ELECTED OFFICIALS на Русском - Русский перевод

• выборных должностных лиц
• избранных должностных лиц
• избираемых должностных лиц
• избранных представителей
• выборных представителей
• избранные официальные лица
• избранников
• выбранных должностных лиц
• выборных чиновников
• выборные должностные лица
• избранными должностными лицами
• избранные должностные лица
• выборными должностными лицами
• избираемые должностные лица
• избранным должностным лицам
• выборным должностным лицам
• избираемыми должностными лицами

Примеры использования Elected officials на Английском языке и их переводы на Русский язык

Elected officials.
Избранные представители.

Members of political parties and elected officials.
Члены политических партий и избираемые официальные лица.

Elected officials.
Избираемые должностные лица.

Ministers, community people, elected officials.
Духовенство, представители общин, избранные должностные лица.

Local elected officials.
Местные избранные представители.

And it will benefit the people, not just the elected officials.
И это пойдет на пользу людям, а не только выбранным должностным лицам.

Elected officials first.
Выборные должностные лица первый.

Yes, they apply to all participants, including elected officials.
Да, они применяются ко всем участникам, включая избираемых должностных лиц.

We give our elected officials the unbridled power of kings.
Мы выбрали политиков с неограниченной властью.

The Commonwealth Electoral Act of 1918 regulated elected officials.
Законом Содружества о выборах 1918 года регулируется поведение избираемых должностных лиц.

Show our elected officials that you want anna and the visitors to stay.
Покажите нашим избранным властям, что вы хотите, чтобы Анна и визитеры остались.

The executive branch consists of the Governor, their staff, and other elected officials.
Исполнительная власть- это губернатор штата и другие выборные должностные лица.

PPRM protested against the work of local elected officials in Chisinau mayor's office.
НПРМ протестовала против деятельности местных избранников в примэрии мун. Кишинева.

The elected officials- the President, parliamentary representatives, governors, prosecutors, sheriffs, etc.
Избранники- президент, парламентарии, губернаторы, прокуроры, шерифы и т. д.

Such procedures should apply to both appointed and elected officials.
Такие процедуры должны применяться как к назначаемым, так и к выборным должностным лицам.

Given their accountability to the people as elected officials, the political parties are encouraged to.
Учитывая ответственность выборных лиц перед народом, политические партии обязуются.

We organize advocacy sessions with local and national elected officials.
Мы проводим пропагандистские акции с выборными должностными лицами на местном и национальном уровнях.

Our elected officials and system of government are not infallible, but they are accountable.
Наши выборные должностные лица и система правления не являются непогрешимыми, но они подотчетны.

Decision to Increase Salaries of African Union Elected Officials and Staff.
Решение о повышении заработной платы выборным должностным лицам и сотрудникам Африканского союза.

The panel included elected officials, public management experts, academics and administrators.
Эта группа включала выборных должностных лиц, экспертов по государственному управлению, ученых и администраторов.

Exploitation of natural resources was determined by Parliament and by local elected officials.
Освоение природных ресурсов регулируется парламентом и местными избираемыми должностными лицами.

These efforts should be aimed at both elected officials and administrative staff.
Эти усилия должны предприниматься в отношении как выборных должностных лиц, так и административного персонала.

Overall, 706 women were elected, representing 34 per cent of all elected officials.
В общей сложности было избрано 706 женщин, что составляет 34 процента от общего числа избранных должностных лиц.

Ii The community: elected officials, associations, volunteers, parents, victims' organizations etc.;
Ii общины: избранных должностных лиц, ассоциаций, добровольцев, родителей, организаций потерпевших и т. д.;

Frequently,'governance' is understood only as the relation between elected officials and bureaucrats.
Весьма часто" управление" понимается лишь как отношение между избранными должностными лицами и чиновниками.

There were 5,859 local elected officials who identified themselves as Hispanic 1.4 per cent.
Было зарегистрировано 5 859 выборных чиновников местных органов, которые при опросе назвались испаноязычными американцами 1, 4.

The independent oversight mechanism may also initiate investigations against elected officials proprio motu.
Независимый механизм надзора может также возбудить расследования в отношении избранных должностных лиц по своему собственному решению.

Therefore, codes of conducts for elected officials generally emphasize transparency.
Поэтому в кодексах поведения для избираемых должностных лиц, как правило, особый акцент делается на обеспечении прозрачности.

Organization of workshops for the capacity-building of women parliamentarians and locally elected officials.
Организация семинара- практикума по вопросу создания потенциала для женщин- парламентариев и выборных должностных лиц местных органов власти.

They are readily understandable by citizens and elected officials and serve as a powerful rhetorical symbol.
Эта цель доступна пониманию граждан и избранных должностных лиц и служит убедительным риторическим символом.