больше не включать этот пункт в повестку дня.

Issues of Specialized Medical Care for HIV/TB Co-infection," a postgraduate distance learning course developed with the St.
Вопросы оказания специализированной медицинской помощи при ВИЧ-инфекции и туберкулезе»- последипломный курс для дистанционного обучения;

Our German partner offers intensive German language learning course, which is conducted by the Institute certified in accordance with ISO 9001 requirements and licensed by the Ministry of Immigration and Refugees.
Наш немецкий партнер предлагает интенсивный курс изучения немецкого языка, который проводит институт, сертифицированный в соответствии с требованиями ISO 9001 и имеющий лицензию Министерства по эмиграции и беженцам.

In addition, the Department continued to work with the Office of Human Resources Management to offer the very popular eight-session long-distance learning course entitled"Writing for the web.
Кроме того, Департамент продолжал организовывать совместно с Управлением людских ресурсов крайне популярный дистанционный учебный курс из восьми занятий на тему<< Составление веб- документов.

It means that the schools have to provide at least one‘interdisciplinary learning course' on themes that are current and of interest to learners, teachers and for the community.
Это означает, что школы должны обеспечить, по крайней мере, один« междисциплинарный курс обучения» по темам, представляющим интерес для учащихся, учителей и сообщества.

By producing the learning course, UNODC seeks to support the efforts of learning institutions in preparing the next generation of public and business leaders for the challenge of making right and ethical decisions.
ЮНОДК разрабатывает этот курс обучения в стремлении поддержать усилия учебных заведений по обучению следующего поколения государственных и деловых руководителей принятию правильных и этических решений.

Some features of the technology system-pedagogical modeling in adaptive learning course"Practical pedagogy" the example under"Pedagogical projecting.
Некоторые особенности технологии системно- педагогического моделирования в адаптивном изучении курса« Практическая педагогика» на примере раздела« Педагогическое проектирование».