ДОЛЖНОСТНЫХ ЛИЦ на Испанском - Испанский перевод

• funcionarios
• de la mesa
• agentes
• funcionario
• de las mesas
• funcionarias

Примеры использования Должностных лиц на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И должностных лиц.
Y FUNCIONARIOS.

Выборы должностных лиц.
Elección del Mesa.

Iv. налогообложение должностных лиц.
IV. LA TRIBUTACIÓN DE LOS FUNCIONARIOS.

Выборы должностных лиц;
Elección de las Mesa;

Выборы должностных лиц Подготовительного комитета.
Elección de la Mesa del Comité Preparatorio.

Vi. выборы должностных лиц.
VI. ELECCIÓN DE FUNCIONARIOS.

Iii. арест и содержание под стражей должностных лиц.
Español Página III. DETENCIÓN DE FUNCIONARIOS.

Подготовка должностных лиц таможни.
Formación de funcionarios de aduanas.

Выборы должностных лиц вспомогательных органов.
Elección de la Mesa de los órganos subsidiarios.

Поездки старших должностных лиц ДОПМ.
Viaje de varios altos funcionarios del DOMP.

Выборы должностных лиц совещания.
Elección de la mesa de la reunión.

Среди партийных должностных лиц женщин нет.
Ninguna mujer entre los ejecutivos del Partido.

Выборы должностных лиц Конференции.
Elección de la Mesa de la Conferencia.

Внутренние меморандумы должностных лиц государства.
Memorandos internos de los funcionarios del Estado.

Выборы должностных лиц Комиссии.
Elección de la Mesa de la Comisión.

Должностных лиц Секретариата Организации Объединенных Наций;
Los funcionarios de la Secretaría de las Naciones Unidas;

Ii. выборы должностных лиц, утверждение.
II. ELECCIÓN DE LA MESA, APROBACIÓN DEL PROGRAMA.

Список глав делегаций, других представителей и должностных лиц.
LISTA DE JEFES DE DELEGACION, OTROS REPRESENTANTES Y FUNCIONARIOS.

II. Выборы должностных лиц, утверждение повестки.
II. ELECCIÓN DE LA MESA, APROBACIÓN DEL PROGRAMA.

Должностных лиц КС/ СС и вспомогательных органов Протокола;
La Mesa de la CP/RP y las de los órganos subsidiarios del Protocolo;

Выборы должностных лиц главных комитетов.
Elección de la Mesa de las Comisiones Principales.

Ii. рассмотрение поведения государственных должностных лиц в административном порядке.
Art. 162 Apéndice 2 EXAMEN ADMINISTRATIVO DE LA CONDUCTA DE LOS FUNCIONARIOS PÚBLICOS.

Выборы должностных лиц главных комитетов[ п. 5].
Elección de las Mesas de las Comisiones Principales[tema 5].

К ним относится широкий круг государственных должностных лиц, включая делегатов и парламентариев.
Abarcan a un amplio número de responsables públicos, incluidos delegados y parlamentarios.

Iii. выборы должностных лиц, помимо председателя.
III. ELECCION DE LOS MIEMBROS DE LA MESA, SALVO SU PRESIDENTE.

Уголовный кодекс предусматривает наказание должностных лиц, действия которых содержат элементы пыток.
El Código Penal castiga a los funcionarios públicos cuyas acciones contienen elementos de tortura.

Выборы должностных лиц двадцать первого Совещания Сторон.
Elección de la Mesa de la 21ª Reunión de las Partes.

Суд допросил должностных лиц Министерства внутренних дел.
El tribunal interrogó a los funcionarios del Ministerio del Interior.

Выборы должностных лиц двадцать пятого Совещания Сторон Монреальского протокола;
Elección de la Mesa de la 25ª Reunión de las Partes en el Protocolo de Montreal;

Группа высоких должностных лиц Министерства культуры придут забрать ее.
Un grupo de altos funcionarios del Ministerio de Cultura vendrá a recogerlo.