LOCAL OFFICIALS на Русском - Русский перевод

• местных должностных лиц
• местных чиновников
• представителями местных властей
• местных сотрудников
• местными официальными лицами
• должностных лиц местных органов власти
• должностных лиц на местах
• местными руководителями
• местные государственные служащие
• местными должностными лицами
• местные должностные лица
• местные чиновники
• местным должностным лицам
• местными чиновниками
• местным чиновникам
• местных представителей власти
• представители местных властей
• местные официальные лица

Примеры использования Local officials на Английском языке и их переводы на Русский язык

Local officials in Sochi who were shot?
Местный чиновник в Сочи, которого застрелили?

They were tolerated by local officials and troops.
Местные должностные лица и войска относятся к ним терпимо.

Local officials and community leaders engaged.
Налажено взаимодействие с местными должностными лицами и общинными лидерами.

Foreign gas trucks paying off local officials with free gas.
Иностранные бензовозы сливают бензин местным чиновникам.

Local officials, businessmen and public figures.
В форуме приняли участие местные чиновники, предприниматели и общественные деятели.

The driver and two local officials were subsequently detained.
Водитель и двое местных чиновников были впоследствии задержаны.

The ISIL members killed eight civilians, local officials added.
Они также убили восемь гражданских, добавили местные чиновники.

And this feeds many local officials, believes Gegham Khalatyan.
И с этого кормится много местных чиновников, считает Гегам Халатян.

Forced evictions have been ordered by local officials.
Местные должностные лица отдают распоряжения о принудительном выселении.

Local officials are reported to be involved in some of these activities.
По сообщениям, в эту деятельность вовлекаются и местные чиновники.

On the following day, he visited Kirkuk, where he met local officials.
На следующий день он посетил Киркук, где встретился с местными должностными лицами.

This stimulates local officials to work for results more effectively.
Это побуждает местных чиновников эффективнее работать достижение результата.

Schoolchildren, parents, teachers, developers and local officials came to the event.
На действо пришли школьники, родители, учителя, застройщик и местные чиновники.

They spoke with local officials, including those inside Kosovo.
Они разговаривали с местными должностными лицами, в том числе на территории Косово.

These include actions by federal, state and local officials.
Такие акции включают действия федеральных чиновников должностных лиц штатов и представителей местных органов власти.

It is believed that local officials may have considered him a rival.
Полагают, что местные должностные лица могли рассматривать его в качестве соперника.

It also mediated between the Serbian Orthodox Church and local officials.
При необходимости Совет также выполнял функции посредника между сербской православной церковью и местными должностными лицами.

Local officials can take decisions to detain and arrest religious believers.
Местные должностные лица могут принимать решения о задержании и аресте верующих.

Edward then replaced most local officials, such as the escheators and sheriffs.
Затем Эдуард заменил большинство локальных управленцев, таких как конфискаторов и шерифов.

Local officials reported that they had been buried on the day they were found.
Местные официальные лица сообщили, что жертвы были похоронены в день их обнаружения.

The representatives of these delegations discuss with local officials and this is a reaction for us.
Которые общаются с местными чиновниками и это является для нас реакцией.

Local officials have been striving to defuse and solve these problems amicably.
Местные должностные лица стремятся урегулировать и разрешать эти проблемы на дружеской основе.

Also commemorating the occasion were local officials and dignitaries from this historic city.
Также на открытии были местные должностные лица и почетные гости из исторического города.

Local officials insisted that the name be changed to The Meeting of the Waters.
Местные государственные служащие настояли на том, чтобы название было изменено на« Встречу вод».

Purpose was to meet with local officials to evaluate humanitarian assistance.
Ее цель заключалась в том, чтобы встретиться с местными должностными лицами для оценки гуманитарной помощи.

Any type of gathering, including in private homes, must be approved in advance by local officials.
Любой вид собраний, в том числе в частных домах, должен быть заранее согласован с местными руководителями.

The VMs soon became the go-to people for local officials and command centers.
Саентологические волонтеры вскоре стали людьми, к которым обращались местные официальные лица и командные центры.

According to local officials, at least nine Pashtun tribesmen were killed early in August in the southern Province of Uruzgan.
По сообщениям местных должностных лиц, в начале августа в южной провинции Урузган было убито не менее девяти пуштунов.

Broadly, education of newly elected and appointed local officials in planning is vital.
В целом важнейшую роль играет подготовка новоизбранных и назначенных местных должностных лиц по вопросам планирования.

Local officials ordered Yala residents to stay home to avoid more bomb attacks during night.
Местные государственные служащие приказали, чтобы жители Ялы остались дома, чтобы избежать большего количества нападений с применением взрывных устройств в течение ночи.