LOST MY MIND на Русском - Русский перевод

• сошел с ума
• сошла с ума
• потерял свой разум
• потерял рассудок

Примеры использования Lost my mind на Английском языке и их переводы на Русский язык

I lost my mind.
Я сошел с ума.

Oh, baby, I lost my mind♪.
О, детка, я сошла с ума♪.

I lost my mind.
Я потеряла голову.

He said what he saidand I… lost my mind.
Он сказал то, что сказал, а я… сошла с ума.

I lost my mind tonight.
Я сошла с ума сегодня.

I almost lost my mind.
Я почти голову потерял.

I lost my mind, Wilfred.
Я сходил с ума, Уилфред.

I-I-I-I think that I literally lost my mind.
Мне кажется, что я буквально потерял рассудок.

What if I lost my mind already?
А если я уже потерял разум?

I entered the fish bazaar and lost my mind….
Зашел я на базарчик рыбный и потерял сознание….

Lost my mind and tonight your love is hypnotizing♪.
Я сошла с ума, и сегодня вечером твоя любовь гипнотизирует♪.

A few days without you and I completely lost my mind.
За несколько дней без тебя я совсем сошел с ума.

I lost my mind. I couldn't eat, couldn't drink, couldn't go out.
Я потерял разум. Не мог ни есть, ни пить… Я думал только ней.

When those guys busted into Tanz MitLaibach, I lost my mind!
Когда они запустили Tanz Mit Laibach, я сошел с ума!

After Claire died, I, uh, lost my mind. I was living in the bottle, my health went south.
После смерти Клэр, я лишился рассудка, жил на дне бутылки, губил собственное здоровье.

I was holding… this device, the night I lost my mind.
Я держал… это устройство в ночь, когда я лишился воспоминаний.

At that time, I lost my mind, then later when I got my mind back, I found myself driving this car.
В тот миг я потерял рассудок, после когда рассудок вернулся ко мне, я обнаружил себя управляющим этим автомобилем.

I'm sorry I got you into trouble, sorry I… lost my mind.
Я извиняюсь за то что втянул вас в неприятности, извините я… потерял свой разум.

I rarely do that, but I did that because I completely lost my mind in trying to stand up for you, which is what you're doing in trying to stand up for Adrian.
Я редко о чем-то жалею, но теперь я жалею, потому что я абсолютно потерял свой разум в попытках постоять за тебя, когда ты пытаешься постоять за Эдриан.

I dreamt you were with someone else and I even bit my pillow and almost lost my mind.
Я мечтал о Вас, когда ты была с другими и Я даже кусал мою подушку и почти потерянный мое мнение.

I'm just sorry that when you need me the most, I lose my mind.
Просто мне жаль, что когда я тебе больше всего нужен, я потерял рассудок.

I was, uh, losing my mind.
Я, мм, сходил с ума.

I was in the middle of losing my mind.
Я почти потерял рассудок.

Losing my mind.
Потеряла мысль.

I'm losing my mind, all you got to say is,"Good"?
Я тут с ума схожу. А ты только" Хорошо" можешь сказать?

Losing my mind.
Схожу с ума.

Their third single,"Lose My Mind" was released on 26 December 2010.
Третий сингл« Lose My Mind» был выпущен 26 декабря 2010 года.

Losing My Mind" contains elements of Vera Hall's song"Wild Ox Moan.
Обозначает со- продюсера↑ обозначает дополнительного продюсера« Losing My Mind» содержит элементы песни Веры Холл-« Wild Ox Moan».

I could lose my mind?
Я могу потерять рассудок?

Don't let me lose my mind.
Не дай мне сойти с ума.