LONG-TERM OBJECTIVES на Русском - Русский перевод

• долгосрочные цели
• перспективные задачи
• для долгосрочных задач
• долговременные цели
• долгосрочных целей
• долгосрочными целями
• долгосрочным целям
• долгосрочные ориентиры
• поставлены долгосрочные

Примеры использования Long-term objectives на Английском языке и их переводы на Русский язык

Long-term objectives.
Долгосрочные цели.

Balancing short- and long-term objectives.
Обеспечение разумного сочетания кратко- и долгосрочных целей.

Long-term objectives.
Долгосрочные задачи.

The policy has short-term and long-term objectives.
Эта политика предусматривает краткосрочные и долгосрочные цели.

Long-term objectives 10 year.
Долгосрочные цели 10 лет.

It could also include medium- and long-term objectives.
Она могла бы также включать среднесрочные и долгосрочные цели.

Long-term objectives by 2015.
Долгосрочные цели к 2015 году.

A number of medium- and long-term objectives and strategies were defined.
Ряд среднесрочных и долгосрочных целей и стратегий.

Long-term objectives have been clearly formulated for the organization.
Четко поставлены долгосрочные цели организации.

Thus these cannot be considered as long-term objectives for the Organization.
Таким образом, их нельзя считать долгосрочными целями Организации.

The long-term objectives are.
Долгосрочные цели сводятся к следующему.

Therefore, the Unit's resources should be aligned with its long-term objectives.
Поэтому ресурсы Группы следует увязывать с ее долгосрочными целями.

The long-term objectives of the programme of work are to.
Долгосрочными целями программы работы являются.

For example, immunization had both short- and long-term objectives.
Например, в отношении иммунизации установлены как краткосрочные, так и долгосрочные цели.

The long-term objectives of the Global Mechanism 15- 20 5.
Долгосрочные цели Глобального механизма 15- 20 7.

These policies should stimulate SCP and innovations by using long-term objectives.
Такая политика должна стимулировать УПП и инновации путем постановки долгосрочных целей.

Long-term objectives have been clearly formulated for the organization.
Четко поставлены долгосрочные задачи организации.

Benchmark 4"The Organization's programmes are well aligned with its long-term objectives.
Контрольный параметр 4" Программы Организации четко привязаны к ее долгосрочным целям.

One of Apple's long-term objectives, began to take shape.
Одной из долгосрочных целей компании Apple, начал складываться.

The needs could be broken down in concrete short-term and long-term objectives.
Эти потребности можно было бы привести в разбивке по конкретным краткосрочным и долгосрочным целям.

The long-term objectives in the field of transport and the environment;
Долгосрочные цели в области транспорта и окружающей среды;

Design an educational system that reflects the long-term objectives of sustainable development.
Разработка системы образования, отражающей долгосрочные цели устойчивого развития.

Long-term objectives(expected long-term results) for the Organization.
Долгосрочные задачи( ожидаемые долгосрочные результаты) для организации.

A careful balance is needed between short-term results and long-term objectives.
Необходимо обеспечивать тщательную сбалансированность краткосрочных результатов и долгосрочных целей.

Main results and long-term objectives in the priority directions.
Основные итоги и перспективные задачи по приоритетным направлениям.

Striking the right balance between short- and long-term objectives is crucial.
Достижение надлежащего баланса между краткосрочными и долгосрочными целями имеет чрезвычайно большое значение.

Without such support, the long-term objectives and the sustainability of the programmes will be jeopardized.
Без такой поддержки долгосрочные цели и устойчивость этих программ окажутся под угрозой.

Achievement of the MDGs by all is an important step towards realizing these long-term objectives.
Достижение ЦРДТ всеми странами является важным шагом на пути к реализации этих долгосрочных целей.

It reviews the Committee's long-term objectives, programme of work and governance structure.
В нем рассматриваются долгосрочные цели, программа работы и структура управления Комитета.

They are required to produce the action plan by identifying short-, medium- and long-term objectives.
Они должны подготовить план действий, определив краткосрочные, среднесрочные и долгосрочные цели.