LEVELS OF KNOWLEDGE на Русском - Русский перевод

• уровнем знаний
• уровень осведомленности
• уровень знаний
• уровня знаний
• уровни знаний
• уровень информированности
• уровни познания

Примеры использования Levels of knowledge на Английском языке и их переводы на Русский язык

The training program from KraussMaffei encompasses all levels of knowledge.
Программы обучения, предлагаемые KraussMaffei, охватывают все уровни знаний.

Low levels of knowledge and access to veterinary medicine and curative medications.
Низкий уровень знаний и доступ к ветеринарной медицине и лечебным препаратам.

This application is highly recommended and is ready to be used by a wide audience with different levels of knowledge.
Это приложение очень рекомендуется и готов к использованию широкой аудитории с разным уровнем знаний.

Different experts may also have different levels of knowledge in different fields, and this should be taken into account.
Различные эксперты могут также обладать различным объемом знаний в разных областях, и это следует учитывать.

The effect was immediate, as the pupils of such high schools have demonstrated much higher levels of knowledge.
Причем школьники тех лицеев, которые уже сделали это, демонстрируют более высокий уровень знаний.

Gender-specific differences in levels of knowledge about existing disaster risks(refer to gender-responsive CVA);
Гендерные различия по уровню знаний в области существующих рисков( относится к гендерно- ориентированной оценке ПГУ);

In this section various educational materials and forex trading books are offered to traders with different levels of knowledge;
В этой секции трейдерам с разным уровнем знаний предлагаются разные образовательные материалы и книги о торговле;

This relatively widespread use contrasts with low levels of knowledge among both young men and young women in the same countries.
Этот относительно высокий показатель контрастирует с низким уровнем знаний у молодых мужчин и женщин в этих же странах.

General levels of knowledge, less appropriate attitudes and practices(being more prominent in the rural parts of the country), etc.
Общий уровень знаний, менее правильное отношение и практика( которые более явно выражены в сельских районах страны) и т. д.

The method used to determine the categories and levels of knowledge and skill required by different VTS operators is described below.
Ниже описывается метод, используемый для определения категорий и уровней знаний и умений, требуемых от различных операторов СДС.

However, it is also important in other countries because it can be used to ensure that pre-existing high levels of knowledge are maintained.
В то же время этот показатель играет важную роль и в других странах, поскольку его можно использовать для того, чтобы убедиться, что уже существующий высокий уровень знаний сохраняется.

It is evident that women possess adequate levels of knowledge and skills that determine success of their small enterprises.
Очевидно, что женщины обладают достаточным уровнем знаний и навыков, которые определяют успех их малых предприятий.

However, it is also important in other countries, since it can be used to ensure that pre-existing high levels of knowledge are maintained.
В то же время этот показатель играет важную роль и в других странах, поскольку его можно использовать для проверки того, насколько успешно удается сохранить существующие знания на высоком уровне.

Health care organizers have been revealed to have low levels of knowledge of medical statistics(2,60±0,03 marks) and evidence-based medicine 2,32±0,03 marks.
Определены низкие уровни знаний организаторов здравоохранения по медицинской статистике( 2, 60±, 03 балла) и доказательной медицине 2, 32±, 03 балла.

He said that disagreement is always present in the very nature and ethics of people who differ in their languages, races, temperaments and levels of knowledge.
Он отметил, что различия всегда имеют место в силу самого характера и морали народов, имеющих различные языки, принадлежащих к различным расам, обладающим различными характерами и уровнями знаний.

There are low levels of knowledge of rights among village and community leaders, and many of the decisions discriminate against women and children.
Среди деревенских и общинных руководителей отмечаются низкие уровни осведомленности о правах человека, и многие решения являются дискриминационными в отношении женщин и детей.

This study set out to analyse the coordination of information and clinical management, levels of knowledge and use of coordination mechanisms.
Это исследование посвящено анализу механизмов координации данных с вопросами клинического ведения случаев, а также уровней знания с применением координационных механизмов.

