LIMITED RANGE на Русском - Русский перевод

• ограниченный круг
• ограниченный диапазон
• ограниченный набор
• ограниченный спектр
• ограниченный выбор
• ограниченного ассортимента
• ограниченного круга
• ограниченном диапазоне
• ограниченном круге
• ограниченному кругу
• ограниченного диапазона
• ограниченным диапазоном

Примеры использования Limited range на Английском языке и их переводы на Русский язык

Limited range.
Но с ограниченным диапазоном.

Like chess rooks, but with limited range.
Как шахматные ладьи, но с ограниченным диапазоном.

Limited range of deposit options.
Ограниченный выбор банковский опций.

Decide only on a limited range of issues.
Принимают решение только по ограниченному кругу вопросов.

Limited range of on-board energy storage systems; and.
Ограниченный диапазон бортовых систем накопления энергии; и.

Initial phase would cover a limited range of data.
На первоначальном этапе будет охватывать ограниченный набор данных.

Rival has a limited range of games, however they offer a very wide variety.
Соперник имеет ограниченный набор игр, однако они предлагают очень широкий выбор.

It has very poor facilities and offers only a limited range of services.
Она очень плохо оснащена и предлагает лишь ограниченный ряд услуг.

A limited range of modern methods of contraception is available on the market in these countries.
На рынке этих стран представлен ограниченный спектр средств современной контрацепции.

One such obstacle is a limited range of contraceptive options.
Одним из таких препятствий является ограниченность набора вариантов контрацепции.

The Swarovski 2034 Concise is available in sizes SS10, SS20 and SS48 in a limited range of colors.
Сваровски 2034 Concise Flat Back доступен в размерах SS10, SS20 и SS48 в ограниченном диапазоне цветов.

In the baseline scenario VEB will focus on a limited range of projects in the priority sectors of economy.
Базовый сценарий В базовом сценарии ВЭБ сфокусируется на ограниченном круге проектов в приоритетных отраслях экономики.

In Russia, for example, a decade ago the data published in the press for general consumption covered a very limited range.
Например, в России, десятилетие назад публикации в открытой печати подлежал весьма ограниченный круг данных.

In particular, he focuses on the extremely limited range of variations among those grammars.
В частности, он фокусирует на весьма лимитированной области изменения среди тех грамматик.

Health facilities, if they are accessible at all, may be many hours away and may offer a limited range of services.
Если объекты здравоохранения существуют, они могут располагаться на большом удалении и предоставлять ограниченный набор услуг.

Different types of viruses can infect only a limited range of hosts and many are species-specific.
Тем не менее различные типы вирусов могут поражать только ограниченный круг хозяев, многие вирусы видоспецифичны.

Such a limited range of sanctions raises the risk that parties could face disproportionate penalties, over minor breaches.
Такой ограниченный набор санкций повышает риск того, что партии могут столкнуться с несоразмерными наказаниями за незначительные нарушения.

Others are highly dependent on the export of a limited range of nonagricultural commodities.
Другие в значительной степени зависят от экспорта ограниченного набора несельскохозяйственных сырьевых товаров.

For instance, it is clear that bats cannot detect objects more than a few meters away because echolocation has a limited range.
Например, ясно, что летучие мыши не могут обнаружить объекты более чем в нескольких метрах, потому что эхолокация имеет ограниченный диапазон.

Fifteen university colleges offer a more limited range of undergraduate studies than the universities.
Университетских колледжей предлагают более ограниченный круг программ в рамках основного академического курса по сравнению с университетами.

The limited range of export commodities available in island developing countries is an added compounding factor that perpetuates such instability.
Еще одним фактором, усугубляющим такую нестабильность, является ограниченный круг экспортных товаров, имеющихся в островных развивающихся странах.

The dollar reacted weakly to the news and traded in a limited range, maintaining a consolidation regime near the level of 90.
Доллар слабо отреагировал на новости и торгуется в ограниченном диапазоне, сохраняя режим консолидации около уровня 90.

Currently it covers a limited range of substances but once the system had bedded down for a few years then additional substances could be added on a case by case basis.
В настоящее время она распространяется на ограниченный круг веществ, но после первых лет существования возникла возможность включать в нее дополнительные вещества на индивидуальной основе.

The original aim of the focus group had been to find ways to entice people to buy a limited range of mass-produced goods.
Первичной целью фокус-групп было найти способы соблазнить людей покупать ограниченный ассортимент товаров массового производства.

The liaison offices perform a limited range of capacity-building, monitoring and mediation functions and have reduced staffing.
Отделения связи выполняют ограниченный круг задач по укреплению потенциала, мониторингу и посредничеству и имеют сокращенное штатное расписание.

GATT 1994, Art. XXXVI- access to world markets for developing countries dependent on exports of a limited range of primary commodities;
ГАТТ 1994 года, Статья XXXVI- доступ на мировые рынки для развивающихся стран, зависящих от экспорта ограниченного ассортимента основных видов сырьевых товаров;

Pilsen Steel s.r.o. offers a limited range of relatively standardized steel products that can be used in general industry.
Pilsen Steel s. r. o предлагает ограниченный набор продукции относительно стандартных видов стали, используемых в не высокоспециализированных отраслях.

Citizenship and ethnic identity remained contentious issues, as individuals were given a limited range of options for ethnic self-identification.
Гражданство и этническая идентичность по-прежнему являются острыми проблемами, поскольку люди имеют ограниченный набор вариантов для этнической самоидентификации.

Pound sterling remained strong, swaying in a limited range against the dollar despite the failing of the British government after the withdrawal of several high-ranking officials.
Фунт стерлинг приберег силы, торгуясь в ограниченном диапазоне против доллара несмотря на« разложение» британского правительства как результат ухода нескольких высокопоставленных чиновников.

The local authority for the county was the London County Council(LCC), which initially performed only a limited range of functions, but gained further powers during its 76-year existence.
Органом местного управления был Совет Лондонского графства( LCC), поначалу имевший ограниченный набор функций, но во время своего 76- летнего существования получивший дополнительные права.