LET'S GET OUT на Русском - Русский перевод

• давай убираться
• давай выбираться
• давай уйдем
• пойдем
• валим
• давайте убираться
• давайте выбираться
• давай уберемся
• давайте уберемся
• давайте выберемся
• давай выберемся
• давай уходим
• давайте уйдем
• пошли

Примеры использования Let's get out на Английском языке и их переводы на Русский язык

Let's get out.
Давай уйдем.

Gentlemen, let's get out of here.
Джентельмены, пойдем отсюда.

Let's get out.
Давай выбираться.

Shoot him and let's get out of here.
Пристрели его и валим отсюда.

Let's get out of here.
Давай уйдем от сюда.

This is crazy. Let's get out of here.
Это безумие, давай убираться от сюда.

Let's get out of here!
Давай выбираться отюда!

Chief, let's get out of here.
Вождь, пойдем отсюда.

Let's get out of here!
Давай убираться от сюда!

Bonnie, let's get out of here.
Бони, пойдем отсюда.

Let's get out of the road.
Давай уйдем с дороги.

Monika, let's get out of here.
Моника, пойдем отсюда.

Let's get out of here.
Давай выбираться от сюда.

Molly, let's get out of here.
Молли, давай убираться отсюда.

Let's get out of here, quick!
Валим отсюда быстро!

Come on, let's get out of here.
Ладно, давай убираться отсюда.

Let's get out and vote, huh?
Пойдем и голосовать, а?

Come on, let's get out of here.
Пошли, давай убираться отсюда.

Let's get out of this place.
Давайте выбираться отсюда.

Come on, let's get out of here.
Идем, давай выбираться отсюда.

Let's get out of here, bud.
Давай выбираться отсюда, брат.

Come on, let's get out of here.
Пойдем, давай выбираться отсюда.

Let's get out of here, luv.
Давай уберемся отсюда, дорогуша.

Now let's get out of here.
Давай уйдем отсюда.

Let's get out of here, Gerry.
Давай выбираться отсюда, Джерри.

Then let's get out of here.
Затем валим отсюда.

Let's get out of this hellhole.
Давайте убираться из этого ада.

Shit, let's get out of here.
Черт, валим отсюда.

Let's get out of here, Maverick.
Давай убираться отсюда, Мэверик.

Max, let's get out of here.
Макс, пойдем отсюда.