It was pointed out that levels of knowledge and experience with electronic commerce and ODR varied greatly from State to State, and that the work should take account of that fact.
Было подчеркнуто, что уровни знаний и опыта в области электронной торговли и УСО значительно отличаются в разных странах и что этот факт следует учитывать в работе.

The formidable progress in communications has inexorably reduced distances and gulfs separating the levels of knowledge and development in the different parts of the world.
Значительный прогресс в сфере коммуникаций неумолимо сокращает расстояния и разрывы в уровнях знаний и развития в различных частях мира.

In the test are two levels of knowledge: 1 ability to apply knowledge in General(18 jobs); 2 ability to apply knowledge in non-standard situations 5 jobs.
В тесте проверяются два уровня знаний: 1 умение применять знания в стандартной ситуации( 18 заданий); 2 умение применять знания в нестандартной ситуации 5 заданий.

So, the scientific conference allows students to work productively with different levels of knowledge and training, promotes the development of scientific thinking.
Благодаря этому научная конференция школьников позволяет продуктивно работать учащимся с различным уровнем знаний и подготовки, способствует развитию научного мышления.

Increased levels of knowledge and awareness of the trade policy community of the contribution of trade to economic recovery, growth and sustainable development in a post-crisis period.
Повышение уровня знаний и осведомленности структур, занимающихся торговой политикой, о вкладе торговли в экономический подъем, рост и устойчивое развитие в посткризисный период.

When a cue evenly activates the autobiographical knowledge base hierarchy, all levels of knowledge become available and an autobiographical memory is formed.
Когда определенный сигнал активирует иерархию базы автобиографических знаний, становятся доступными все три уровня знаний, и формируется автобиографическое воспоминание.

Reduction of water losses and improvement of water end-use efficiency is also related to a large number of consumers who have different levels of knowledge and skills.
Сокращение потерь воды и повышение эффективности ее конечного использования связано и с таким фактором, как многочисленность потребителей с разным уровнем знаний и квалификации.

Upon completion of such studies, young specialists possess sufficient levels of knowledge to enter higher education institutions and continue the study of their chosen specialization.
После окончания как лицеев, так и колледжей молодые специалисты имеют достаточный уровень знаний, для того чтобы поступить в ВУЗ и продолжить образование по выбранной специальности.

Introducing community-based approaches to testing may help to increase accessibility and uptake, and therefore, increase levels of knowledge of HIV status.
Применение подходов к тестированию через местное население поможет расширить доступ и увеличить обращаемость за такими услугами и, следовательно, увеличить уровень знания своего ВИЧ- статуса среди населения.

The VTS Authority should nevertheless be in a position to determine the levels of knowledge and skills needed by a candidate on the basis of the experience of the Competent Authority in similar situations.
Вместе с тем власти СДС должны иметь возможность устанавливать уровни знаний и умений, требующиеся от кандидата, на основе опыта компетентных властей в аналогичных ситуациях.

Although the Ministry of Women and Child Development has made commendable efforts in disseminating the CEDAW and at sensitizing and training various stakeholders on it, some district Government officials still display low levels of knowledge on the Convention.
Хотя Министерство по делам женщин и детей предприняло достойные похвалы усилия по распространению КЛДОЖ, информированию о ее положениях и обеспечению соответствующей подготовки для различных заинтересованных сторон, отдельные сотрудники районных органов государственного управления по-прежнему демонстрируют низкий уровень осведомленности о Конвенции.

The main people employed within Credo are consultants who aim to provide social support and create levels of knowledge amongst beneficiaries; Credo also employ psychologists and social workers.
Люди, в основном работающие в« Кредо», являются консультантами, нацеленными на оказание социальной поддержки и повышения уровня знания у реципиентов.« Кредо» также привлекает психологов и социальных работников.

This may be due not only to their levels of knowledge and skills, but also to their reproductive behaviour, as women in this social group tend to have children earlier and thus do not enter the labour market.
Это может быть связано не только с их уровнем знаний и умений, но и с репродуктивным поведением: девушки этой социальной группы в целом раньше становятся матерями и, соответственно, отсутствуют на рынке труда.