LOWER SECONDARY на Русском - Русский перевод

• неполного среднего
• младших классов средней
• младших классов средней школы
• низшего среднего
• ступени среднего
• средняя школа низшей ступени
• неполных средних
• неполное среднее
• неполной средней
• младших классах средней
• младших классах средней школы
• низшее среднее
• младшие классы средней

Примеры использования Lower secondary на Английском языке и их переводы на Русский язык

Lower secondary.
Неполная средняя школа.

Primary and lower secondary school.
Начальные школы и младшие классы средних школ.

Lower secondary.
Неполное среднее образование.

There were no students in any lower secondary school.
Дети учились в неполной средней школе.

Lower secondary school.
Младшие классы средней школы.

Number of Students at Lower Secondary Level.
Число учащихся на уровне неполной средней школы.

Lower secondary school.
Средние школы нижней ступени.

Right to primary education including lower secondary education.
Право на начальное образование включая младшие классы средней школы.

Lower secondary school.
Младшая ступень средней школы.

Gross intake ratio to the last grade primary, lower secondary.
Общий показатель набора в последний класс начальной школы, неполной средней школы.

Finished lower secondary school.
Закончили младшую среднюю школу.

Basic education consisted of primary and lower secondary education.
Базовое образование состоит из начальной школы и младших классов средней школы.

Lower secondary education- 332 schools; 5,204 students.
Низшая ступень среднего образования- 332 школы; 5 204 учащихся.

Education for persons who have not completed primary and lower secondary education.
Образование для лиц, не завершивших начальное и неполное среднее образование.

Lower secondary education(5th to 10th grades) is compulsory.
Низшее среднее образование( с пятого по десятый класс) является обязательным.

Proportion of minority language pupils in primary and lower secondary school.
Доля учащихся, говорящих на языках меньшинств, в начальной школе и младших классах средней школы.

P5.1 Countries with primary/lower secondary school age out-of-school rate below 5.
P5. 1 Страны с долей не посещающих школу детей возраста начальной/ младшей средней школы менее 5.

Adults in Norway have a statutory right to primary and lower secondary education.
Взрослое население Норвегии по закону имеет право на начальное и неполное среднее образование.

Primary and lower secondary education is compulsory from age 6 to age 16.
Посещение начальной школы и младших классов средней школы является обязательным для детей в возрасте от 6 до 16 лет.

In the 20012002 academic year, 1,500 adults were receiving primary and lower secondary education.
В 2001/ 02 учебном году 1 500 взрослых получали начальное и неполное среднего образование.

Together with the reform of the primary and lower secondary education, the government has agreed on a reform of the VET-educations.
Параллельно с реформой начального и низшего среднего образования правительство согласилось на реформу системы ПТО.

Percentage of children over-age for grade primary, lower secondary.
Процентная доля детей старше установленного для своего класса возраста начальная школа, неполная средняя школа.

In autumn 2008, more than 40,000 pupils in primary and lower secondary schools were receiving special language tuition.
Осенью 2008 года более 40 000 учащихся начальных школ и младших классов средней школы проходили специальный курс обучения языку.

The revision and development of the Second Chance programme, both for primary and lower secondary education.
Пересмотр и доработка программы повторного обучения на уровне начального и неполного среднего образования.

In total, the Gender Parity Index(GPI) at lower secondary and secondary levels is 0.89 and 0.85 respectively.
В целом индекс гендерного равенства( ИГР) на уровне неполного среднего и среднего образования составляет соответственно, 89 и, 85.

A further 6,855 persons received special education in primary and lower secondary school premises.
Еще 6 855 человек получали специальное образование в зданиях начальных и неполных средних школ.

Between 2002 and 2010, conversely to primary, lower secondary and upper secondary level education, women were a minority among academic teachers.
В 2002- 2010 годах в отличие от системы начального, неполного среднего и полного среднего образования среди преподавателей высших учебных заведений женщины составляли меньшинство.

Fiji's population is well educated, with virtually universal access to primary and lower secondary education.
Население Фиджи имеет хорошее образование и практически всеобщий доступ к начальному образованию и первой ступени среднего образования.

The statistics for primary and lower secondary schools register the number of minority language pupils who receive special language tuition.
В статистических данных, касающихся начальных школ и младших классов средней школы, учитывается число учеников, говорящих на языках меньшинств, для которых организован специальный курс обучения норвежскому языку.

As mentioned before, the Second chance program has been developed both at the level of primary and lower secondary education.
Как уже отмечалось выше, программа" второго шанса" была разработана на уровне начального и низшего среднего образования.