ДОЛЖНОСТНЫХ ЛИЦ на Английском - Английский перевод

• officials
• officers
• official
• officer

Примеры использования Должностных лиц на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подмажь должностных лиц.
Bribe an official.

Совещание старших должностных лиц.
Senior Official Meeting.

Выборы должностных лиц 5 и 6.
Election of Officers 5 and 6.

Каждый орган избирает своих должностных лиц.
Each body shall elect its own officers.

Поддержка должностных лиц тренеров для семей.
Support officers coaches for families.

Пенсионный план для государственных должностных лиц.
Pension Plan for Government Officer.

Выборы должностных лиц пункт 11 повестки дня.
Election of officers item 11 of the agenda.

Выборы председателей и других должностных лиц.
Election of Chairpersons and other officers.

Категории должностных лиц, подающих декларации.
Categories of officials who submit declarations.

Избрание председателей и других должностных лиц.
Election of Chairpersons and other officers.

Выборы замещающих должностных лиц( Пункт 2 d) повестки дня.
Election of replacement officers Agenda item 2d.

Выборы председателя и других должностных лиц.
Election of the chairperson and other officers.

Избрание должностных лиц Исполнительного совета на 2011 г.
Election of the Executive Council's officers for 2011 11.

Социальный пакет следователя и других должностных лиц.
Social package of investigator and other officials.

Непосредственное обучение должностных лиц системы уголовного правосудия;
Direct training of criminal justice officials.

Vii. выборы председателя и других должностных лиц.
Vii. election of the chairperson and other officers for the.

Подкуп судей и должностных лиц международных судов.
Article 11- Bribery of judges and officials of international courts.

Список глав делегаций, других представителей и должностных лиц.
List of heads of delegation, other representatives and officers.

СС+ СС провели выборы должностных лиц на следующий межсессионный период.
The MOPs elected officers for the next intersessional period.

Подкуп национальных и иностранных публичных должностных лиц Статьи 15.
Bribery of national and foreign public officials Articles.

Число женщин- законодателей, старших должностных лиц и управляющих% от общего числа.
Female legislators, senior officials and managers% of total.

Учебная подготовка, вебина- ры и наращивание потенциа- ла для должностных лиц.
Training, webinars and capacity building for officials.

Кто может отстранить от должности должностных лиц органов публичного управления?
Who can dismiss officials from public administration authorities?

Сюда же включаются соответствующие штрафы с конкретных должностных лиц.
They also include appropriate fines collected from specific officials.

Как представляется, власти не привлекают должностных лиц к ответственности за такие действия.
Authorities appear not to hold officials accountable for such actions.

ПРООН рассматривает вопрос о сертификации и утверждения функций должностных лиц.
UNDP is examining the certifying and approving officer functions.

Распространение юрисдикции на иностранных должностных лиц, которые принимают взятки пассивный подкуп.
Jurisdiction over foreign officials who accept bribes passive bribery.

Реализация программы обучения по гендерным вопросам для двенадцати высших должностных лиц.
Implementing a gender coaching program for twelve senior officials.

И наших должностных лиц, директоров, агентов, служащих, дочерние и совместные предприятия.
And our officers, directors, agents, subsidiaries, joint ventures, and employees.

Предупреждение возникновения коллизии интересов с участием бывших государчтвенных должностных лиц.
Preventing conflicts of interest involving former public officials.