LESS CALORIES на Русском - Русский перевод

• меньше калорий
• меньшим содержанием калорий

Примеры использования Less calories на Английском языке и их переводы на Русский язык

Because it fills you with less calories.
Потому что она заполняет тебя с меньшим содержанием калорий.

Eat less calories than you burn, within reason.
Ешьте меньше калорий, чем вы записали, в пределах разумного.

This can cause a burning much ass 20% less calories.
Это может привести как горела многое задницу 20% меньше калорий.

One glass of beer also contains less calories than the same quantity of apple juice.
Кроме того, бокал пива содержит меньше калорий чем то же самое количество яблочного сока.

There are more dishes with smaller portions of food leads to 30% less calories.
Есть больше блюд с меньшие порции еды приводит к 30% меньше калорий.

If you receive less calories for a long time, it may harm your health.
Если вы в течение долгого времени получаете меньшее количество калорий, то это может нанести вред здоровью.

Many diets require a reduction of caloric Extreme, in 1500, 1200 or less calories.
Многие диеты требуют сокращения калорийности Extreme, в 1500, 1200 или меньше калорий.

Similarly, when you take less calories than you need you will burn stored fat.
Аналогичным образом, когда вы берете меньше калорий, чем вам нужно вы будете сжигать накопленный жир.

So, if you all are now stable, you will lose weight simply eat less calories a day.
Итак, если ты весь в настоящее время стабильная, вы будете терять вес простой еды меньше калорий в день.

If you do not take less calories than you are burning per day, you do not want to lose weight.
Если не принимать все меньше калорий, чем вы, горящей в день, вы не собираетесь сбросить вес.

This gives a unique taste and healthy little more than filling the oil with less calories.
Это дает уникальную здоровый вкус и немного более заполнение этого масла с меньшим содержанием калорий.

Beefalo has significantly less calories, fat, and cholesterol, than beef cattle, chicken, and cod.
Бифало содержит значительно меньше калорий, жиров и холестерина, чем мясной скот, курица и треска.

Gelato contains less milk, and thus less fat, than conventional ice cream, and- consequently- less calories.
В нем меньше молочных жиров, чем в обычном мороженом, а значит, меньше калорий.

When you consume less calories than you're used to, in fact, your metabolism slows down even more.
Когда вы потреблять меньший объем калорий, чем вы привыкли, на самом деле ваш метаболизм замедляется, даже больше.

Furthermore, as fat reduces the body metabolic rate also decreases, which leads to burning less calories.
Кроме того, как жир снижает уровень метаболизма тела также уменьшается, что приводит к сжиганию менее потребление калорий.

Go for only those foods that have less calories and choose herbal fat burner products to burn excess body fat.
Искать только те продукты, которые имеют меньше калорий и выбирать продукты растительного жира горелки сжечь избыток жира.

But did you know that when you consume fewer calories, your body will actually start spending less calories, eh?
Но знаете ли вы, что, когда вы потребляете меньше калорий, ваше тело будет фактически начала тратят меньше калорий, а?

From the age of 50, eating healthy food is important because we need less calories, but more minerals, vitamins, trace minerals and fiber.
С 50 лет употребление здоровой пищи важно, потому что нам нужно меньше калорий, но больше минералов, витаминов, микроэлементов и волокон.

Fish is rich with solid proteins that are easily digested, also being low-cal dietetic product; it has 5 times less calories than meat.
Рыба богата полноценными белками, которые легко усваиваются, и при этом является низкокалорийным диетическим продуктом- ее калорийность в пять раз ниже, чем у мяса.

Choose low-density products- food that has less calories and can be consumed in large quantities, is called the low density Foods.
Выберите низкой плотности продукты- Продукты питания, который меньше калорий и можно употреблять в пищу в больших количествах, называется низкая плотность Foods.

This is not true, every person is different and one person may need to eat more or less calories than the other.
Это не соответствует действительности, каждый человек отличается и один человек, возможно, потребуется съесть гораздо больше или меньше калорий, чем другая.

Chocolate with 30% less calories can easily be made with erythritol using traditional manufacturing processes.
Шоколад с 30% снижением калорий( предусматривается требованием ЕС о снижении калорий) может быть легко создан при добавлении эритрита с использованием традиционных технологических процессов.

When practicing Calorie Shifting diet, you can eat slightly less calories, or the same amount of calories, as usual.
Когда практикующие Сдвиг калорий диеты, вы можете есть немного меньше калорий, или такое же количество калорий, как обычно.

If you eat whole-grain bread, the body receives less calories, the stomach content is evacuated more slowly, the feeling of being full comes faster and this is what protects people from over-eating.
При употреблении цельнозернового хлеба организм впитывает меньше калорий, содержимое желудка медленнее передвигается вниз, ощущение сытости наступает быстрее, а это, в свою очередь, уберегает людей от переедания.

Studies have shown that eating high fiber especially at breakfast can lead us there are 20% less calories for the rest of the day.
Исследования показали, что употребление в пищу с высоким содержанием волокон особенно на завтрак может привести нас есть 20% меньше калорий, для остальной части дня.

There is no doubt that you can lose weight on any diet in a week or less, because once you start taking less calories than you burn, weight loss is inevitable.
Там нет сомнений, что вы можете потерять вес с любой диеты в неделю или меньше, потому что как только вы начнете принимать меньше калорий, чем вы запишете, потеря веса неизбежна.

By simply heating the carob fruit and passing it through fine filters, the process makes a clear sweet syrup, with a low glycemic index, which, gram per gram, has much more less calories than sugar, so great for anyone who wants to control their sugar intake, even diabetic's.
Просто нагрева рожковое фрукты и пропуская ее через фильтры тонкой очистки, процесс проводится четкое сладкий сироп, с низким гликемическим индексом, который, грамм на грамм, имеет гораздо больше меньше калорий, чем сахар, так отлично подходит для тех, кто хочет контролировать их потребление сахара, даже диабетика.

Besides, together with the wish:"The lesser calories, the more beauty", she has received an annual stock of"Jaffa Viva" juices!
Кроме того, с пожеланием« Меньше калорий більше краси» красавице был вручен годовой запас соков« Jaffa Viva»!

That is why ТМ"Jaffa Viva" has become the partner of the National Contest"Miss Ukraine 2008"- the lesser calories, the more beauty!
Именно поэтому парнером Национального конкурса« Мисс Украина 2008»- стала ТМ« Jaffa Viva»- меньше калорий більше краси!

To compare with butter which contains fat 82.5%, butter with fat content of 73% has less calorie and thus has a particularly delicate creamy flavor and aroma.
По сравнению с маслом, содержащим 82, 5% жира, масло с жирностью 73% отличается меньшей калорийностью и при этом имеет особенно нежный сливочный вкус и аромат.